SCHUR - traduction en Allemand

• Schur

Exemples d'utilisation de Schur en Français et leurs traductions en Allemand

Celle-ci renferme entre autres des contributions de Täve Schur, Eddy Merckx
Darin enthalten sind unter anderem Beiträge von Täve Schur, Eddy Merckx

Issai Schur a lui aussi découvert ces identités et les a démontrées(indépendamment) en 1917.
Unabhängig fand Issai Schur 1917 die Identitäten und einen Beweis.

Friedrich Schur a étudié la géométrie différentielle,
Friedrich Schur befasste sich mit Differentialgeometrie, Transformationsgruppen(Lie-Gruppen)

je devais écrire avec Mike Schur, puis le Chappelle Show,
ich solle mit Mike Schur und dann für Chappelle's Show schreiben

Erhard Schmidt et Issai Schur.
Erhard Schmidt und Issai Schur gegründet.

Issai Schur, Eduard Study,
Issai Schur, Eduard Study,

L'inégalité de Schur, nommée d'après Issai Schur,
Das Lemma von Schur, benannt nach Issai Schur,

près de la source qui est sur le chemin de Schur.
nämlich bei dem Brunnen am Wege gen Sur.

Schur a été une superbe conférencier.
Schur war ein herrliches Dozent.

Ledermann dans Schur décrit comme un professeur.
Ledermann in beschreibt Schur als Lehrer.

Un échange animé avec de nombreux collègues ont conduit à contribuer Schur important mémoires….
Ein lebhafter Austausch mit vielen Kolleginnen und Kollegen geführt Schur zu wichtigen Beitrag Memoiren….

Correspon dance et partiellement dans Schur, Freud y Living and Dying.
Entsprechende Tanz Schur und teilweise in, Freud und Leben und Sterben.

À l'audience, il a été examiné par Schur et aussi par Bieberbach qui portait uniforme nazi.
Bei der mündlichen er wurde von Schur und auch von Bieberbach, trug Nazi-Uniform.

Ses fils habitèrent depuis Havila jusqu'à Schur, qui est en face de l'Égypte, en allant vers l'Assyrie.
Und sie wohnten von Hawila an bis nach Schur, das vor Ägypten liegt, nach Assur hin.

Dans la partie de l'offre a été motivée par une recommandation très positive de Schur qui avait envoyé à Zurich.
Im Rahmen des Angebots aufgefordert worden war durch eine sehr positive Empfehlung der Schur hatte nach Zürich.

Si, à Humboldt, il a été grandement influencé par Schur, dont les conférences sur l'algèbre en forme de Lev les domaines des mathématiques.
Während seiner Zeit an der Humboldt-er war stark beeinflusst von Schur, dessen Vorlesungen über Algebra geprägt Lew's mathematischen Interesse.

Il est de plus en plus attirés vers l'algèbre de Schur qui a présenté dans son séminaire(à laquelle ont participé de la même année par Alfred Brauer).
Er war immer angezogen auf die Algebra der Schur wurde präsentiert in seinem Seminar(die nahmen im selben Jahr von Alfred Brauer).

Schiffer rappelle un événement relatif à Schur du 60 e anniversaire le 10 Janvier 1935.
Schiffer, erinnert sich ein Ereignis in Zusammenhang mit Schur's 60. Geburtstag am 10. Januar 1935.

The Good Place The Good Place est une série télévisée américaine créée par Michael Schur, diffusée simultanément depuis le 19 septembre 2016 sur le réseau NBC aux États-Unis et sur le réseau Global au Canada.
The Good Place ist eine US-amerikanische Sitcom von Michael Schur, die seit dem 19. September 2016 vom US-Fernsehsender NBC ausgestrahlt wird.

En collaboration avec Daniel J. Goor, Schur a créé la comédie policière Brooklyn Nine-Nine, dont le début a été présenté à l'automne 2013 sur la Fox.
Im Frühjahr 2013 erdachte Schur zusammen mit Daniel Goor die Comedyserie Brooklyn Nine-Nine, die am 17. September 2013 bei Fox Premiere hatte.