TOUCHPAD - traduction en Allemand

• Touchpad
• Berührungsfläche

Exemples d'utilisation de Touchpad en Français et leurs traductions en Allemand

Veuillez garder le touchpad ainsi que vos doigts secs et propres.
Bitte achten Sie darauf, dass das Touchpad und Ihre Finger stets trocken und sauber sind.

J'ai même trouvé certains ordinateurs portables dans les magasins avec touchpad moche.
Ich fand sogar einige Notebooks im Handel mit miesen touchpad.

la détection des changements touchpad Synaptics;
Erkennung von Synaptics Touchpad;

Un touchpad va faire, en particulier celle qui a la capacité multitouch.
Ein Touchpad tun, vor allem eine, die Multitouch-Fähigkeit hat.

Inclure la nouveaux gestes(Avec Doigts 3) pour touchpad d'effectuer certains actes.
Gehören die neue Gesten(mit 3 Finger) für Touchpad bestimmte führen Aktionen.

Son grand touchpad à deux touches permet un pilotage simple
Durch das große Touchpad mit zwei Maustasten kann der Mauszeiger einfach

En utilisant tsa fonctionnalité, vous pouvez également recevoir des textes et des appels téléphoniques sur TouchPad.
Using dieser Funktion erhalten Sie auch Texte und Anrufe auf TouchPad.

La nouvelle unité de contrôle MMI all- in- touch avec son grand touchpad rend chaque manipulation très facile.
Das neue MMI all in touch Bedienteil mit großem Touchpad macht die Bedienung zum Kinderspiel.

Il vous sera plus facile d'accomplir votre tâche avec le touchpad de votre laptop, pas avec la souris.
Diese Aufgabe bekommst du besser mit dem Touchpad deines Notebooks hin, nicht mit der Maus.

I8 Mini 2.4GHz Wireless Keyboard avec Touchpad est un clavier très unique avec un design convivial
I8 Mini 2.4GHz Wireless Keyboard mit Touchpad ist eine einzigartige Tastatur mit benutzerfreundlichem Design

Remarque: Le touchpad est sensible aux mouvements du doigt; la réponse est d'autant meilleure que le touché est léger.
Hinweis: Das Touchpad ist berührungsempfindlich. Je leichter also die Berührung, desto besser ist die Reaktion.

Et à affichage rouvrir les fermé avec ScreenOff ne est pas nécessaire qu'une simple la souris mouvement(Ou une touche sur touchpad).
Und Display wieder öffnen geschlossen mit ScreenOff nicht als eine einfache erforderlich Bewegung der Maus(Oder eine Berührung auf Touchpad).

l'option Désactiver le touchpad lors de la frappe est activée.
wenn die Option Touchpad beim Tippen abschalten aktiviert ist.

Ce clavier Rii i8 Mini 2.4GHz Wireless Touchpad a radicalement changé la conception simple et traditionnelle
Diese Rii i8 Mini 2.4GHZ Wireless Touchpad Tastatur hat drastisch verändert traditionellen einfachen Design

Dans l'exemple de Killzone: Shadow Fall, le touchpad est utilisée pour assigner différentes commandes pour contrôler le drone du joueur dans la campagne solo.
Zum Beispiel wird das Touchpad bei Killzone: Shadow Fall dafür benutzt, der OWL Drone des Spielers verschiedene Befehle zu geben.

a mis au point un correctif pour configurer le comportement d'un deux- touchpad bouton, ce qui a été rejetée aux motifs que cette option serait trop compliqué pour les utilisateurs).
kompliziert(vor Linus wenigen Jahren, einen Patch zu konfigurieren, entwickelt das Verhalten eines Zwei-Tasten-Touchpad, das mit der Begründung, dass diese Option wäre auch für Anwender zu kompliziert abgelehnt wurde).

allez à la Périphériques> Touchpad pour le personnaliser.
gehen Sie zu Geräte> Touchpad anpassen.

Clavier compact avec le touchpad.
Kompakte Tastatur mit Berührungsfläche.

Clavier mécanique avec le touchpad.
Mechanische Tastatur mit Berührungsfläche.

Ce touchpad est un écran tactile de 8 pouces à haute résolution 800* 600.
Das Touchpad ist 8-Zoll-Touchscreen mit hoher 800* 600 Auflösung.