SIEBER - traduction en Allemand

• Sieber

Exemples d'utilisation de Sieber en Français et leurs traductions en Allemand

Je veux que toi et Sieber pourchassiez les pourris qui ont osé faire ça.
Du und Sieber, ihr werdet die Leute jagen, die Kopfgeldjäger, die das getan haben.

Sieber, en temps que chef des guides,
Sieber, als Anführer der Scouts,

L'institut est codirigé par Hans-Jörg Albrecht(de)(criminologie) et Ulrich Sieber(de) droit pénal.
Ulrich Sieber, Hans-Jörg Albrecht(Hrsg.): Strafrecht und Kriminologie unter einem Dach.

Le 13 décembre 1924, Marlène met au monde leur fille Maria Riva née Maria Elisabeth Sieber à Berlin.
Mit ihr hatte er eine Tochter, Maria Riva eigentlich Maria Elisabeth Sieber,* 13. Dezember 1924 in Berlin.

Al Sieber avait fait cautériser au fer rouge sa blessure de Cibecue
Sieber hatte die Wunde vom Cibecue mit einem Feuerhaken ausgebrannt… und war am nächsten

le lieutenant Gatewood et Al Sieber nous rendirent visite.
kamen… Lieutenant Gatewood und Al Sieber zu Besuch.

La ville se situe à l'emplacement où les petites rivières Sieber et Lonau quittes le massif montagneux du Harz.
Die Stadt Herzberg am Harz liegt am Austritt der kleinen Flüsse Sieber und Lonau aus dem Mittelgebirge Harz.

Je ne devins jamais un ami intime d'AI Sieber mais aprés des semaines de campagne, j'appris à m'entendre avec lui.
Obwohl ich es nicht fertig brachte, mich mit Al Sieber anzufreunden, lernte ich doch in den paar Wochen unseres Feldzugs, mit ihm auszukommen.

Björn Sieber(né le 5 mars 1989 à Egg im Bregenzerwald
Björn Sieber(* 5. März 1989 in Egg im Bregenzerwald;† 26. Oktober 2012 in Schwarzenberg)

explique Alois Sieber, directeur de cette Unité.
erklärt Alois Sieber, Leiter dieser Abteilung.

Rudolf Sieber modifier- modifier le code- modifier Wikidata Rudolf Sieber(né le 20 février 1897 à Aussig, en Bohême, Autriche-Hongrie- décédé le 24 juin 1976 à Sylmar, Californie, aux États-Unis) était un réalisateur américain d'origine allemande.
Rudolf Emilian Sieber(* 20. Februar 1897 in Aussig, Böhmen, Österreich-Ungarn;† 24. Juni 1976 in Sylmar, Kalifornien) war ein amerikanischer Filmproduzent.

Composé par Jami Sieber.
Bestehend aus Jami Sieber.

Michael Sieber a un excellent flair pour les produits.
Michael Sieber hat ein ausgezeichnetes Gespür für Produkte.

Marco Sieber entre dans l'entreprise et processus de concentration.
Eintritt Marco Sieber und Konzentrationsprozess.

Michael Sieber resta toutefois tenace,
Doch Michael Sieber blieb hartnäckig,

Ouverture d'esprit et gentillesse avec le personnel constituent une priorité absolue pour Florian Sieber.
Offenheit und Freundlichkeit mit den Mitarbeitern stehen für Florian Sieber dabei an erster Stelle.

Michael Sieber, CEO du groupe, investit à Burghaslach dans les années suivantes près de dix millions d'euros.
CEO Michael Sieber investiert in den Folgejahren rund zehn Millionen Euro in Burghaslach.

Le cadet, Marco Sieber, entre en 1982 dans l'entreprise, également après avoir terminé des études d'économie.
Der jüngere Sohn, Marco Sieber, kommt 1982 ebenfalls nach abgeschlossenem Wirtschaftsstudium in die Firma.

Christina Sieber: Durant des journées entières, j'ai parcouru les marchés avec la designer en chef à la recherche de tissus et d'applications.
Christina Sieber: Tagelang bin ich mit der Chefdesignerin auf Märkten herumgelaufen auf der Suche nach Stoffen und Applikationen.

Dans le cadre de ce rachat, Florian Sieber rejoint l'équipe de direction en occupant le poste de troisième directeur aux côtés de Wolfrad Bächle et Stefan Löbich.
Im Zuge der Übernahme ergänzt Florian Sieber die derzeitige Doppelspitze als dritter gleichberechtigter Geschäftsführer neben Wolfrad Bächle und Stefan Löbich.