SECRETS - traduction en Allemand

• Geheimnisse
• geheime
• Secret
• Schreckens
• heimliche
• verborgenen
• geheimen
• Geheimnis
• Geheimnissen
• geheim
• geheimer
• heimlichen
• Geheimnisses
• heimlich
• verborgene

Exemples d'utilisation de Secrets en Français et leurs traductions en Allemand

Admirez cette vidéo fantastique de vos fantasmes secrets.
Genieße dieses fantastische Video über deine geheimsten Phantasien.

Et aussi l'occasion de raconter à quelqu'un ses rêves et ses désirs les plus secrets.
Und auch die Möglichkeit, jemandem seine geheimsten Träume und Wünsche zu erzählen.

Article 16- Marchés secrets ou exigeant des mesures particulières de sécurité.
Artikel 16- Geheime Aufträge und Aufträge, die bestimmte Sicherheitsmaßnahmen erfordern.

Nous filmer… a toujours été un de mes fantasmes secrets.
Uns zu Filmen ist schon immer eine Geheime Fantasie von mir gewesen.

On travaille avec les Services Secrets pour mettre au clair ce qui est arrivé.
Wir arbeiten mit dem Secret Service zusammen, um herauszufinden, was passiert ist.

Jusqu'en 1968, ils sont désignés par l'expression« informateurs secrets principaux» Geheime Hauptinformatoren GHI.
Bis 1968 wurden sie als Geheime Hauptinformatoren(GHI) bezeichnet.

Puis les services secrets me fouilleront quand je quitterai le bloc.
Und dann wird mich der Secret Service durchsuchen, wenn ich den Operationssaal verlasse.

Jusqu'en 1968, ils sont également qualifiés de« collaborateurs secrets en mission particulière».
Bis 1968 wurden sie auch als Geheime Mitarbeiter im besonderen Einsatz(GME) bezeichnet.

Nous touchons aux secrets de la vie et de la mort.
Wir sprechen hier über das Geheimnis von Leben und Tod. Das ist gut.

Pourquoi ces secrets, alors?
Was soll dann das Geheimnis?

Les Services secrets pensent que c'est un attentat isolé,
Der Secret Service glaubt, dass es ein Einzelversuch war,

Ces secrets sont particulièrement importants pour les petites et moyennes entreprises(PME)
Besonders wichtig sind Geschäftsgeheimnisse für kleine und mittlere Unternehmen(KMU)

Quels secrets?
Was für Geheimnisse?

Plus de secrets, d'accord?
Keine Geheimnisse mehr, OK?

Quels secrets vas-tu dévoiler?
Was für Geheimnisse enthüllst du mir?

Plus de secrets. Ni mensonges
Keine Geheimnisse mehr, keine Lügen

Plus de secrets sur les Visiteurs, d'accord?
Ab jetzt keine Geheimnisse mehr über die Besucher, ok?

Plus de secrets, d'accord?
Keine Geheimnisse mehr, okay?

Portant les secrets de son chevalier.
Mit Geheimnissen von ihrem Ritter.

Il faut prévenir les Services Secrets que je suis prêt à rentrer.
Sagen wir dem Secret Service, dass ich bereit für den Rückflug bin.