TRAVERTIN - traduction en Allemand

• Travertin

Exemples d'utilisation de Travertin en Français et leurs traductions en Allemand

Les efflorescences et les veines typiques des travertins, sciés à passe ou à contre- passe et caractérisés par des
Die typischen Muster und Äderungen von Travertin(sowohl im Lager als auch gegen das Lager geschnitten veincut

Le sol est fait en travertin d'Italie.
Der Altar besteht aus italienischem Travertin.

Le bâtiment est construit en béton avec un revêtement en marbre travertin.
Das Innere des Gebäudes wurde mit Marmor und Travertin ausgestattet.

La façade de l'église, de Carlo Rainaldi, est en travertin et en briques.
Die Fassade der Kirche stammt von Carlo Rainaldi und ist aus Travertin und Ziegeln.

Ils sont appelés« travertin morts».
Sie werden„Travertin genannt Tot‟.

Bois, cuir et ardoise ou travertin.
Holz, Leder und Schiefer oder Travertin.

Le travertin provient certainement des carrières du proche Monte Cetona.
Der Travertin stammt mit größter Wahrscheinlichkeit aus den Steinbrüchen in der Nähe des Monte Cetona.

porcelaine, travertin;
Porzellan, Travertin;

marbre de cylindre ou travertin.
Zylinder aus Marmor oder Travertin.

Sa sobre façade en travertin est de Giacomo Della Porta.
Die nüchterne Fassade der Kirche aus Travertin ist von Giacomo Della Porta.

Baignoire en travertin avec baignoire, sèche-cheveux et articles de toilette.
Bad aus Travertin mit Badewanne, Haartrockner, Toilettenartikel.

Comme un revêtement de sol peut être utilisé et le travertin italien.
Als Bodenbelag verwendet wird und der italienischen Travertin werden kann.

Table Valentinox avec base en acier et de marbre poli ou travertin.
Valentinox Tisch mit hochglanz Stahlgestell und Marmor oder Travertin.

Console Diapason Cattelan Italia avec base en marbre de Travertin ou blanc de Carrara.
Diapason Konsole Cattelan Italia, mit Sockel aus Travertin oder Weiß Carrara Marmor.

Conçu pour couper des pierres plus tendres comme le marbre et le travertin.
Für das Schneiden von weicheren Steinen wie Marmor und Travertin.

alluvions et travertin Falez roches.
Alluvium und Travertin Falez Felsen.

Salles de bain meublées: 3(en bois d'érable et en travertin).
Ausgestattete Bäder: 3(in Ahornholz und in Travertin).

Une grande place rectangulaire dallée de travertin et bordée sur trois côtés d'arcades.
Ein dreiseitig von einem Portikus flankierter, großer rechteckiger Platz mit Travertinpflaster.

Le pays a également des réserves de travertin dans l'aire de Canoa, Vicente Noble.
Das Land verfÃ1⁄4gt Ã1⁄4ber Reserven von Travertin im Bereich der Canoa, Vicente Noble.

La grande salle de bains est pourvue de grès en travertin de couleur crème.
Das große Badezimmer verfügt über ein Bad in cremefarbenen Travertin.