TRYP - traduction en Allemand

• Tryp

Exemples d'utilisation de Tryp en Français et leurs traductions en Allemand

Tryp Description Une situation exceptionnelle à La Havane,
Tryp Beschreibung Eine großartige Lage in Havanna,

l'hà ́tel Tryp Cayo Coco promet à tous ceux qui y séjournent un moment inoubliable.
außergewöhnlich schönen Stränden, garantiert das Hotel Tryp Cayo Coco all seinen Gästen einen unvergesslichen Aufenthalt.

Proposant un hébergement confortable et des services de qualité, l'hôtel Tryp Sondika Hôtel est un endroit idéal pour les voyageurs d'affaires et les vacanciers.
Übersetzung der Beschreibung des Hotels: Mit seinen komfortablen Unterkünften und seinem Qualitätsservice ist das Tryp Sondika Hotel ein idealer Ort für Geschäftsreisende und Urlauber.

L'expert en pintxos(amuse- gueule) de l'hôtel Tryp Orly vous recommande un circuit des meilleurs pintxos,
Unser Fachmann für Gastronomie im Hotel TRYP San Sebastian Orly möchte Ihnen eine Tour vorstellen,

L'Hôtel Tryp Colina do Castelo combine l'art traditionnel de l'hospitalité portugaise avec la modernité
Das Hotel Tryp Colina do Castelo bietet den Gästen die typisch portugiesische Gastfreundlichkeit,

Excellent emplacement à l'atmosphère chaleureuse et conviviale ainsi qu'un service de bonne qualité est ce que Tryp Oviedo Hôtel a à vous offrir à vous assurer que vous et votre famille avez un merveilleux séjour.
ungefähren Übersetzung der Beschreibung des Hotels: Ausgezeichnete Lage mit warmen und freundlichen Atmosphäre sowie eine qualitativ gute Dienstleistung was Tryp Oviedo Hotel Ihnen dafür sorgen, dass Sie und Ihre Familie einen schönen Aufenthalt haben muss.

L'hôtel Tryp Habana Libre spécialisé en services aux groupes d'affaires et de loisirs
Das Hotel TRYP Habana Libre ist ein beliebtes Hotel für die Ausrichtung aller Arten von Geschäfts-

TRYP avec deux lits twin(dont 7 aménagées pour les handicapés).
TRYP-Zimmer mit zwei Twin-Betten: 105(7 davon barrierefrei).

Le TRYP Lisboa Caparica Mar est le meilleur choix pour profiter de la côte portugaise grâce à son emplacement privilégié,
Das TRYP Lisboa Caparica Mar ist die beste Wahl, um die portugiesische KÃ1⁄4ste zu genießen dank seiner privilegierten Lage,

Le TRYP by Wyndham Dubai est un nouvel hôtel élégant situé à Barsha Heights,
Das neue Lifestyle-Hotel TRYP by Wyndham befindet sich in Barsha Heights, nur 600 m

La combinaison de confort et de fonctionnalité du TRYP Iguatemi est idéale pour ceux qui visitent Sao Paulo.
Die Verbindung von Komfort und Gemütlichkeit, die Sie in den Zimmern des Hotels TRYP Iguatemi vorfinden, spiegelt den Charakter von São Paulo wider.

Occupant un bâtiment haussmannien du XVIIIe siècle, le TRYP Paris François Hotel vous accueille à seulement 150 mètres de la station de métro Grands Boulevards.
In einem Haussmann Gebäude aus dem 18. Jahrhundert begrüßt Sie das nur 150 m vom U-Bahnhof Grand Boulevards entfernte TRYP Paris François Hotel.

Toute la qualité des hôtels du groupe Meliá Hotels International se retrouve dans le TRYP Paulista.
Genießen Sie den hohen Qualitätsstandards der Meliá Hotels International auch in den Zimmern des Hotels TRYP Paulista.

REMARQUE: Menu Business(du lundi au vendredi) et Menu TRYP(du lundi au dimanche)
Executive-Menü(von Montag bis Freitag) und TRYP-Menü(von Montag bis Sonntag) mit 3 Vorspeisen zur Auswahl,

En outre, le TRYP Habana Libre
Die Hotels TRYP Habana Libre

Le TRYP Barcelona Aeropuerto Hotel est situé à seulement 2 km de l'aéroport El Prat de Llobregat de Barcelone(BCN). Il s'agit de l'hôtel de la ville le plus proche du terminal 1(T1)
Das TRYP Barcelona Aeropuerto Hotel liegt nur 2 km von Barcelonas Flughafen El Prat de Llobregat(BCN) entfernt und ist das am nächsten am Terminal 1(T1) und am Terminal 2(T2)

Le TRYP Jerez Hotel est situé en plein centre de Jerez de la Frontera,
Das Hotel TRYP Jerez liegt mitten im Herzen von Jerez direkt gegenüber des Klosters Santo Domingo

TRYP Ciudad de Elche Hotelmet à votre disposition toute son équipe d'experts qui vous apportera la meilleure attention personnalisée
Die Mitarbeiter im Hotel TRYP Ciudad de Elche verwöhnen Sie mit einem personalisierten Service und beraten Sie gerne im Hinblick darauf,

Le TRYP Port Cambrils Hotel vous propose toute une équipe d'experts qui vous offrent la meilleure attention personnalisée
Die Mitarbeiter im Hotel TRYP Port Cambrils verwöhnen Sie mit einem personalisierten Service und beraten Sie gerne im Hinblick darauf,

Autres hôtels Tryp disponibles près deColombia.
Andere Hotels Tryp mit verfügbaren Zimmer in der Nähe vonColombia.