SIMULINK - traduction en Allemand

• Simulink

Exemples d'utilisation de Simulink en Français et leurs traductions en Allemand

Simulink Control Design crée automatiquement un modèle réglable de l'architecture de contrôle spécifiée dans un modèle Simulink..
Simulink Control Design erstellt automatisch ein abgleichbares Modell der in dem Simulink-Modell angegebenen Regelungsarchitektur.

Le produit propose deux méthodes de réglage des contrôleurs PID dans Simulink.
Das Produkt bietet zwei Methoden zur Abstimmung von PID-Reglern in Simulink.

Découvrez comment Simulink Requirements accélère la recherche
Lesen Sie, wie Simulink Requirements die Forschung

Génération de code HDL à partir de MATLAB ou Simulink avec HDL Coder.
Generieren von HDL-Code aus MATLAB oder Simulink mit HDL Coder.

MATLAB, Simulink et Simscape sont utilisés dans de nombreuses universités de premier plan.
MATLAB, Simulink und Simscape werden an vielen führenden Universitäten verwendet.

System Identification Toolbox fournit des blocs Simulink pour l'estimation des paramètres en ligne.
Die System Identification Toolbox stellt Simulink -Blöcke zur Online-Parameterschätzung zur Verfügung.

En savoir plus sur la programmation d'un Raspberry Pi avec MATLAB et Simulink.
Erfahren Sie hier mehr über die Raspberry Pi-Programmierung mit MATLAB und Simulink.

Simulink Requirements indique quand des modifications sont apportées aux exigences, designs ou tests liés.
Simulink Requirements gibt an, wenn verknüpfte Anforderungen, Designs oder Tests geändert wurden.

Génération de code HDL à l'aide du HDL Workflow Advisor intégré pour MATLAB et Simulink.
Generieren von HDL-Code mithilfe des integrierten HDL Workflow Advisor für MATLAB und Simulink.

La famille de produits Simscape, affichée dans le navigateur de bibliothèques Simulink(à gauche).
Die Simscape-Produktfamilie, im Simulink Library Browser(links) angezeigt.

Vous pouvez utiliser une architecture de contrôle que vous créez dans Simulink et qui peut être linéarisée.
Sie können jede linearisierbare Regelungsarchitektur verwenden, die Sie in Simulink aufbauen.

Découvrez l'avis d'un ingénieur MathWorks sur Simulink et la conception basée sur les modèles 40:27.
Lernen Sie die Perspektive eines MathWorks-Entwicklers auf Simulink und Model-Based Design kennen. 40:27.

Les résultats des défauts identifiés dans le code généré automatiquement sont retracés jusqu'au modèle dans Simulink.
Im automatisch generierten Code gefundene Fehler werden bis zum Modell in Simulink zurückverfolgt.

Les packages de prise en charge pour Simulink, DSP System Toolbox
Support Packages für Simulink, DSP System Toolbox

Optimiser les boucles de contrôle et satisfaire les spécifications de design dans les domaines temporel et fréquentiel(requiert Simulink Design Optimization).
Optimierung von Regelkreisen zur Erfüllungvon Anforderungen im Zeit- und Frequenzbereich(erfordert Simulink Design Optimization).

Optimisation numérique des compensateurs pour satisfaire les spécifications dans les domaines temporel et fréquentiel(avec Simulink Design OptimizationTM).
Numerische Optimierung von Reglern, um Anforderungen im Zeit- und Frequenzbereich zu erfüllen(mit Simulink Design OptimizationTM).

Vous pouvez incorporer la plupart des modèles identifiés dans Simulink à l'aide des blocs fournis par la boîte à outils.
Sie können die meisten identifizierten Modelle mithilfe der von der Toolbox bereitgestellten Blöcke in Simulink einbinden.

Pendant l'import, vous avez la possibilité de contrôler le mapping des champs provenant du document externe dans Simulink Requirements.
Während des Imports können Sie die Zuordnung von Feldern aus dem externen Dokument in Simulink Requirements steuern.

radar avec MATLAB et Simulink 26 mars 2013.
Radar-Systemen mit MATLAB und Simulink 26 Mär 2013.

Cela permet de libérer la session MATLAB pour d'autres activités pendant que vous exécutez des applications MATLAB et Simulink volumineuses.
Das erlaubt Ihnen, während der Ausführung Ihrer umfangreichen MATLAB und Simulink Anwendungen Ihre MATLAB Sitzung für andere Aktivitäten zu verwenden.