TRAITS - traduction en Allemand

• Merkmale
• Züge
• Eigenschaften
• Striche
• Gesichtszüge
• Linien
• Traits
• Charakterzüge
• Wesenszüge
• Zã1⁄4ge
• Teilstrichen
• Pinselstriche

Exemples d'utilisation de Traits en Français et leurs traductions en Allemand

Elle avait les traits d'un ange Qui apparaît, et séduit;
Sie hatte das Aussehen eines Engels, der erscheint und entzückt;

On ne distingue pas ses traits à cause de la capuche.
Das Gesicht ist wegen der Kapuze nicht zu erkennen.

Lance tes traits, Amour, épuise ton carquois,
Amor, schieße deine Pfeile… Leere deinen Köcher,

Lance tes traits, étends jusqu'à nous ta victoire!
Schieße deine Pfeile, bis zu uns reiche dein Sieg!

Pas ses traits, mais son expression.
Nicht ihr Aussehen. Ihr Ausdruck.

Qualité, traits, rendement et de la valeur.
Qualität, Features, Leistung und Wert.

Certains traits, et non tous?
Also einige und nicht alle Grundzüge?

Au résultat, tous les traits de cette couleur seront orange.
Als Ergebnis werden alle Markierungen dieser Farbe gelb gefärbt.

De la famille des traits- silly belle-mère, est resté coincé sous la table.
Familie Schlaganfälle, dumm Stiefmutter stecken unter den Tisch.

Les traits sont retendus.
Die Features sind retendus.

Quelques premiers traits de cet outil sont comme ci- dessous.
Einige erstklassige Features dieses Tools sind als unten.

Mannequin homme sans traits coureur blanc mat- MCM.
Mannequin Mann ohne Features Läufer weiß matt- MCM.

Ce qui prouve tout de suite avec traits européens, Je serais comme« Sardaigne».
Dies beweist sofort mit europäischen Funktionen, Ich wäre wie"Sardinien".

Les traits sont réguliers,
Die Funktionen sind regelmäßig,

Robuste fermeture à glissière YKK traits doux agneau noir garniture en cuir sur les deux côtés.
Ein heavy-Duty YKK Reißverschluss Funktionen weiches schwarzes Lammleder schneiden Sie auf beiden Seiten.

Traits ont une longueur totale de 7204 Yards;
Schlaganfälle haben eine Gesamtlänge von 7204 Werften;

Les traits de caractères possibles pour les personnages de Stuart Little.
Mögliche Charaktermerkmale für Charaktere in Stuart Little.

Mannequin femme sans traits coureur blanc mat.
Mannequin Mann ohne Features Läufer weiß matt.

Mais sûrement pas aussi pur que vos traits le laissent penser.
So rein, wie Ihr Gesicht vermuten lässt, können Sie nicht sein.

J'épuiserai mes traits contre eux.
ich will meine Pfeile in sie schießen.