TABAC - traduction en Allemand

• Tabak
• Rauchen
• Tabakkonsum
• Tabakindustrie
• Tabakanbau
• Tabakwaren
• Tabakerzeugnissen
• Zigaretten
• Tabaksektor
• Tobacco
• Schnupftabak

Exemples d'utilisation de Tabac en Français et leurs traductions en Allemand

Tabac ou vanille conviendrait mieux.
Tabak- oder Vanilleschiff wäre besser.

Tabac et alcool.
Tabak- und Alkoholkonsum.

Les principales menaces sont le tabac, l'alcool et les drogues.
Die größten Bedrohungen gehen von Tabak-, Alkohol- und Drogenmissbrauch aus.

Enfin, l'interdiction de la publicité pour le tabac est dorénavant appliquée partout.
Schließlich bleibt festzuhalten, dass die Einführung eines Werbeverbots für Tabakerzeugnisse inzwischen überall gilt.

Objet: Publicité pour le tabac.
Betrifft: Werbung für Tabakerzeugnisse.

Caractérisation de la fumée de tabac et des e-cigarettes.
Charakterisierung von Tabak- und E-Zigarettenrauch.

Ces feuilles ont été employées au décochage de boîtes de tabac et de thé.
Diese wurden zum Ausschlagen von Tabak- und Teekisten verwendet.

L'OCM tabac a été réformée en profondeur en 1992.
Die GMO für Rohtabak wurde bereits 1992 einmal grundlegend reformiert.

Tabac, les moutons et les roses.
Der Tabak, die Schafe und die Rosen.

Le tabac, l'alcool, le jeu, la noce.
Mit dem Rauchen, dem Trinken, dem Spielen, dem Nachtleben.

Mon tabac est humide.
Der Tabak ist nass.

Les phénomènes de dépendance: tabac, alcool, drogue
Faktoren im Zusammenhang mit Sucht, u.a. Abhängigkeit von Tabak, Alkohol, Drogen

L'OCM tabac suscite des réactions passionnelles.
Durch die GMO für Rohtabak werden leidenschaftliche Reaktionen hervorgerufen.

Ou il sentait le tabac et la vanille?
Roch er für euch nach Tabak und Vanille?

Le tabac est un produit nocif pour la santé.
Tabakrauchen ist erwiesenermaßen gesundheitsschädlich.

La consommation de tabac est interdite dans les coffee shops.
Auch in Restaurants und Cafés ist das Rauchen verboten.

Le tabac est adopté.
Der Tabakhandel kam zum Erliegen.

Services autour de: supermarché, pharmacie, tabac, presse, magasins… etc… A 600 mètres de la plage.
Leistungen rund um: Supermarkt, Apotheke, Tabakladen, Presse, Geschäfte… etc….

Combien de types de tabac sème-t-il sont-ils?
Wieviele Arten des Tabaks sind sät?

Coût des maladies liées au tabac: 96 $US milliards uniquement aux Etats-Unis.
Kosten der mit dem Rauchen in Zusammenhang stehenden Erkrankungen: 96 Mrd.