TRIPADVISOR - traduction en Allemand

• Tripadvisor

Exemples d'utilisation de Tripadvisor en Français et leurs traductions en Allemand

et pas TripAdvisor, qui traite votre paiement.
vom jeweiligen Anbieter und nicht von TripAdvisor verarbeitet wird.

avons créé un spécial Tour BUDGET Sri Lanka qui comprend uniquement les établissements avec d'excellentes critiques sur TripAdvisor.
haben eine spezielle erstellt BUDGET Sri Lanka Tour das schließt nur Unterkunft mit ausgezeichneten Bewertungen auf Trip.

romantique à Buzios et a obtenu le Certificat d'Excellence de TripAdvisor pendant plusieurs années consécutives.
das romantischste Hotel in Buzios und wurde mehrere Jahre in Folge mit dem Certificate of Excellence von TripAdvisor ausgezeichnet.

avons créé un luxe spécial tournée au Sri Lanka qui comprend uniquement les établissements avec d'excellentes critiques sur TripAdvisor.
haben einen besonderen Luxus Sri Lanka Tour geschaffen, der folgendes beinhaltet nur Unterkunft mit ausgezeichneten Bewertungen auf Trip.

Cet hôtel de San Mateo est un lieu très agréable qui a reçu le Certificat d'excellence 2012 de TripAdvisor.
Unser Hotel in San Mateo ist eine sehr angenehme Erfahrung und wurde dafür von TripAdvisor mit dem„Zertifikat für Exzellenz“ für 2012 ausgezeichnet.

Fuerte Conil- Costa Luz est récompensé dans la catégorie la plus élevée du nouveau programme Éco- leaders de TripAdvisor.
Das Fuerte Conil-Costa wird mit der höchsten Kategorie des kürzlich eingeführten Programms Öko-Spitzenreiter von TripAdvisor ausgezeichnet.

Pour la quatrième année consécutive, nous avons été évalués par TripAdvisor avec un score de«excellence»!
Das vierte Jahr in Folge wurden wir von Tripadvor mit der Note"Exzellenz" bewertet!

Cher Michael, il y a quelques semaines, nous avons répondu à une autre de vos critiques sur Tripadvisor.
Lieber Michael, vor einigen Wochen haben wir auf Tripadvisor auf einen anderen Ihrer Bewertungen geantwortet.

Avec près de 30 millions de téléchargements à ce jour, l'application mobile de TripAdvisor a déjà aidé des millions devoyageurs à planifier
Mit aktuell fast 30 Millionen Downloads hat die TripAdvisor Mobile-App bereits Millionen von Reisenden dabei unterstützt,

Playa Paraíso a reçu des éloges de plusieurs revues spécialisées dans les voyages telles que TripAdvisor.
Playa Paraíso wurde von mehreren auf Reisen spezialisierte Publikationen prämiert, zum Beispiel von TripAdvisor.

HolidayCheck, TripAdvisor et Booking.
HolidayCheck, TripAdvsior oder Booking.

de qualité sur votre page sont les deux facteurs clefs de succès pour obtenir un classement TripAdvisor compétitif.
auf Ihrer Seite erhalten, ist der Schlüssel zum Erfolg, wenn es darum geht, ein wettbewerbsfähiges Ranking auf TripAdvisor zu erhalten.

Cet hôtel de San Francisco a été classé dans le Top 30 de TripAdvisor, les clients sont donc assurés de passer un séjour fantastique.
Dieses Hotel in San Francisco gehört bei TripAdvisor zu den Top 30, sodass Gästen ein fantastischer Aufenthalt sicher ist.

À TripAdvisor Vous êtes en mesure de planifier votre voyage en entier du début à la fin comparer les vols,
Bei Tripadvisor Sie können Ihre gesamte Reise planen von beginnen Flüge zu beenden vergleichen,

En tant que fournisseur de services interactifs, TripAdvisor n'est pas responsable des déclarations,
Als Anbieter interaktiver Services übernimmt TripAdvisor keine Haftung für jegliche Aussagen, Schilderungen

Dans des contextes mondiaux, Vipearl reçu Le Ceritificate de Excellente du plus grand magazine touristique, Tripadvisor, dans 2014, basée sur des expériences réelles de touristes du monde entier qui se sentaient satisfaits avec un design unique de cours,
Im globalen Kontext, Vipearl erhielt die ceritificate von Excellent vom größten Tourismusmagazin, Tripadvisor, in 2014, basierend auf realen Erfahrungen der weltweiten Touristen, die mit einem einzigartigen Design des Kurses zufrieden fühlte, schöne Szenen,

Informations importantes L'hôtel Quincy a été récompensé par le TripAdvisor Travellers' Choice Award pendant 3 années consécutives en 2011,
Wichtige Informationen Das Quincy Hotel wurde mit dem TripAdvisor Travellers Choice Award für 3 Jahre von 2011-2013, mit dem World Luxury Hotel Award in 2012-2013,

vous acceptez expressément de ne soumettre que du contenu conforme aux directives publiées par TripAdvisor, telles qu'elles sont en vigueur au moment de la soumission et mises à votre disposition par TripAdvisor.
nur solche Inhalte von Ihnen einzureichen, die mit den veröffentlichten Richtlinien von TripAdvisor im Einklang steht, die zum Zeitpunkt der Einreichung gelten und Ihnen von TripAdvisor zur Verfügung gestellt werden.

vous acceptez expressément de ne soumettre que du Contenu conforme aux directives publiées par TripAdvisor, en vigueur au moment de la soumission et mises à votre disposition par TripAdvisor.
nur solche Inhalte von Ihnen einzureichen, die mit den veröffentlichten Richtlinien von TripAdvisor im Einklang steht, die zum Zeitpunkt der Einreichung gelten und Ihnen von TripAdvisor zur Verfügung gestellt werden.

ni une recommandation par TripAdvisor.
Förderung oder Empfehlung derselben durch TripAdvisor dar.