Exemples d'utilisation de Une halte en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Pour un enfant, il n'y a pas de véritable distraction sans une halte au terrain de jeux.
Nous vous accueillons dans une ambiance familiale au Logis Le Cheval Blanc pour une halte, un séjour, ou une soirée étap…+ d'info.
Wir empfangen Sie in familiärer Atmosphäre in der Herberge Le Cheval Blanc für eine Pause, L'afflux de crédit pas cher de l'étranger a broyé à une halte, et les bulles ont éclaté dans les secteurs de la construction et de l'immobilier.
Der Zufluss von billigen Krediten aus dem Ausland kam zum Stillstand und die Seifenblasen der Bauwirtschaft und des Immobilienmarkts zerplatzten.Faites une halte à Limoges et à dans le Parc Naturel Périgord Limousin pour une bouffée d'air pur.
Legen Sie einen Stopp bei Limoges ein und im Nationalparkt von Périgord Limousin um frische Luft zu schnappen.Après une petite demi-heure de route, nous ferons une halte au restaurant Oller del Mas où vous sera servi un fabuleux repas local à plusieurs plats accompagné de vin régional.
Nach Bon pour le vélo ou une halte sur le chemin de la frontière néerlandaise sur l'A61 à environ 20 km.
gardé la filature après que le véhicule était venu à une halte.
die Spinnerei gehalten, nachdem das Fahrzeug zum Stillstand gekommen war.Votre voyage se poursuivra vers la magnifique vallée d'Olt et fera une halte au charmant monastère de Cozia Orthodoxe.
Ihre Reise führt Sie weiter in Richtung des schönen Olt-Tals und macht einen Stopp beim bezaubernden orthodoxen Kloster Cozia.Une halte dans sa propriété Frassitelli, pour déguster une bonne bière de Biancolella,
Eine Pause im Landgut Frassitelli um das gute Bier von Biancolella zu kostenle progrès ne peut venir à une halte.
auf Ihrer Reise bei der Gewichtsreduktion Fortschritte zum Stillstand kommen.est idéal pour une halte lors de vos affaires ou de loisir.
ist ideal für einen Stopp während Ihrer Geschäfts-oder Urlaubsreisen.Après avoir visité Hongu, faites une halte à Shingu où se trouve le Grand Sanctuaire de Kumano Hayatama.
Nach Localiser Description Nous vous accueillons dans une ambiance familiale au Logis Le Cheval Blanc pour une halte, un séjour, ou une soirée étape.
Lokalisieren Beschreibung Wir empfangen Sie in familiärer Atmosphäre in der Herberge Le Cheval Blanc für eine Pause, Une halte à la Capanna Cadagno moderne
Ein Halt in der modernen Capanna Cadagno ermöglicht es Ihnen,En été, des promenades passant par le lac de Zeuzier avec une halte à la cabane Wildstrubel
Im Sommer führen Wanderungen am Zeuzier-See vorbei mit einem Halt in der Wildstrubel- und Plaine Morte-Berghütte,Après la longue descente, une halte à Giornico avec ses sept églises et chapelles vaut le détour.
Nach der langen Abfahrt lohnt sich ein Halt in Giornico mit seinen sieben Kirchen und Kapellen.Le trajet jusqu'à la Punta del Papagayo dure une heure, avec une halte à la Marina Rubicón,
Die Fahrt nach Punta del Papagayo dauert Comprend également une dégustation de boisson traditionnelle et une halte pour la baignade et la plongée avec tuba.
Dazu gehört auch die Verkostung Le lac regorge de chevrettes(crevettes d'eau douce) et une halte pique-nique et tout à fait recommandée.
Im See befineden sich viele Krabben(Suesswasser-Krabben) und ein Halt zum picknicken ist hier zu empfehlen.Excursion hors route dans notre chaîne de montagnes de l'Algarve qui cohabite avec la rivière Arade pendant 7 heures de satisfaction totale avec une halte pour un magnifique repas typiquement portugais.
Offroad-Tour durch unsere Algarve, die 7 Stunden lang mit dem Fluss Arade zusammenlebt, mit einem Stopp für 
