Exemples d'utilisation de Sigma en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ninja Gaiden Sigma est une \"version complète\" plus du titre Xbox Team Ninja,
La série Sigma Dart Flight du leader mondial des fléchettes,
Die Sigma Dart Flight Serie vom Weltmarktführer in Sachen Darts,En conséquence Sigma, Foveon concepteur,
Folglich Sigma, Foveon Designer,membre de la Société nationale des savants Collegiate et Pi Sigma Alpha.
Mitglied der National Society of Collegiate Scholars und Pi Sigma Alpha.les visuels spéciaux de Sigma Gamma au 7th Heaven Cafe.
spezielle Visuals von Sigma Gamma im 7th Heaven Cafe.Sigma est un magazine publié par Eurostat,
SIGMA wird von Eurostat herausgegebenLe Sigma DP2 Merrill est équipé du même capteur dâ image directe Foveon de 46MP que le reflex numérique SD1 Merrill.
Die SIGMA DP2 Merrill ist mit dem gleichen 46 MP Foveon X3 Direktbildsensor wie die SD1 Merrill DSLR ausgestattet.Ce système idéal permet aux appareils photo Sigma dâ enregistrer intégralement la couleur réelle de l'image qui passe au travers de lâ objectif.
Dieses ideale System lässt SIGMA Kameras das tatsächlich durch das Objektiv einfallende Licht wirklichkeitsgetreu einfangen.Le logiciel Sigma Photo Pro est conçu pour le photographe créatif qui veut contrôler personnellement le processus de finition de lâ image.
Die SIGMA Photo Pro Software wurde für kreative Fotografen entwickelt, die sich wünschen, den Bildbearbeitungsprozess selbst zu steuern.En tant qu'entités unifiées, Sigma et Foveon continuent de rechercher le plus haut degré de qualité de la profession, tout en proposant des produits abordables.
Als nunmehr ein Unternehmen bieten SIGMA und Foveon mit ihren Produkten weiterhin den höchsten Qualitätsstandard zum günstigen Preis.Pour optimiser la qualité de l'image tout en réduisant la longueur de l'optique, Sigma a combiné une lentille asphérique en verre moulé avec trois éléments à haute-réfraction.
SIGMA kombiniert ein blankgepresstes, asphärisches Glaselement mit drei hochbrechenden Glaselementen, um die Bildqualität zu maximieren bei gleichzeitiger Minimierung der Objektivtubuslänge.Le marché en cause sur lequel Sigma agit est celui de la manutention au sol d'avions
L'ensemble comprend un cultivateur Sigma SW et un semoir Jota N spécialement adapté(monté).
Das Set enthält einen Sigma SW Kultivator und La guitare acoustique Sigma GJM- SGE+ Jumbo est équipée d'un système de sonorisation Sigma(avec accordeur intégré).
Die Sigma GJM-SGE+ Jumbo Westerngitarre wurde mit einem Sigma-Tonabnehmersystem ausgestattet(mit eingebautem Stimmgerät).Le traitement Sigma"Super Multi Layer" réduit également le flare
Sigmas Super-Multi-Layer Vergütung reduziert Reflexe und GeisterbilderLa guitare acoustique Sigma DTCE+ possède une table en épicéa massif de Sitka
Die Sigma DTCE+ Westerngitarre wurde mit einer Decke aus massiver Sitka FichteLa guitare de voyage Sigma TT- 12E est équipée d'une table en épicéa massif de Sitka et d'un fond et de côtés en Tilia.
Die Sigma TT-12E Travel Guitar wurde mit einer Decke aus massiver Sitka Fichte und Boden/Zargen aus Tilia ausgestattet.La guitare acoustique Sigma LM-SG00+ est dotée d'une table en épicéa de Sitka massif et d'un fond et de côtés en acajou.
Die Sigma LM-SG00+ Akustik Gitarre wurde mit einer Decke aus massiver Sitka Fichte und Boden/Zargen aus Mahagoni ausgestattet.Le Sigma Studios on The Beach propose des appartements confortables
Le traitement Sigma"Super Multi Layer" réduit également le flare
SIGMAs Super-Multi-Layer Vergütung reduziert Reflexe und Geisterbilder
