RESCUE - traduction en Allemand

• Rescue
• Rettung

Exemples d'utilisation de Rescue en Français et leurs traductions en Allemand

seul un médecin Rescue est en mesure de pratiquer au maximum deux injections supplémentaires.
ist lediglich ein Mediziner der Rescue in der Lage, maximal zwei weitere Injektionen vorzunehmen.

L'IHM fournit un accès facile au Service Rescue de récupération des données d'IHM via QTS.
IHM bietet einen einfachen Zugang zum IHM Rescue Data Recovery Service über QTS.

Pour être reçu, vous devrez être qualifié comme Rescue Diver et aussi avoir terminé au moins 5 cours de spécialisation.
Um diesen Titel zu bekommen, müssen Sie die Rescue Diver Qualifizierung haben, und auch mindestens 5 Spezialitäts- Bewertungen abgeschlossen haben.

Contrairement aux fonctionnalités habituelles, la mise Rescue Bonus TM est préservée
Anders als die meisten Absicherungsfunktionen bleibt der Rescue Bonus TM erhalten,

Rescue perdu des fichiers
Retten Sie verloren geglaubte Dateien

Les membres de l'équipe de traumatologie de Hampshire Fire and Rescue ont particulièrement bien réussi et ont gagné en premier….
Die Mitglieder des Hampshire Fire and Rescue-Trauma-Teams haben sich besonders gut geschlagen und als Erste gewonnen….

Un peu plus tôt, des pierres avaient été lancées sur un bus(Rescue Without Borders en Judée- Samarie,
Zuvor war in der Gegend ein Bus mit Steinen beworfen worden(Retter ohne Grenzen in Judäa und Samaria,

les bienfaits des fleurs de bach rescue pour réussir ses examens.
die Vorteile von Bach Rettungsblumen, um Prüfungen zu bestehen.

utilisez Kaspersky Rescue Disk.
nutzen Sie das Programm Kaspersky Recue Disk.

dommage n'a été signalé(Rescue Without Borders, 12 novembre 2018).
es wurde kein Schaden angerichtet(Rescuers Without Borders- SSF Israel, 12. November 2018).

Vous pourrez peut- être obtenir un crédit d'études pour le cours Rescue Diver- demandez à votre instructeur.
Sie können vielleicht einen College Credit für den Rescue Diver Kurs bekommen- fragen Sie Ihren Instruktor.

Avira Rescue System a la capacité d'analyser
Avira Rescue System hat die Fähigkeit,

Cours PADI Rescue Diver: dans ce cours riche en défis, vous améliorerez non
PADI Rescue Diver"- In diesem anspruchsvollen Kurs werden Sie nicht nur Ihre Fähigkeiten

l'acronyme anglais SARSAT veut dire Search and Rescue Satellite-Aided Tracking« localisation par satellite pour les opérations de recherche et sauvetage» SAR.
die englische Abkürzung SARSAT bedeutet search and rescue satellite-aided tracking Satellitenortungssystem für den Such- und Rettungsdienst.

Seb(directeur artistique) pour reparler des origines d'Astro Bot Rescue Mission.
die Anfänge von Astro Bot Rescue Mission Revue passieren zu lassen.

Le cercle de mise Rescue Bonus TM est activé,
Der Kreis"Einsatz" für den Rescue Bonus TM wird aktiviert,

L'école de Surf and Rescue de Nicolas Le Cossec vous propose une découverte optimale de l'Océan au travers de deux sports très complémentaires que sont le surf riding et le sauvetage côtier.
Die Surfschule und Seerettungsstelle von Nicolas Le Cossec bietet eine einmalige Entdeckung des Ozeans durch diese beiden Sportarten, die sich ergänzen wie das Surfriding und die See- und Küstenrettung.

Retrouvez sur Soin et Nature les élixirs floraux de la marque fleur de bach à des prix pas cher comme le spray rescue nuit et le spray rescue reconforte et rassure pouvant aller jusqu'à -20% de remise!
Auf Pflege und Natur Flower Essences Marken Bachblüten zu günstigen Preisen als die Nacht Rettungs Sprays und Spray Rettungs Trost und Beruhigung von bis zu -20% Rabatt!

Les étudiants sans cette exigence peuvent suivre le cours de Emergency First Response qui a une valeur supplémentaire de $65 lorsqu'il est exécuté en collaboration avec le programme Rescue Diver(ou $95 pour le cours de premiers soins seulement).
Studenten ohne diese Anforderung können den Emergency First Response Kurs für $65 nehmen, wenn er mit dem Rescue Diver Programm kombiniert wird(oder $95 nur für den Erste Hilfe Kurs).

de vaisseaux en difficulté"); SARSAT( Search And Rescue Satellite Aided Tracking:
Weltraumsystem für die Forschung über Raumschiffe in Not)- SARSAT("Search and Rescue Satellite-Aided Tracking":