SQUARESPACE - traduction en Allemand

• Squarespace

Exemples d'utilisation de Squarespace en Français et leurs traductions en Allemand

Si Squarespace a l'obligation légale de payer
Falls Squarespace gesetzlich verpflichtet ist,

à l'aide d'une fonctionnalité Squarespace, de cookies ou d'outils technologiques similaires)
Sie personenbezogene Daten über sie sammeln und verwenden(auch wenn Sie diese bei uns oder mittels Squarespace oder Cookies oder ähnlichen Technologien gesammelt haben),

Blogger et Squarespace tailler un énorme avantage sur eux(Joomla est à la deuxième place
Blogger und Square einen großen Vorteil gegenüber ihnen Carving(Joomla ist auf dem zweiten Platz

Vous reconnaissez que, entre vous et Squarespace, Squarespace conserve tous les droits,
Sie anerkennen zwischen Ihnen und Squarespace, dass Squarespace sämtliche weltweite Rechte,

Indemnisation Dans la plus ample mesure prévue par la loi, vous convenez d'indemniser et d'éloigner Squarespace de tout dommage, toute perte et toute dépense de quelque sorte
Schadloshaltung Sie erklären sich bereit, Squarespace im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang schad-

Le terme« Violation» désigne toute violation des Mesures de Sécurité entraînant l'accès aux équipements ou installations de Squarespace enregistrant Vos Données Réglementées et la destruction, perte ou modification illicite ou la divulgation non autorisée de, ou l'accès non autorisé à Vos Données Réglementées transmises, enregistrées ou traitées par Squarespace en votre nom et selon vos instructions via les Services.
Verletzung" bezeichnet eine Verletzung der Sicherheitsmaßnahmen, die zum Zugriff auf die Ausrüstung oder Einrichtungen von Squarespace führt, die Ihre kontrollierte Daten speichern, und zur/zum versehentlichen oder unrechtmäßigen Vernichtung, Verlust, Veränderung, unbefugten Offenlegung Ihrer kontrollierten Daten oder Zugang zu Ihren kontrollierten Daten führt, die von Squarespace in Ihrem Namen und auf Ihre Anweisungen hin übermittelt, gespeichert oder verarbeitet werden.

Cependant, Squarespace fournira les Services avec diligence raisonnable.
Squarespace stellt die Services jedoch mit angemessener Sorgfalt bereit.

Bonjour et bienvenue dans les Conditions d'Utilisation de Squarespace!
Hallo und herzlich willkommen bei den Nutzungsbedingungen von Squarespace!

Fran présente ses centres d'intérêt à l'aide de Squarespace.
Fran verfolgt seine Interessen mithilfe von Squarespace.

Comment puis-je accepter des paiements avec Squarespace Commerce?
Wie kann ich Zahlungen mit Squarespace E-Commerce empfangen?

Communauté Answers- Squarespace offre un site de Questions&Réponses animé par la communauté des utilisateurs Squarespace..
Unterstützung durch die Community- Squarespace bietet eine Q&A-Website, auf der Sie Unterstützung von Squarespace-Nutzern erhalten.

Google Sitemaps automatiques- Squarespace génère et lie automatiquement un fichier sitemap.
Automatische Sitemaps- Squarespace erstellt und verlinkt automatisch eine korrekte sitemap.

Squarespace est protégé par diverses lois de protection de la propriété intellectuelle.
Squarespace ist durch verschiedene Gesetze zur Wahrung des geistigen Eigentums umfassend geschützt.

Tom partage son travail avec le monde à l'aide de Squarespace.
Tom präsentiert seine Arbeit mithilfe von Squarespace.

Wix Vs Squarespace: Quel est le meilleur outil de conception Web?
Wix Vs Squarespace: Welches ist das bessere Webdesign-Tool?

Avec Squarespace, vous pouvez rapidement créer un album retraçant votre vie ensemble.
Mit Squarespace können Sie schnell ein Album erstellen, das Einblicke in Ihr gemeinsames Leben bietet.

Anti-Spam- Squarespace est un service payant qui lutte activement contre les spams.
Anti-Spam- Squarespace ist ein kostenpflichtiger Service, der aggressiv gegen Spam vorgeht.

Les Squarespace Specialists sont un Service Tiers, comme défini dans la Section 4.1.
Squarespace Specialists fallen daher unter die Definition der Services von Drittanbietern in Abschnitt 4.1.

Un historique d'exception- Squarespace est en activité depuis plus d'une décennie.
Eine beachtliche Historie- Squarespace ist schon seit über einem Jahrzehnt im Geschäft.

Idris Elba utilise Squarespace pour réaliser son rêve.
Modedesigner Idris Elba nutzt Squarespace, um seine Träume zu verfolgen.