TECK - traduction en Allemand

• Teak
• Teakholz
• Teck

Exemples d'utilisation de Teck en Français et leurs traductions en Allemand

Redid le teck dans le cockpit, traitement par osmose traitement préventif.
umgestrickt das Teakholz im Cockpit, vorbeugende Behandlung Osmose Behandlung.

célèbre pour ses impressionnantes ornés de sculptures en bois et teck postes et qui est toujours utilisé par les moines locaux;
das berühmt für seine beeindruckenden, kunstvollen Holzschnitzereien und teak Beiträge und immer noch von den örtlichen Mönchen;

de tables bancs à plus, le teck est le bois pour l'extérieur entertaining.
zu mehr, ist Teakholz das vollkommene Holz für die Außenseiten-Unterhaltung.

Cockpit en teck, Prise de quai, Gréement Rod, Pont en teck, Winch électrique arrière, Windex.
Nachtbeleuchtung(Luci albero), Teak im Cockpit, Landanschluß, Rod Rigging, Kajütaufbau in Teak, Verholwinde auf dem Achterdeck, Windex.

Product Life Cycle Ce document mentionne les résultats d'une analyse du cycle de vie d'Esthec et de celui du teck réalisée par une université indépendante.
Produktlebenszyklus Die Ergebnisse einer von einer unabhängigen Universität durchgeführten Analyse der Lebenszyklen von Esthec und von Teakholz sind in diesem Dokument wiedergegeben.

Il suffit de quelques minutes à EcoQuip pour retirer l'ancien vernis, nettoyer et raviver le teck pour lui donner une couleur proche de celle d'origine,
In nur wenigen Minuten kann EcoQuip den alten Lack entfernen, Teak reinigen und es fast auf seine ursprüngliche aufhellen,

Autre: belle terrasse donnant sur la piscine avec table et chaises en teck et transats(6).
Andere: schöne Terrasse mit Blick auf den Pool mit Tisch und Stühlen in Teakholz und Liegestühlen(6).

luxueux, tel que le bois de teck indigène.
luxuriösen Möbeln aus heimischen Teakholz ausgestattet.

Le pont est construit avec 984 poteaux en bois de teck qui faisaient autrefois partie du palais abandonné d'Inwa.
Die Brücke besteht aus 984 Pfosten aus Teakholz, die einst Teil des verlassenen Inwa-Palastes waren.

suites est appliqué avec le teck et bâtiment de style Lanna.
Suiten sind mit Teakholz und Lanna-Stil Gebäude angewendet.

chaque chambre de luxe capturent l'essence du teck pur et de l'héritage thaïlandais prisé pour une escapade insulaire.
jedes Deluxe Zimmer die Essenz von reinem Teakholz und das geschätzte thailändische Erbe für einen all-inspirierten Inselurlaub ein.

En 1885, les Teck revinrent à Londres
Die Tecks kehrten 1885 nach England zurück

Avec coutures d'étanchéité appropriées à la jonction des planches de teck revêtement de sol dans la salle de bains sera aussi imperméable à l'eau comme le pont du navire.
Mit der richtigen Siegelnähte an der Kreuzung von Teakplanken im Bad Bodenbelag wird als wasserdicht wie das Deck des Schiffes.

Jardin et terrasse de 400 m2 recouverte de teck, piscine, zone chill- out
Eine 400 m2 große begrünte Terrasse mit Teakholzboden, Pool und Sonnenterrasse mit Sonnenliegen,

Sitema acide Crink rez teints poli, Teck système de pulvérisation est un revêtement durable, Mais….
System Crink Säure gebeizt polierten Boden, Teck-Spray-System ist eine dauerhafte Beschichtung, neutralisiert Wärme Hautkontakt Mehr… möglich.

Jusqu'à 1933, la carrosserie a été faite de bois de teck et en acier par la suite.
Ab dem Jahr 1930 wurde der Holzausbau mehr und mehr durch Reibungsstempel und Stahlkappen verdrängt.

le club, le teck, guasca entre autres. Manipuler les concepts de l'écologie bioclimatique,
club, Teak, Guasca unter anderem. Handle Konzepte der bioklimatischen, Ã kologie,

meubles fabriqués avec des matériaux naturels nobles comme le palissandre ou le teck asiatique, le tout accompagné des services de nos meilleures chambres
liebevoll gestaltete Möbel aus Palisander oder asiatischem Teakholz und dazu den Service unserer besten Zimmer und Sektempfang von Seiten

mettant ainsi fin au commerce illégal de teck et autres bois durs rares.
Kambodscha Pionierarbeit. Damit wurde der illegale Handel mit Teak und anderen seltenen Hartholzsorten gestoppt.

déforestation en Birmanie et de diminuer les exportations de teck à partir de ce pays.
einschließlich der Möglichkeiten zur Eindämmung der Abforstung in Birma und der Ausfuhr von Teakholz aus Birma, zu unterbreiten.