SUPERIOR - traduction en Allemand

• superior

Exemples d'utilisation de Superior en Français et leurs traductions en Allemand

Vous pourrez choisir de séjourner dans une chambre Standard ou Superior, disposant du téléphone,
Sie können zwischen in einem Standard- oder Superiorzimmer wählen, die über Telefon, Minibar, Safe, Sat-TV,

En plus d'un balcon, la chambre Superior offre à ses clients toutes les commodités pour une petite escapade parfaite à Fuengirola.
Das Superior Zimmer bietet zusätzlich zum herrlichen Balkon alle Annehmlichkeiten für einen perfekten Aufenthalt in Fuengirola.

L'hôtel offre 13 chambres doubles Superior et une Suite Superior Deluxe. La plupart des chambres ont un balcon ou une terrasse.
Das Hotel verfügt über 13 Superior Doppelzimmer und eine Superior Deluxe Junior Suite, die meisten Zimmer haben Terrasse oder Balkon.

Il a dit qu'une tempête avait frappé Superior.
er meinte, eine Art verrückter Sturm war in Superior.

L'hôtel Barceló Santiago vous offre jusqu'à 20% de remise sur les chambres Superior et Deluxe.
Das Barceló Santiago bietet Ihnen bis zu 20% Preisnachlass auf Zimmer der Kategorien Superior und Deluxe.

l'horizon de Bangkok lorsque vous séjournez dans une chambre Superior World.
die tolle Aussicht auf die Skyline von Bangkok bei einem Aufenthalt in einem Superior World-Zimmer.

Pour profiter d'un séjour inoubliable à Rome, l'hôtel Barceló Aran Park propose à ses clients les magnifiques chambres Superior Premium Level.
Für einen unvergesslichen Aufenthalt in Rom empfiehlt Ihnen das Hotel Barceló Aran Park die spektakulären Zimmer der Kategorie Superior Premium Level.

optez pour une chambre Superior, qui peut accueillir deux lits additionnels.
wählen Sie ein Superior Zimmer, in dem auch zwei Zustellbetten Platz finden.

Par ordonnance du 27 octobre 2000, le Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La-Mancha a posé, en application de l'article 234 CE, trois questions préjudicielles sur l'interprétation de l'article 1erde la directive 80/987/CEE du Conseil, du 20 octobre 1980.
Das Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha hat mit Beschluss vom 27. Oktober 2000 gemäß Artikel 234 EG drei Fragen nach der Auslegung von Artikel 1 der Richtlinie 80/987/EWG des Rates vom 20. Oktober 1980 zur Vorabentscheidung vorgelegt.

Par ordonnances des 3 et 9 décembre 1996, le Tribunal Superior de Justicia de Catalunya a posé une question préjudicielle relative à l'interprétation des articles 11,
Das Tribunal Superior de Justicia de Catalunya hat mit Beschlüssen vom 3. und vom 9. Dezember 1996 eine Frage nach der Auslegung der

Instituto Superior de Economia e Gestão(ISEG),
Instituto Superior de Economia e Gestão(ISEG),

France• Instituto Superior Técnico, Lisbonne,
Frankreich• Instituto Superior Técnico, Lissabon,

Le Consejo Superior Bancario et la Confederación Española de Cajas de Ahorro- organismes publics dans lesquels toutes les banques et caisses d'épargne sont représentées- établissent
Das Consejo Superior Bancario and Confederación Española de Cajas de Ahorro- öffentliche Stellen, in denen alle Banken und Sparkassen vertreten sind -nimmt die Erstellung

Les appartements Superior City View ont une surface de 45 à 54 m2
Die Superior City View Apartments haben eine Oberfläche von 45 bis 54m2

Superior Casino est engagé à fournir des clients de haute sécurité
Superior Casino ist verpflichtet zu liefern Kunden hohe Sicherheit,

ruby, superior, sur lie, tawny,
ruby, superior, sur lie,

En autre, vous pourrez choisir de séjourner dans une chambre Superior, disposant de baignoire
Darüber hinaus können Sie wählen in einem Superior Zimmer, das über Massagewanne

Dans les chambres de type superior, le jacuzzi est idéal après une journée de travail
ein praktisches Pflegeset, und in den Superior Zimmern sorgt eine Jacuzzi nach einem anstrengenden Geschäftstag

Par ordonnance du 3 juillet 1996, le Tribunal Superior de Justicia de Madrid a posé trois questions préjudicielles relatives à l'interprétation des articles 4,
Das Tribunal Superior de Justicia Madrid hat mit Beschluß vom 3. Juli 1996 drei Fragen nach der Auslegung der Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a,

Préjudicielle- Tribunal Superior de Justicia de Valencia- Interprétation de la directive 93/104/CE du Conseil, du 23 novembre 1993, concernant certains aspects de l'aménagement du temps de travail- Champ
Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal Superior de Justicia de Valencia- Auslegung der Richtlinie 93/104/EG des Rates vom 23. November 1993 über bestimmte Aspekte der Arbeitszeitgestaltung- Anwendungsbereich- Ärzte an öffentlichen Krankenhäusern,