SCHERER - traduction en Allemand

• Scherer

Exemples d'utilisation de Scherer en Français et leurs traductions en Allemand

À la mi-avril 1944, Scherer est nommé inspecteur de défense côtière du Reichskommissariat Ostland.
Am 15. April 1944 wurde Scherer zum Inspekteur des Küstenschutzes der Militärverwaltung für das Reichskommissariat Ostland ernannt.

En ce qui concerne le débat théorique sur le choix des indices de concen tration appropriés, on consultera: Scherer, F.M., Industrial Market Structure and Economie Performance,
Zur wettbewerbstheoretischen Diskussion adäquater Konzentra tionsmaße vgl. Scherer, F.M., Industrial Market Structure an Economic Performance,

Scherer(1980) indique les conditions dans lesquelles cette situation prévaudrait,
Scherer(1980) zeigt Bedingungen auf, unter denen sich dieses Ergebnis einstellen könnte,

Rock Hudson Rock Hudson en 1955 Rock Hudson, de son vrai nom Roy Harold Scherer Jr., est un acteur américain né le 17 novembre 1925 à Winnetka,
Rock Hudson, eigentlich Roy Harold Scherer Jr.(* 17. November 1925 in Winnetka, Illinois;† 2. Oktober 1985 in Marina del Rey,

Grimshaw et Scherer réalisèrent eux-mêmes la plupart des dessins.
Grimshaw und Scherer fertigten die meisten Zeichnungen selbst an.

Produit par Theres Scherer, Luciano Gloor
Produziert von Theres Scherer, Luciano Gloor

Peter Scherer remporte le Prix de Musique de Film de la FONDATION SUISA.
Peter Scherer gewinnt den Filmmusikpreis der FONDATION SUISA.

Pendant les trois années précédant sa mort précoce, Scherer est un peintre prolifique.
In den drei Jahren bis zu seinem frühen Tod ist Scherer äußerst produktiv.

Au cours de sa courte vie, Hermann Scherer(1893-1927) a créé une oeuvre impressionnante.
In seinem kurzen Leben schafft Hermann Scherer(1893- 1927) ein eindrucksvolles Werk.

Alfredo Vicente Scherer, anciens élèves du même Collège.
Alfredo Vicente Scherer, ebenfalls ein ehemaliger Schüler des lateinamerikanischen Kollegs.

Plutôt inexplicablement, le juge Scherer a également signé un«Armes à feu et Avis».
Vielmehr unerklärlich, Richter Scherer unterzeichnete auch einen"Waffen Auftrag und Datenschutz".

Roy Harold Scherer Jr a travaillé comme chauffeur de camion sur le long terme au sommet de sa profession.
Roy Harold Scherer Jr arbeitete als LKW-Fahrer auf die Langstrecke an die Spitze seiner gewählten Beruf.

Le Scherer Almfamilyhotel est assorti d'un restaurant à la carte et d'un café agrémenté d'une terrasse bien exposée.
Das Scherer Almfamilyhotel verfügt über ein À-la-carte Restaurant und ein Café mit einer Sonnenterrasse.

pas juge Scherer.
nicht Richter Scherer.

Le hautbois d'amour baroque proposé est une reproduction d'après un original de Georg Heinrich Scherer(Butzbach- Frankfurt, 1703- 1778).
Die vorgeschlagene Barockoboe d'amore ist ein Nachbau nach einem Original von Georg Heinrich Scherer(Butzbach-Frankfurt, 1703- 1778).

Scherer, un spécialiste de la littérature untutored dans la science,
Scherer, Literaturwissenschaftler untutored in der Wissenschaft,

Le mur« Winklerwand» a été totalement réaménagé par Reinhold Scherer: de nombreuses voies ont été équipées de nouveaux points d'ancrage.
Die"Winklerwand" wurde von Reinhold Scherer komplett saniert, zahlreiche neue Routen wurden neu eingebohrt.

La Fondation SUISA a décerné le prix de la meilleure musique de film à la bande originale de Marmorera du compositeur Peter Scherer.
Soundtrack von"Marmorera" prämiert Im Rahmen des schweizerischen Filmtages verlieh die SUISA-Stiftung den Preis für die beste Filmmusik an Peter Scherer.

Ensemble, Hermann Scherer, Albert Müller
Gemeinsam gründen Hermann Scherer, Albert Müller

Il vous suffit de charger trois photos standard dès aujourd'hui afin de découvrir une simulation 3D lors de votre prochain rendez- vous avec Dr PD Pietramaggiori& Scherer.
Laden Sie einfach drei Standardfotos hoch, um im Rahmen Ihres nächsten Termins mit Dr PD Pietramaggiori& Scherer eine 3D-Simulation Ihres neuen Ichs zu sehen.