SHEIK - traduction en Allemand

• Sheik
• Scheich

Exemples d'utilisation de Sheik en Français et leurs traductions en Allemand

Programme d'amélioration du sol dans le gouvernât de Kafre el Sheik: 8 millions d'Écus;
Programm zur Bodenmelioration im Bezirk Kafre el Sheik: 8 Millionen ECU;

Ce serait tellement bien d'enfin voir Zelda, Sheik et Tetra comme protagonistes de leurs propres jeux.
Es wäre toll, Zelda, Sheik und Tetra endlich als die Protagonistinnen ihrer eigenen Spiele zu sehen.

Le Sheik était le seul à posséder du pétrole
Dieser Scheich war der einzige, der welche hatte

Travaux Faqi Tayran dispose de plusieurs œuvres littéraires:«Wesfê sexe senhanî"(In Praise of Sheik San'an),"Qewlê Hespe Res"(La Légende du Cheval Noir) et"Ber Sis».
Feqiyê Teyran schrieb mehrere Werke, unter anderem"Wesfê şêxê senhanî"(In Ehren des Scheichs Sanan),"Qewlê Hespê Reş"(Die Sage des schwarzen Pferdes) und"Ber Sîs.

le GCC par la présidence(Sheik Al-Sabah- Koweït)
der GCC durch den Vorsitz(Sheik Al-Sabah, Kuwait)

Produit par Joshua Sheik.
Produziert von Joshua Sheik.

Réalisé par Joshua Sheik.
Unter der regie von Joshua Sheik.

Bradley Cooper et Irina Sheik ont rompu?
Bradley Cooper und Irina Sheik brachen zusammen?

Irina Sheik finira bientôt par le statut d'une mariée enviable.
Irina Sheik wird bald mit dem Status einer beneidenswerten Braut beenden.

Cela s'est passé après que Cooper ait avoué à Irina Sheik en amour.
Dies geschah, nachdem Cooper Irina Sheik in der Liebe gestanden hatte.

Irina Sheik et Bradley Cooper,
Irina Sheik und Bradley Cooper,

Abdullah al- Sharif, dans« Sheik Muhannad» Se moquer d'administration du piquet de la police.
Abdullah al-Sharif in"Sheik Muhannad" Sich lustig machen über Trustees der Polizei Latten.

rendre votre voyage à Sharm El Sheik inoubliable!
Ihre Reise nach Sharm El Sheik unvergesslichen!

le mannequin Irina Sheik- un couple,
Model Irina Sheik- ein Paar,

attenant à la Sheik Zayed Road.
angrenzend an die Sheik Zayed Road.

Il nous a lu, à tous, une lettre du"Sheik.
Er hat uns einen Brief vom Scheich vorgelesen.

Excusez-moi, où est le Sheik Marwan?
Entschuldigung, ist Scheich Marwan hier?

Je vais rester ici et surveiller Sheik et Sheba. gangsters des années 20.
Ich werde hierbleiben und meine Augen nicht vom Scheich und der Königin von Saba lassen.

Il m'a apporté beaucoup de messages de la part du Sheik.
Er brachte mir viele Nachrichten vom Sheikh.

Al-Baluchi, mon messager pour le Sheik.
Al-Baluchi, meinen Kurier für den Sheikh.