ROHS - traduction en Allemand

• Rohs

Exemples d'utilisation de Rohs en Français et leurs traductions en Allemand

FS, RoHs, REACH pour le marché USA,
MSDS, RoHS, REACH für USA-Markt,

CE, FCC et RoHS emballage: emballée,
CE, FCC und ROHS Verpackung: lose verpackt,

Votre luminaire répond aux normes CE et RoHs, cette lampe est adaptée aux ampoules à économies d'énergie.
Ihr Licht entspricht CE- und RoHs-Standards, diese Lampe ist für Energiesparlampen geeignet.

Aujourd'hui, ces mêmes lasers sont conçus pour être conformes aux directives européennes RoHS et WEEE et ainsi garantis
Heute sind diese Laser so konzipiert, dass sie die Anforderungen der europäischen Richtlinien von RoHS und WEEE erfüllen,

Le Nikrans NS2500 est certifié RoHS et CE, ce qui donne à nos clients la garantie de la qualité de nos produits.
Der Nikrans NS2500 ist den RoHS und CE Zertifikaten ausgezeichnet, welche die hohe Qualität unserer Produkte garantiert.

Notre concept modulaire RoHS vous assiste dans la gestion des risques liés à la chaîne d'approvisionnement par la rupture du processus de fabrication en trois modules.
Unser modulares RoHS-Konzept unterstützt Sie, das Risiko in der Lieferkette zu managen, indem Sie den Herstellungsprozess in drei Module einteilen.

En fait partie la Diréctive RoHs, le réglement Reach
Zu diesen zählen die folgenden: Die RoHS-Richtlinie, die REACH Verordnung

Bien que les équipements de vide ne soient pas inclus dans la Directive RoHS, nous mettons en œuvre une politique volontaire afin d'éliminer tous les produits chimiques« RoHS 6» de nos nouvelles gammes de produits.
Obwohl Vakuumanlagen nicht unter die RoHS-Direktive fallen, wenden wir eine freiwillige Richtlinie zur Beseitigung aller„RoHS 6“-Chemikalien aus unseren neuen Produktbaureihen an.

FCC et RoHS et nous garantissons que tous les produits sont de haute qualité.
FCC- und RoHS-zertifiziert und wir garantieren, dass alle Produkte von hoher Qualität sind.

En outre, la RoHS- directive 2002/95/CE du Parlement européen et du Conseil relative à la limitation de l'utilisation de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques(RoHS) est d'application.
Überdies gilt die Richtlinie 2002/95/EG des EP und des Rates zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten RoHS-Richtlinie.

Avec un réseau mondial de 26 laboratoires accrédités RoHS et plus de 1000 spécialistes travaillant sur le terrain avec SGS pour tous vos besoins de test RoHS.
Wenden Sie sich mit all Ihrem RoHS-Testbedarf an SGS: Wir verfügen über ein weltweites Netzwerk mit 26 akkreditierten RoHS-Laboren und über 1.000 Spezialisten.

il répond aux normes CE et RoHS.
entspricht CE und RoHS-Normen.

Tous les luminaires sont électrifiés et ont reçu la certification CE et Rohs, la lampe possède un interrupteur.
Alle Leuchten sind elektrifiziert und verfügen über CE- und Rohs-Zertifizierung, die Lampe hat einen Schalter.

Le lampadaire est électrifié et répond aux normes CE et RoHs, il dispose d'un interrupteur de pied.
Die Lampe ist elektrifiziert und erfüllt CE und RoHs-Standards, hat es einen Fußschalter.

Cet amplificateur mobile correspond aux normes techniques modernes prouvées par les certifications CE et RoHS internationales.
Dieser mobile Verstärker entspricht den modernen technischen Standards, was durch internationale CE- und RoHS-Zertifikate bewiesen wurde.

Tous les amplificateurs produits par la marque Nikrans sont certifiés aux normes CE et RoHS et sont sans danger pour l'homme et l'environnement.
Alle Repeater, die unter Nikrans Marke gemacht werden, haben CE und RoHS-Zertifikaten und sind sicher für die Menschen und Umwelt.

ont tous la certification CE et RoHs(garantie sans plomb et sans mercure).
verfügen alle über eine CE- und RoHs-Zertifizierung(bleifreie und quecksilberfreie Garantie).

complètement transparents sans BPA(plastifiant) conforme aux normes RoHS.
freien Schlauch an der RoHS konform ist und dabei absolut glasklar ist.

Nous nous engageons à fabriquer plus de câbles conformes à la norme Rohs ou à la norme.
Wir sind verpflichtet, mehr Kabel herzustellen, die RoHS entsprechen oder den Standard erreichen.

avec les certicifates ce, fcc et rohs.
FCC- und RoHS-Zertifikate bestanden werden.