ULTRAMODERNE - traduction en Allemand

• hochmodernen
• modernste
• ultramodernen
• hochmoderne
• modernster
• hochmodernes
• moderner
• modernes
• hochmoderner
• ultramodernes

Exemples d'utilisation de Ultramoderne en Français et leurs traductions en Allemand

Notre présence ici ce soir et l'inauguration de cette usine ultramoderne, qui représente un jalon pour l'avenir de BINDER, n'auraient pas été possibles sans vous.
Dass wir heute Abend hier stehen und die Einweihung dieser hochmodernen Fabrikanlage feiern, die für die Zukunft von BINDER ein Meilenstein ist, wäre ohne Euch nicht möglich gewesen.

Son architecture logicielle ultramoderne et sa gamme complète de fonctions offrent une flexibilité optimale pour une intégration parfaite de Payengine aux logiciels modernes de e-commerce et pour une conception optimale des processus de paiement.
Modernste Softwarearchitektur und umfassende Funktionen erlauben größtmögliche Flexibilität für die nahtlose Integration der Payengine in moderne Shopsysteme und die optimale Gestaltung von Zahlungsprozessen.

Avec un instrument ultramoderne comme le Mira de Metrohm,
Mit einem hochmodernen Handheld Gerät

L'appartement loué a été rénové à l'européenne dans un style ultramoderne, avec une abondance de métal,
Das Mietapartment wurde im europäischen Stil im ultramodernen Stil umgebaut und mit viel Metall, Glas

Une technologie ultramoderne, encore plus de confort
Modernste Technologie, noch mehr Komfort

fabriquées dans notre usine de fabrication ultramoderne de 120 000 pieds carrés située à Ningbo, dans le Zhejiang.
-drahtträger werden in unserer hochmodernen Fertigungsanlage mit 120.000 Quadratfuß in Ningbo, Zhejiang, entwickelt und hergestellt.

Un équipement ultramoderne et un savoir- faire professionnel s'unissent, au Congresspark Igls, à l'individualité d'un espace privé.
Modernste Ausstattung und professionelles Know-how verbinden sich im Congresspark Igls mit der Individualität eines privaten Raumes.

Notamment dans le« Soccer City Stadium», le stade ultramoderne de Johannesburg où se sont déroulés le match d'ouverture
Etwa im ultramodernen„Soccer City“ Stadion in Johannesburg,

fabriqués dans notre usine de fabrication ultramoderne de 120 000 pieds carrés située à Ningbo, dans le Zhejiang.
-drahtträger werden in unserer hochmodernen Fertigungsanlage mit 120.000 Quadratfuß in Ningbo, Zhejiang, entwickelt und hergestellt.

Le nouvel aéroport ultramoderne de Soa est l'un des premiers projets approuvés en octobre par la Commission européenne en vue d'une aide au titre du Fonds de cohésion.
Der hochmoderne Flughafen Soa ist eines der ersten Projekte, dem die Europäische Kommission im Oktober Mittel aus den Kohäsionsfonds zubilligte.

La technologie ultramoderne, mise au point en interne
Modernste Technologie, inhouse entwickelt

Tel est le but du nouvel avion léger ultramoderne AKOYA actuellement développé par l'entreprise française LISA.
Das ist der Anspruch des neuen, ultramodernen Leichtflugzeugs AKOYA, das derzeit vom französischen Unternehmen LISA Airplanes entwickelt wird.

Organisez votre réunion d'entreprise, événement ou réunion privée dans notre salle de réception ultramoderne qui offre des vues spectaculaires
Lassen Sie sich in unserem hochmodernen Veranstaltungsraum mit spektakulärem Blick über den Golf von Thailand von Ihrem Geschäftstreffen,

Que ce soit dans une architecture en verre ultramoderne, dans de grands bureaux flexibles ou des bâtiments historiques,
Bei modernster Glasarchitektur, flexiblen Grossraumbüros oder historischen Gebäuden sind„unsichtbare“ Automationslösungen ein wesentliches Kriterium,

Cet hôtel ultramoderne et élégant est situé sur une île artificielle au centre de Copenhague,
Dieses hochmoderne, stilvolle Hotel liegt auf einer künstlichen Insel im Zentrum von Kopenhagen,

W- LAN, éclairage naturel, technologie de conférence ultramoderne et équipe à la recherche de chaque détail pour faire briller chaque souvenir pour toujours.
W-LAN, Tageslicht, modernste Tagungstechnik und ein Team, das Ihnen jeden Wunsch von den Augen abliest, damit jede Erinnerung für immer bleibt.

C'est disponible sur votre écran de télé, sur votre ordinateur portable, votre tablette, votre téléphone, et provient d'une installation ultramoderne aux racines historiques.
Sie können den Sender, der von dieser ultramodernen Einrichtung mit ihren bedeutsamen historischen Wurzeln aus sendet, auf dem Fernseher, auf Ihrem Laptop, Ihrem Tablet-PC oder Ihrem Mobiltelefon empfangen.

fabriqués dans notre usine de fabrication ultramoderne de 120 000 pieds carrés située à Ningbo, Zhejiang.
Drahtträger werden in unserer hochmodernen Fertigungsstätte mit einer Gesamtfläche von 120.000 Quadratmetern entwickelt und hergestellt Ningbo, Zhejiang.

Cet hôtel ultramoderne est situé dans le Quartier Latin,
Dieses hochmoderne Hotel befindet sich im Quartier Latin,

L'Oitavos est un établissement 5 étoiles de luxe qui allie un style ultramoderne avec une situation privilégiée, au sein de l'environnement préservé du parc naturel de Sintra-Cascais.
Das luxuriöse 5-Sterne Oitavos verbindet hochmodernes Design mit einer Lage in der unberÃ1⁄4hrten Natur im Naturpark Sintra-Cascais.