STRAUMANN - traduction en Allemand

• Straumann

Exemples d'utilisation de Straumann en Français et leurs traductions en Allemand

Soumettre votre idée en quelques étapes simples et rapides via le Straumann Idea.
Übermitteln Sie Ihre Idee einfach und schnell über das Straumann Ideen-Portal.

Une marque du Straumann Group pour les prothèses CADCAM dento- portées
Eine zur Straumann Group gehörende Marke für zahn-

La clinique Smile n'utilise que les implants dentaires Straumann ® avec une garantie à vie.
Die Klinik Smile verwendet ausschließlich Straumann ® Zahnimplantate mit lebenslanger Garantie.

Prothèse mandibulaire fixe ancrée par une association d'implants Straumann Roxolid courts
Laufende Studie Festsitzende Unterkiefer-Vollprothesen auf Straumann Roxolid Implantaten mit kurzer

Aujourd'hui, Nobel Biocare et son concurrent Straumann représentent plus de 40% des parts du marché mondial.
Inzwischen kommen Nobel Biocare und der Konkurrent Straumann weltweit auf über 40% Marktanteil.

Straumann précise dans un communiqué qu'il contribue ainsi à sauver ou préserver des dents à risque.
Damit würde es zur Rettung und zum Erhalt gefährdeter Zähne beitragen, erläutert Straumann in einer Medienmitteilung.

Jusqu'à 10 ans de performance clinique avec plus de 4500 implants dentaires Straumann dans la pratique privée.
Klinische Leistung von> 4.500 Straumann Dentalimplantaten in einer Privatpraxis über einen Nachbeobachtungszeitraum von bis zu 10 Jahren.

fait remarquer Lukas Straumann.
eine Menge Fragen auf", sagte Straumann.

Straumann a toujours représenté une force pionnière en dentisterie implantaire
Straumann hat in der dentalen Implantologie schon immer Pionierarbeit geleistet

Maxon dental GmbH, Allemagne, a conclu un accord de coentreprise avec Straumann pour le développement du moulage par injection de céramique(MIC).
Die maxon dental GmbH aus Deutschland ging mit Straumann ein Joint Venture ein, um den Keramikspritzguss(CIM) weiterzuentwickeln.

En sa qualité de fournisseur dentaire de premier plan, Straumann est renommé pour l'innovation
Als ein führender Anbieter im Dentalbereich ist Straumann für Innovation und Qualität bekannt,

Aujourd'hui, la région est dominée par des leaders internationaux de la technologie médicale tels que l'institut Straumann ou Johnson& Johnson(anciennement Synthes).
Geprägt wird die Region heute von internationalen Medtech-Spitzenreitern wie dem Institut Straumann oder Johnson& Johnson(ehemals Synthes).

Le Straumann Group collabore avec des universités,
Die Straumann Group arbeitet mit führenden Universitäten,

Les dix principales raisons de rejoindre Straumann.
Gute Gründe, zu Straumann zu wechseln.

L'entreprise est née en 1951 lorsque Reinhard Straumann, industriel à Waldenburg, crée à Saint-Imier,
Das Unternehmen hat seine Wurzeln in dem 1954 von Reinhard Straumann in Waldenburg gegründeten Institut Straumann,

Straumann est inébranlable dans son engagement à la dentisterie fondée sur des données probantes, offrant aux clients et aux patients fiabilité, qualité et tranquillité d'esprit.
Mit dem Ziel, Produkte und Lösungen für unsere Kunden und Patienten zu liefern, die für Zuverlässigkeit, Qualität und Sicherheit stehen, engagiert sich Straumann unermüdlich auf dem Gebiet der evidenzbasierten Zahnmedizin.

Cicatrisation transgingivale versus cicatrisation immergée des implants Straumann SLActive Bone Level
Transgingivale versus subgingivale Einheilung von Straumann Bone Level SLActive® Implantaten

Le responsable de projet Reto Straumann explique comment Swisscom teste sur le terrain à Guttannen les possibilités offertes par la 5G, la nouvelle génération de communication mobile, dans les régions de montagne.
Projektleiter Reto Straumann erläutert, wie Swisscom im Feldversuch in Guttannen testet, welche Möglichkeiten die neue Mobilfunkgeneration 5G entlegenen Bergregionen bietet.

Le prix IADR/Straumann Award en médecine régénérative parodontale est financé par Straumann et géré par le groupe de recherche parodontale de l'IADR.
Der IADR/Straumann Award in Regenerative Periodontal Medicine wird von Straumann gesponsert und von der Periodontal Research Group der IADR vergeben.

les 2 bandes du logo Straumann se trouvent sur la connexion de la partie secondaire.
die Sekundärteil-Verbindung die 2 Streifen des Straumann Logos aufweist, handelt es sich um ein Original-Sekundärteil von Straumann..