SAMOA - traduction en Allemand

• Samoa
• Westsamoa

Exemples d'utilisation de Samoa en Français et leurs traductions en Allemand

Norbert Aiton de Samoa: DLL Suite m'a aidé à résoudre mon problème d'écran bleu Windows 7 Home Premium Edition 64-bit aujourd'hui.
Maryalice Rudge von Senegal: DLL SUITE half mir lösen meine blauen Bildschirm Windows 7 Home Premium Edition 64-bit Problem heute.

Cette espèce des forêt des Iles Samoa, dans le Pacifique Sud, a un grand stipe élancé annelé, initialement blanc
Diese Art aus Nebelwäldern auf Samoa im südlichen Pazifik hat einen hohen, schlanken, durch alte Blattbasen geringelten Stamm,

Les ministres volontaires de Scientologie ont aidé les habitants des Samoa en utilisant entre autres les méthodes philosophiques de Ron Hubbard durant le programme de formation des secours d'urgence.
Die Ehrenamtlichen Scientology-Geistlichen haben den Menschen von Samoa unter Verwendung von L. Ron Hubbards Know-how unter anderem im Rahmen des Ausbildungsprogramms für Katastrophenhilfe geholfen.

qui fournit de l'eau potable à plus de 1 300 familles dans la Communauté d'Aleisa Samoa.
auch eine EU-finanzierte Kläranlage besichtigen, die mehr als 1 300 Familien der Dorfgemeinschaft von Aleisa auf Samoa mit Trinkwasser versorgt.

Dollar des États-Unis Yen japonais Franc suisse Rand sud-africain Couronne norvégienne Franc CFA Dirhammarocain Ouguiya mauritanien Dollar canadien Dinar jordanien Dollar australien Tala du Samoa Lilangeni du Swaziland Peso dominicain Franc rwandais.
US-Dollar Yen Schweizer Franken Rand Norwegische Krone CFA-Franc Marokkanischer Dirham Mauretanischer Ouguiya Kanadischer Dollar Jordanischer Dinar Australischer Dollar Samoanischer Tala Swasiländischer Lilangeni Dominikanischer Peso Ruanda-Franc.

La Commission examine en ce moment la possibilité d'étendre ce soutien à d'autres pays comme Samoa et les Îles Fidji et, si possible, à d'autres encore.
Die Kommission prüft die mögliche Ausweitung dieser Art der Unterstützung auf Samoa und Fidschi und womöglich auch weitere Länder.

gagne deux matchs dans le cadre de la Web Sports Cup qui oppose Nauru, les Samoa et l'Australie dans le Queensland.
jetzt die Chiefs genannt, am Web Sports Cup in Queensland teil, bei welchem sie gegen die Nationalmannschaften aus Samoa und eine australische Auswahl gewannen.

a été fondée en 2002 sur la base d'une coopération entre les fédérations nationales de rugby à XV des Fiji, des Samoa et des Tonga.
Rugby Alliance(PIRA)(deutsch etwa Rugby-Bündnis der Pazifischen Inseln) ist eine seit 2002 bestehende Kooperation zwischen den Rugbyverbänden Fidschis, Samoas und Tongas.

est une église particulière de l'Église catholique aux Samoa.
ist eine in Samoa gelegene römisch-katholische Erzdiözese mit Sitz in Apia.

joueurs des îles Fidji, Tonga et Samoa occidentales.
das aus Spielern der Nationalmannschaften Fidschis, Samoas und Tongas zusammengesetzt ist.

La Caritas australienne a immédiatement attribué 250.000 dollars pour les urgences, comme celle du tsunami qui a touché les Iles Samoa, et le tremblement de terre qui a bouleversé l'île de Sumatra.
Caritas Australia stellte Soforthilfen im Umfang von 250.000 Dollar für die Opfer des Tsunami auf Samoa und des Erdbebens auf Sumatra zur Verfügung.

baignade ce sont les activités que Samoa a en magasin.
zum Sonnenbaden sind die Aktivitäten, die Samoa bereithält.

Argentine Samoa Americane Autriche Australie Aruba Azerbaïdjan Bosnie-Herzégovine Barbade Bangladesh Belgique Burkina Faso Bulgarie Bahreïn Burundi Bénin Bermudes Brunéi Darussalam Bolivie Brézil Bahamas Bhoutan Bouvet,
Argentinien Amerikanisch- Samoa Österreich Australien Aruba Aserbaidschan Bosnien und Herzegowina Barbados Bangladesh Belgien Burkina Faso Bulgarien Bahrain Burundi Benin Bermuda Brunei Darussalam Gebräuchlicher Name; Brunei Bolivien Brasilien

Palaos Papouasie-Nouvelle-Guinée Rwanda Saint-Kitts-et-Nevis Sainte-Lucie Saint-Vincent-et-les-Grenadines Samoa Sao Tomé-et-Principe Sénégal Seychelles Sierra Leone Salomon,
St. Kitts und Nevis St. Lucia St. Vincent und die Grenadinen Salomonen Sambia Samoa São Tome und Principe Senegal Seychellen

le Rwanda, les Samoa, Taipei, les Tonga, la République arabe du Yémen et le Zaïre.
Volksrepublik China und Westsamoa.

la République démocratique du Congo, le Samoa, la Sierra Leone,
Liberia, Malawi, Samoa, Sierra Leone,

dans les Îles Cook, le 25 mars, et à Samoa, le 1er avril.
wurde zum päpstlichen Repräsentanten auf den Cook-Inseln(25. März) und in Samoa(1. April) ernannt.

légendes sont similaires à celles racontées à Tahiti, Samoa, aux îles Fidji,
Legenden sehr ähnlich der Geschichten, die auf Tahiti, Samoa, Fiji, Neuseeland

AJ Styles et Samoa Joe.
AJ Styles und Samoa Joe.

75 ans pour les Samoa et le Guatemala, 80 ans pour la Colombie,
Guatemala und Samoa haben jeweils 75 Jahre,