REA - traduction en Allemand

• Rea

Exemples d'utilisation de Rea en Français et leurs traductions en Allemand

En 1964, Siebe Rijploeg, le fondateur de REA, fabrique un rayonnage en plastique.
Im Jahre 1964 entwickelte der Gründer von REA, Siebe Rijploeg, ein Kunststoff-Lagerregal.

Les rayonnages REA sont vraiment fantastiques!
Die Regale von REA sind wirklich phantastisch!

Le rapporteur, M. REA, présente à l'assemblée le contenu essentiel des propositions de la Commission
Der Berichterstatter, Herr REA, erläuterte dem Plenum den wesentlichen Inhalt der Kommissionsvorschläge

le rapporteur M. REA, propose à l'Assemblée qui accepte, la modification rédactionnelle suivante de la dernière ligne du point 2.1.
Herrn REA, die folgende redaktionelle Änderung in der letzten Zeile unter Ziffer 2.1.

Au registre des sociétés à Venise, REA VE- 340262,
Beim Handelsregister in Venedig, REA VE- 340262,

REA nous a recommandé la solution d'inspection d'Omron
REA empfahl uns die Inspektionslösung von Omron als die flexibelste

REA offre un même degré de flexibilité avec ses chariots pour bacs et plateaux et peut ainsi répondre aux souhaits spécifiques des utilisateurs.
Auch mit Behälter- und Schalenwagen bietet REA Flexibilität und kann besonderen Wünschen von Nutzern entsprochen werden.

Nous avons alors consulté notre réseau existant et contacté REA Printing, que nous savions expert dans l'impression de codes sérialisés.
Wir haben daraufhin innerhalb unseres lokalen Netzwerks REA Printing kontaktiert, von denen wir wussten, dass sie sich äußert gut mit dem Drucken serialisierter Codes auskennen.

Les REA(actionneur électrique rotatif)
REA(Rotary Electronic Actuator)

Au registre des sociétés à Venise, REA VE- 247185,
Beim Handelsregister in Venedig, REA VE- 247185,

Depuis 45 ans, les systèmes de stockage de REA apportent la preuve d'une fiabilité à toute épreuve.
Schon seit 45 Jahren beweisen die Kunststoff-Lagersysteme von REA, daß sie über eine unverwüstliche Zuverlässigkeit verfügen.

de formation des chômeurs du Département du travail et de la REA.
Ausbildung von Arbeitslosen aus dem Arbeitsministerium und der REA.

Décline toute responsabilité en ce qui concerne le contenu de sites qui ne sont pas gérés par REA Industrie en Handelsonderneming B.V.
Übernimmt keinerlei Haftung für den Inhalt von Websites, die nicht von REA Industrie en Handelsonderneming B.V.

de formation des chômeurs du Département du travail et de la REA.
Ausbildung von Arbeitslosen aus dem Arbeitsministerium und der REA.

de formation des chômeurs du Département du travail et de la REA.
Ausbildung von Arbeitslosen aus dem Arbeitsministerium und der REA Aktueller Monat.

Nos actuateurs REA ont été développé conformément aux principes de qualité Melett.
REA Unsere REAs wurden in Übereinstimmung mit den Qualitätsgrundsätzen von Melett entwickelt

Le Conseil sectoriel primaire Insular a également décidé de mener une étude sur les instruments fiscaux affectant les produits grancanarios, comme REA et l'AIEM, qui seront abordés cette année pour analyser ses effets sur la fluctuation des prix du marché.
Der Insular Primärer Sektor Rat hat ferner beschlossen, eine Studie über steuerliche Instrumente zur Durchführung grancanarios Produkte betreffen, wie REA und der AIEM, die in diesem Jahr wird angegangen seine Wirkung analysieren auf die Marktpreise fluktuierenden.

remercie MM. REA et SCHNIEDERS, respectivement président
dankte den Herren REA und SCHNIEDERS, Vorsitzender

Mythologie Diktaio Andro est la grotte dans laquelle il a fui REA pour donner naissance à l'avenir père des dieux ZEUS,
Mythologie DIKTAIO ANDRO ist die Höhle, in der er REA floh Geburt in die Zukunft Vater der Götter zu geben ZEUS,

européenne d'aide au développement technologique dans le secteur des hydrocarbures», août 1988, Smith REA Energy Associates.
August 1988, SMITH REA Energy Associates Ltd. Kopien dieser Berichte sind in allen Amtssprachen der Gemeinschaft beim Herausgeber erhältlich.