RED DOT - traduction en Allemand

• Red Dot
• Reddot

Exemples d'utilisation de Red dot en Français et leurs traductions en Allemand

Conçu par le studio de design WertelOberfell et récompensé par un Red Dot Product Design Award en 2016,
Vom Design Studio WertelOberfell entworfen und mit dem Red Dot Product Design Award 2016 ausgezeichnet,

il s'est notamment vu attribuer le Red Dot Award, le Chicago Athenaeum Good Design Award,
mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, darunter etwa mit dem Red Dot Award, dem Chicago Athenaeum Good Design Award,

qui a reçu plusieurs récompenses en 2007 European Design Award for Corporate Design, Red dot design award for Corporate and web design,
sein neues Corporate Design, das 2007 mehrere Auszeichnungen erhielt European Design Award für das Corporate Design, red dot design awards für das Corporate Design und das Webdesign, iF Industrie Forum

reçoit le prix de conception Red Dot pour son E270 et le prix de conception produit IF pour son E172.
E172 die Auszeichnungen Red Dot Design Award bzw. IF Product Design Award.

la nouvelle ComBi-line d'Animo a remporté le prix Red Dot Award, l'un des prix du design les plus prestigieux au monde.
Design Award ausgezeichnet wurde, erhielt die neue ComBi-line von Animo jetzt den Red Dot Award, einen der renommiertesten Designpreise der Welt.

l'organisateur de Cologne en coopération avec« red dot projects» a distingué les entreprises innovantes dont les produits définissent de nouveaux standards dans la branche.
Messe des Innenausbaus und der Möbelzulieferindustrie- hat die Kölnmesse in Kooperation mit red dot projects innovative Unternehmen ausgezeichnet, deren Produkte neue Branchenstandards setzen.

en remportant entre autres plusieurs prix du design de la République fédérale d'Allemagne et quelques prix Red Dot Design Award.
Siedle wurde international vielfach ausgezeichnet, unter anderem mit mehreren Designpreisen der Bundesrepublik Deutschland und einigen Red Dot Design Awards.

recevront leurs certificats et YUMI participera à l'exposition"Design on Stage" au Red Dot Design Museum Essen,
Zusätzlich nimmt YUMI an der Ausstellung"Design on Stage" im Red Dot Design Museum Essen teil,

Au cours de la cérémonie, les gagnants ont été présentés sur scène avec le trophée Red Dot en présence d'environ 1 200 invités originaires du monde entier,
Bei der Zeremonie wird den Gewinnern der Red Dot-Award auf der Bühne im Beisein von rund 1.200 Gästen aus aller Welt überreicht. Unter anderem werden namhafte Designer, Medienvertreter, Wirtschaftsexperten

Après le red dot award 2008 pour Sensotronic, nous avons cette fois été
Nach dem red dot-Award 2008 für Sensotronic konnten wir jetzt mit zwei Produkten überzeugen- das beweist,

Le prix Red Dot Design, qui récompense les produits les plus originaux
Der Red Dot Design Award- zur Anerkennung der originellsten

Le design des produits gagne en importance dans les technologies médicales« Nous voir récompenser par le Red Dot Award signifie beaucoup pour nous:
Produktdesign gewinnt in der Medizintechnik an Bedeutung"Der Gewinn des Red Dot Awards bedeutet uns sehr viel, denn wir haben uns mit den Branchenbesten in

telles que le Prix allemand Red Dot, le Concours technologique jeunesse chinois,
wie dem Deutschen Red Dot Award, dem China Youth Technological Competition,

Le«red dot award»: communication design,
Der red dot award: communication design,

Remporter le Red Dot Product Design Award 2014 représente une grande satisfaction pour notre Groupe- a commenté Lodovico Bussolati,
Investitionen in Produkte haben sich gelohnt"Die Auszeichnung mit dem Red Dot Product Design Award 2014 macht uns sehr stolz", erklärt Lodovico Bussolati,

En savoir plus sur sa boutique et son fonctionnement Red Dots Cycling.
Erfahre mehr über den Shop und den Arbeitsprozess Red Dots Cycling.

Tous les Red Dots cyclisme Caps sont conçues,
Alle roten Punkte Radfahren Caps sind konzipiert,

Elle reçoit un« Red Dot Design Award» en 2005.
Wurde ihr der Red Dot Design Award verliehen.

Dans le cadre du red dot award.
Im Rahmen des red dot award.

Accessoires recommandés: red dot/ holo, gérer, torche.
Empfohlenes Zubehör: red dot/ Holo, Griff, Fackel.