STORA - traduction en Allemand

• Stora

Exemples d'utilisation de Stora en Français et leurs traductions en Allemand

Stora est un producteur de pâte à papier, de papier et de carton.
Stora stellt Zellstoff, Papier und Pappe her.

arrêt confirmé dans l'affaire C-286/98 P- Stora Kopparbergs Bergslags/Com-mission, Rec.
bestätigt vom Gerichtshof in der Sache C-286/98P Stora Kopparbergs Bergslags/Kommis-sion, Slg.

La Commission autorise la création d'une entreprise commune par Stora Enso et AssiDomän o.
Grünes Licht für Gemeinschaftsunternehmen von Stora Enso und AssiDomän.

Il a reçu le Grand Prix(Stora Pris) de l'Institut royal de technologie de Stockholm.
Erhielt er den Großen Preis(Stora Pris) der Königlich Technischen Hochschule in Stockholm.

Stora Enso et AssiDomän figurent parmi les principaux acteurs de l'industrie des produits forestiers en Europe.
Stora Enso und AssiDomän zählen zu den größten Anbietern von Forstwirtschaftsprodukten in Europa.

Autoriser la fusion entre Enso OYJ et Stora Kopparbergs Bergslags AB à la suite des engagements pris par les parties.
Die Kommission genehmigt den vollständigen Zusammenschluß von Enso Oyj und Stora Kopparbergs Bergslags AB aufgrund von Verpflichtungszusagen der beteiligten Unternehmen.

La machine à papier de Stora Enso rejettera des effluents dans le canal Gand-Terneuzen,
Wegen der Papiermaschine von Stora Enso wird Abwasser in den Kanal Gent-Terneuzen eingeleitet,

Aide à un investissement écologique en faveur de Stora Enso Langerbrugge _BAR_ JO C 15 du 21.2.2004 _BAR_ 510 _BAR.
Umweltschutzbeihilfen für Investitionen von Stora Enso Langerbrugge _BAR_ ABI C 15 v. 21.2.2004 _BAR_ 510 _BAR.

Réalisé par Bernard Stora.
Unter der regie von Bernard Stora.

Stora Gruvön produit du papier d'emballage.
Stora Gruvön fertigt Verpackungspapier.

Elle fait partie de Stora Paperboard, un membre du Groupe Stora..
Stora Gruvön gehört zu Stora Paperboard, einem Unternehmen des Stora-Konzerns.

L'hôtel peut être trouvé à la Stora Badhusgatan 28.
Das Hotel kann bei Stora Badhusgatan 28 gefunden werden.

Les cartons d'emballage Stora Enso- Des solutions pour le monde entier.
Stora Enso Packaging Boards liefert Verpackungslösungen weltweit.

Stora Enso Consumer Board de Imatra,
Stora Enso Consumer Board von Imatra,

Tournez à droite à Storgatan, puis à gauche au niveau de Stora Torget.
Biegen Sie am Storgatan nach rechts und dann am Stora Torget nach links ab.

Muddus est connu pour ses ravins profonds et Stora Sjöfallet pour ses forêts
Muddus ist für seine tiefen Schluchten bekannt und Stora Sjöfallet für seine Wälder

Stora Enso et la start-up Sulapac unissent leurs forces pour développer une paille renouvelable et biodégradable.
Stora Enso und das Start-up-Unternehmen Sulapac bündeln Kräfte zur Entwicklung von erneuerbaren, biologisch abbaubaren Trinkhalmen.

Informations importantes Veuillez noter que le Stora Brännbo Konferens& Hotell n'accepte pas les paiements en espèces.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass das Stora Brännbo Konferens& Hotell keine Barzahlungen akzeptiert.

Stora Enso est un groupe intégré de produits forestiers employant plus de 45 000 personnes dans 40 pays.
Stora Enso ist ein integrierter Forstindustriekonzern, der über 45 000 Leute in 40 Ländern beschäftigt.

La grosse maison= Det stora huset(Pas seulement: stora huset).
Das große Haus= Det stora huset(nicht: einfach nur stora huset).