SEMICONDUCTOR - traduction en Allemand

• Semiconductor

Exemples d'utilisation de Semiconductor en Français et leurs traductions en Allemand

comme Fairchild Semiconductor(en 1987), et Cyrix en 1997.
beispielsweise Fairchild Semiconductor 1987 und Cyrix im Jahr 1997.

Il quitte National Semiconductor au début de l'année 1996 pour succéder à Michael Spindler au poste de PDG d'Apple.
Er war Chief Executive Officer von National Semiconductor von 1991 bis 1996 und danach als Nachfolger von Michael Spindler CEO von Apple.

L'année dernière, IBM a conclu d'importantes alliances avec National Semiconductor et, plus récemment, avec le Groupe Bull.
Allein im letzten Jahr ist IBM wichtige Bündnisse mit National Semiconductor und erst kürzlich mit Groupe Bull eingegangen.

Dans la mesure où ils sont prétendument limités exclusivement à Hynix Semiconductor Inc., ils sont spécifiques et passibles de mesures compensatoires.
Den Behauptungen zufolge beschränken sie sich auf Hynix Semiconductor Inc. und sind deshalb spezifisch und anfechtbar.

Les« Huit traîtres»(en anglais: Traitorous eight) sont un groupe de huit employés qui ont quitté le Shockley Semiconductor Laboratory(en) en 1957 pour fonder Fairchild Semiconductor..
Die Traitorous Eight(deutsch:„Die verräterischen Acht“) sind acht Unternehmer, die im Jahre 1957 das Shockley Semiconductor Laboratory verlassen hatten, um Fairchild Semiconductor zu gründen.

avant de la revendre à National Semiconductor en 1987; Fairchild a repris son autonomie en 1997.
welche die Firma 1987 an National Semiconductor weiterverkaufte, die Fairchild 1997 zu einem selbständigen Unternehmen ausgliederte.

de production de semi-conducteurs à Dresden (Sachsen)Infineon Technologies Semiconductor 300 GmbH& Co. KG 240,0.
einer Anlage zur Herstellung von Halbleitern in Dresden (Sachsen)Infineon Technologies Semiconductor 300 GmbH& Co. KG 240,0.

Ils ont fait valoir que le montant de subvention dépassait le taux de 34,8% actuellement applicable aux importations des DRAM produites par Hynix Semiconductor Inc.
Sie machen geltend, dass die Subvention inzwischen den für die Einfuhren der von Hynix Semiconductor Inc. hergestellten DRAMs geltenden Zollsatz von 34,8% überschreite.

Entre-temps, Vishay Semiconductor Austria a mis aupoint un nouveau procédé qui permettra,
Vishay Semiconductor Austria hat nun ein neues Verfahrenentwickelt, bei dem künftig

Il est modérateur du groupe populaire LinkedIn Semiconductor Sales& Marketing
Er ist Moderator der beliebten"Semiconductor Sales& Marketing Group" auf LinkedIn

Contrôleur biphasé de mâle avec les conducteurs intégrés de porte pour VRM 9,0 ON Semiconductor 3413.
Zwei-Phase Dollar-Steuerpult mit integrierten Gatter-Treibern fĂŒr VRM 9.0 ON Semiconductor 3413.

Brian C. Lane a écrit un programme pour le capteur de température DS1820 de DALLAS Semiconductor.
Brian C. Lane hat ein Programm für den Temperatursensor DS1820 von DALLAS Semiconductor geschrieben.

Le FLUXUS Semiconductor n'y déroge pas,
Der FLUXUS Semiconductor stellt dabei keine Ausnahme dar- auch

Les composants de Freescale Semiconductor font désormais partie du portefeuille de produits de NXP(décembre 2015).
Bauteile von Freescale Semiconductor sind nun Teil der NXP-Familie(Dez. 2015).

Fairchild Semiconductor propose des solutions d'éclairage à led à alimentation secteur couvrant toute la plage de puissance.
Fairchild Semiconductor bietet Lösungen für netzbetriebene LED-Beleuchtungen über das gesamte Leistungsspektrum.

Contrôleur biphasé de PWM avec les conducteurs intégrés de porte pour VRM 8,5 ON Semiconductor 3402.
Zwei-Phase PWM Steuerpult mit integrierten Gatter-Treibern fĂŒr VRM 8.5 ON Semiconductor 3402.

Le groupe Toshiba Semiconductor& Storage Products applique depuis longtemps des méthodes de production respectueuses de l'environnement.
Die Toshiba Semiconductor& Storage Products Company setzt schon seit Langem auf umweltfreundliche Produktionsverfahren.

Pour faire simple, le capteur 5 mégapixels monochrome MT9P031STM d'ON Semiconductor est un capteur couleur sans couleur.
Der 5 MP Monosensor MT9P031STM von ON Semiconductor ist, einfach ausgedrückt, ein Farbsensor ohne Farbe.

Taïwan a bénéficié de la progression des valeurs technologiques, en particulier du poids lourd de l'indice, Taiwan Semiconductor Manufacturing Company.
Taiwan profitierte von Kursgewinnen bei Technologiewerten, allen voran das Index-Schwergewicht Taiwan Semiconductor Manufacturing Company.

ROHM Semiconductor Europe a son siège social près de Düsseldorf au service de la région EMEA(Europe, Moyen- Orient et Afrique).
ROHM Semiconductor Europe mit seiner Zentrale nahe Düsseldorf betreut die EMEA-Region(Europe, Middle East, Africa).