SPECTRAL - traduction en Allemand

• Spectral
• spektralen

Exemples d'utilisation de Spectral en Français et leurs traductions en Allemand

Ce que Stern perçoit comme spectral s'explique par la condition technique fondamentale de la radio.
Was Stern als spukhaft wahrnimmt, erklärt sich aus der technischen Grundbedingung des Radios.

par absorption dans le domaine spectral ultraviolet.
sondern durch Absorption in Spektrallinien im ultravioletten Bereich.

la température de couleur, spectral, rendu des couleurs….
Farbtemperatur, spektrale, Farbwiedergabe….

Câble de liaison jack Kessil 90° pour raccorder tous les luminaires Kessil 0~ 10 V entre eux ou avec Spectral Controller.
Das Kessil 90° Klinkenkabel verbindet beliebige steuerbare 0~ 10 V Kessil-Leuchten miteinander oder mit dem Spectral Controller.

émettre un chaud et froidLumière qui correspondent à la composante rouge et bleu spectral.
eine warme emittieren und kühlLicht, das den roten und blauen spektrale Komponente entsprechen.

Les couleurs spectrales sont situées sur l'extérieur de la courbe en forme de fer à cheval(lieu spectral).
Die Spektralfarben liegen außen an der hufeisenförmigen Kurve(spektrale Ortskurve).

CSI-Software-Tool- Correction of Spectral Interferences Même
CSI-Software-Tool- Correction of Spectral Interferences Auch

Le contrôleur intuitif Kessil Spectral Controller s'utilise pour tous les luminaires LED types A360,
Der intuitiv bedienbare Kessil Spectral Controller für alle Kessil A360, A160 und A80 LEDs verfügt

WavePad peut être utilisé comme analyseur spectral ou comme analyseur de fréquence audio avec ses deux fonctionnalités très utiles pour effectuer des analyses sonores sur le contenu spectral de l'audio: la transformée de Fourier rapide(FFT)
WavePad enthält zusätzlich zu beträchtlichen Funktionen für die Audiobearbeitung zwei sehr hilfreiche Werkzeuge zum Durchführen von Frequenzanalysen am spektralen Inhalt von Audio- die schnelle Fouriertransformation(FFT)

Mesure chromatique photométrique Le logiciel PC photoLab® Data spectral pour les photomètres de la série photoLab® 7000/6000 forme aux BPL et confortable pour la gestion des données et la transmission à des systèmes LIMS internes en format CSV.
Die PC-Software photoLab® Data spectral für die Photometer der photoLab® 7000/6000 Serie bietet eine GLP-Konforme und bequeme Oberfläche für das Datenmanagement sowie die Weitergabe an firmeninterne LIMS-System im CSV-Format.

une variante de l'analyse de fréquence utilisant l'analyse spectrale des moindres carrés LSSA pour least square spectral analysis.
die Analyse von Frequenzspektren, eine Variante der Frequenzanalyse mit der Methode der kleinsten Quadrate LSSA, least square spectral analysis.

d'un écran argenté Harkness Spectral 240 dont les dimensions de 19 mètres sur 8 en font le plus grand d'Olomouc.
Dolby Atmos ausgestattet und die Silberleinwand Harkness Spectral 240 mit ihren Maßen von 19 x 8 Metern ist die größte Leinwand in Olomouc.

Le matériel utilisé est actuellement soumis à des essais destinés à vérifier si le profil spectral est maintenu avec un degré de précision de plus ou moins 2 dB dans la gamme des niveaux de pression sonore comprise entre 60 et 110 dB.
Die verwendete Ausrüstung wird geprüft, um sicherzustellen, dass die Spektralgestalt im Bereich von 60-110 dB Schalldruckpegel mit einer Genauigkeit von ± 2 dB ein gehalten wird.

Le son équipement de majoration et d'optimisation spectral et spatial aide des utilisateurs à gagner la flexibilité et le contrôle dans la production de la fusion d'image idéale
Seine geisterhaften und räumlichen Optimierungs- und Erhöhungsmöglichkeiten helfen Benutzern, Flexibilität und Kontrolle im Produzieren idealer Bildfusion

Spectral: ON AL 7.0- Le Spectral: ON 7.0 vous ouvre de nouveaux horizons en allant plus vite
Mehr Trails pro Stunde fahren. Grenzen verschieben und öfter im Sattel sitzen. Mit dem Spectral: ON 7.0 öffnet sich dir ein neuer Horizont. Mit 150 mm Federweg

champs tridimensionnels de constituants-traces essentiels, du flux solaire spectral et des paramètres météorologiques;
dreidimensionale Verteilungen der wichtigsten atmosphärischen Spurenstoffe, des spektral aufgelösten solaren Strahlungsflusses

Tableau 4.2: Résolution spectrale, résolution spatiale
Tabelle 4.2: Spektrale und räumliche Auflösung

La capacité de transmission spectrale peut aider à améliorer la résolution de l'image.
Spectral Übertragungsfähigkeit helfen Bildauflösung zu verbessern.

Introduction aux protéines fluorescentes et à leurs caractéristiques spectrales.
Einführung: Fluoreszenzproteine und deren spektrale Eigenschaften.

La largeur de raie spectrale: moins de 0,1.
Spectral Linienbreite: weniger als 0,1.