RETOUCHER - traduction en Allemand

• Retoucher
• retuschieren
• bearbeiten

Exemples d'utilisation de Retoucher en Français et leurs traductions en Allemand

Retoucher et restaurer photos à l'aide outils
Retuschieren und Wiederherstellen von Fotos mit Werkzeuge

AKVIS Retoucher supporte le traitement par lots qui vous permet de traiter automatiquement une série d'images.
AKVIS Retoucher unterstützt Stapelverarbeitung, die erlaubt es, eine ganze Reihe von Bildern automatisch zu bearbeiten.

Avec Odin Frame Photo Creator vous serez capable de retoucher la photo en ajustant la couleur, la netteté, la rotation, entre autres paramètres.
Auch können Sie mit Odin Frame Photo Creator das Foto durch die Anpassung von Farbe, Schärfe, Drehung, unter anderen Parametern, retuschieren.

Récemment, j'ai téléchargé le logiciel AKVIS Retoucher et décidé de l'utiliser sur une de mes anciennes photos de famille.
Vor kurzem habe das Programm AKVIS Retoucher heruntergeladen, um es an einem alten Familienfoto auszuprobieren.

des illustrations aussi détaillées que vous le voulez, ou retoucher des photos en un seul clic.
die so detailliert sein können, wie Sie wollen, oder Sie können Ihre Fotos mit einem einzigen Mausklick bearbeiten.

Photoshop Fix Caractéristiques• Retoucher et restaurer des photos en utilisant des outils qui vous donnent l'apparence exacte,
Photoshop Fix Funktionen• Retuschieren und Wiederherstellen von Fotos mit Tools, die Ihnen den genauen Blick geben,

AKVIS annonce le lancement de trois logiciels: AKVIS Retoucher 8.1, AKVIS Coloriage 10.5, et AKVIS MultiBrush 9.0.
AKVIS kündigt die Veröffentlichung von AKVIS Retoucher 8.1, AKVIS Coloriage 10.5 und AKVIS MultiBrush 9.0 an.

toute votre équipe puisse facilement ajouter des graphiques, retoucher des photos et intégrer des effets cinématiques.
beein druckende Diagramme hinzufügen, Fotos bearbeiten und kinoreife Effekte integrieren kann.

Si vous souhaitez retoucher les photos et graphisme,
Wenn du magst zum Retuschieren von Fotos und Grafik-Design,

Premièrement, il faut démarrer AKVIS Retoucher et sélectionner tous les défauts en utilisant n'importe quel outil de sélection.
In erster Linie müssen wir AKVIS Retoucher starten und alle großen Defekte mit beliebigem Auswahlwerkzeug auswählen.

en utilisant l'application iPhoto pour visualiser et retoucher les photos.
werden iPhoto-Anwendung zum Anzeigen und Bearbeiten der Fotos herunterladen.

Et rien à cacher et retoucher Ford n'a pas,
Und nichts zu verbergen und retuschieren Ford nicht, sondern im Gegenteil,

Nous utiliserons AKVIS Retoucher pour restaurer cette vieille photo du paquet Adobe Photoshop.
Wir werden AKVIS Retoucher anwenden, um das alte Foto aus den Vorlagen von Adobe Photoshop zu restaurieren.

le plus largement utilisé par des millions d'utilisateurs de retoucher des photos dans le domaine du graphisme et de la photographie.
am häufigsten verwendete Design-Anwendung von Millionen von Anwendern zum Bearbeiten von Fotos auf dem Gebiet der Grafik und Fotografie.

Vous pouvez remplacer l'ensemble ou vous pouvez retoucher finement à l'adapter à votre style
Sie können die ganze Sache, oder Sie können es fein retuschieren, damit sie passen Ihren Stil

AKVIS Retoucher 8.0 augmente ses capacités avec un mode innovant de retouche d'image spécialement conçu pour corriger les petits défauts.
AKVIS Retoucher 8.0 erweitert den Funktionsumfang mit einem innovativen Retusche-Modus zur Korrektur von kleinen Mängeln.

coller et retoucher dans la chambre noire, est échangé contre le traitement et retouche des photos sur ordinateur.
Einfügen und Retuschieren in der Dunkelkammer, tauscht er später gegen die Bildbearbeitung am Computer ein.

Ouvrez l'image qui doit être retouchée dans AKVIS Retoucher et choisissez le mode Avancé.
Öffnen Sie das Bild in AKVIS Retoucher und schalten in den Erweiterten Modus um.

Au-delà de sa qualité décorative, le maquillage permanent permet aussi de retoucher les petits défauts et cicatrices.
Über das Dekorative hinaus kann Permanent-Make-up auch kleine Makel und Narben retuschieren.

éditer et retoucher les images.
das Ihnen beim Bearbeiten und Retuschieren von Bildern hilft.