UN DIFFUSEUR - traduction en Allemand

Diffusor
diffuseur
ein Sender
Broadcaster
diffuseur
radiodiffuseur

Exemples d'utilisation de Un diffuseur en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Chacun d'entre nous connait ce modèle de lampe avec un pied de laiton et un diffuseur vert.
Jeder von uns hat eine bestimmte Vorstellung von dieser speziellen Leuchte mit Messingfuß und grünem Schirm.
L'applique murale/spot HL-15 de chez Helestra a une surface anodisée en aluminium robuste et un diffuseur de verre acrylique satiné.
Der verstellbare Spot HL-15 von Helestra mit einer eloxierten massiv aluminium Oberfläche und einem Diffusor aus satinierten Acrylglas.
en acier selon le modèle et d'un diffuseur en polycarbonate.
je nach Modell, und einem Diffusor aus Polykarbonat.
Ce concept inclut un airbrake accès installés dans le couvercle et un diffuseur dans le pare-chocs arrière.
Dieses Konzept beinhaltet eine airbrake in das Zugang Deckel und einem Diffusor im hinteren Stoßfänger.
réseau numérique d'automobile et de sports mécaniques au monde, avec un diffuseur d'envergure internationale.
vereinigt so das weltgrößte digitale Auto- und Motorsport-Unternehmen mit einem globalen Fernseh-Unternehmen.
versez quelques gouttes d'huile essentielle d'eucalyptus dans un diffuseur ou dans un humidificateur.
dann gib auch ein paar Tropfen Eukalyptusöl in einen Luftbefeuchter oder eine Duftlampe.
aussi bien que dedans un diffuseur.
in einem Bad, sowie innen einen Diffuser(Zerstäuber) verwendbar.
La suspension moyenne Pollish par Design By Us de 2008 se compose d'une structure socle peinte à la main et ondulée et d'un diffuseur de verre transparent, soufflé bouche.
Die mittelgroße Pollish Pendelleuchte von Design By Us aus dem Jahr 2008 besteht aus einer welligen, handbemalten Sockelstruktur und einem Leuchtenschirm aus mundgeblasenem und transparentem Glas.
sans doute, un autre diffuseur.
andere Sender.
Les trois abat- jour ont une structure en aluminium laqué ou anodisé et un diffuseur de polycarbonate.
Die drei Schirme bestehen aus einer flüssig lackierten oder eloxierten Aluminiumstruktur sowie einem Diffusor aus Polycarbonat.
un diamètre de 30,2 cm et est complété par un diffuseur en acrylique qui crée de superbes effets d'éclairage.
chromfarbene Lampenschirm hat einen Durchmesser von 30,2 cm und wird durch einen Difuser aus Acryl, durch welchen schöne Lichteffekte entstehen, vervollständigt.
Sky- Fall par Studio Italia Design est une suspension hors du commun avec une structure métallique et un diffuseur de verre soufflé.
Sky-Fall von Studio Italia Design ist eine außergewöhnliche Pendelleuchte mit einer Struktur aus Metall und einem Diffusor aus geblasenem Glas.
En cas de matériaux fortement réfléchissants, il est judicieux de travailler avec un éclairage annulaire à LED sur lequel un diffuseur est installé au niveau des LED.
Bei stärker reflektierenden Materialien ist es sinnvoll mit einem LED Ringlicht zu arbeiten, bei dem ein Diffuser montiert ist.
organe officieux de la presse fondée en 1861 et, depuis 1931, exploite un diffuseur, Radio Vatican,
die inoffizielle Organ der Presse im Jahre 1861 gegründet und seit 1931 betreibt einen Sender, Radio Vatikan,
J'ai également soutenu un amendement permettant à un État membre de prendre des mesures contre un diffuseur qui s'établit de manière intentionnelle dans un autre État membre afin de contourner la législation nationale.
Darüber hinaus habe ich einen Änderungsantrag unterstützt, der es den Mitgliedstaaten erlaubt, gegen Fernsehveranstalter vorzugehen, die sich ganz bewusst in einem anderen Mitgliedstaat niederlassen, um die nationalen Rechtsvorschriften zu umgehen.
Pour obtenir un diffuseur qui disperse à la fois la lumière visible et proche infrarouge,
Zur Herstellung eines Diffusors, der sich sowohl für das sichtbare Spektrum als auch für langwelligeres Licht eignet,
Dans de tels cas, le Comité estime juste qu'un diffuseur se trouvant dans un Etat membre de l'UE jouisse ni plus ni moins des mêmes droits qu'un diffuseur aux Etats-Unis.
Unter diesen Umständen ist es nach Ansicht des Aus schusses gerechtfertigt, daß ein Kopierer in einem EU-Mitgliedstaat genau dieselben Rechte- nicht mehr und nicht weniger- wie ein Kopierer in den USA besitzt.
de donner élasticité aux cheveux avec un diffuseur pour sécher, ou au naturel.
dauergewelltes, Haar mit einem Diffusor trocknen Elastizität verleihen, oder au Naturel.
le contrôle exercé sur les émissions qui sont retransmises par un diffuseur relevant de la compé tence d'un autre Etat membre.
die in bezug auf Sendungen ausgeübt wird, die von einem Sender übertragen werden, der unter die Zuständigkeit eines anderen Mitgliedstaates fällt.
de radio, qui est un diffuseur de produits exclusifs.
das ist ein proprietäres Produkt Broadcaster.
Résultats: 50, Temps: 0.057

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand