UNE VUE IMPRENABLE SUR LA VILLE - traduction en Allemand

• einen atemberaubenden Blick auf die Stadt
• eine atemberaubende Aussicht auf die Stadt
• einen fantastischen Blick auf die Stadt
• herrlichem Blick auf die Stadt
• einem atemberaubenden Blick auf die Stadt
• einen atemberaubenden Ausblick über die Stadt
• freiem Blick auf die Stadt
• einen beeindruckenden Blick auf die Stadt

Exemples d'utilisation de Une vue imprenable sur la ville en Français et leurs traductions en Allemand

cet appartement est idéalement situé dans charmant Saint- Germain et offre une vue imprenable sur la ville.
7. Stock mit Aufzug, diese Wohnung befindet sich im charmanten Saint-Germain optimal und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Stadt.

des installations confortables et une vue imprenable sur la ville.
komfortabler Ausstattung und einem atemberaubenden Blick auf die Stadt.

qui propose des plats traditionnels et une vue imprenable sur la ville.
Luciamit traditionellen Gerichten und einem atemberaubenden Blick auf die Stadt.

L'Atomium, situé le long du Boulevard du Centenaire, offre une vue imprenable sur la ville de sa plate-forme d'observation haute de 100 mètres.
L'Atomium, entlang des Boulevard du Centenaire, bietet atemberaubende Ausblicke auf die Stadt von ihrer 100 Meter hohen Aussichtsplattform.

La capitale de l'île, une vue imprenable sur la ville, d'immenses centres commerciaux,
Inselhauptstadt, herrlicher Blick über die Stadt, riesige Einkaufszentren,

Le bar-salon Coliseum offre une vue imprenable sur la ville, dans un cadre agréable pour boire un verre au moment du coucher du soleil.
Die Loungebar Coliseum bietet einen atemberaubenden Blick über die Stadt und eine schöne Kulisse für ein Getränk bei Sonnenuntergang.

Certaines d'entre elles offrent une vue imprenable sur la ville depuis la terrasse élégante et moderne.
Einige von ihnen bieten einen atemberaubenden Blick über die Stadt von einer eigenen modernen Terrasse.

Offrant une vue imprenable sur la ville, l'Ambassador Hotel est situé à moins de 5 minutes en voiture de l'aéroport de Macédoine et à 15 minutes du centre- ville de Thessalonique.
Einen atemberaubenden Blick über die Stadt bietet das Ambassador Hotel nur 5 Fahrminuten vom Flughafen Macedonia und 15 Minuten vom Stadtzentrum von Thessaloniki entfernt.

grimper jusque dans la tête de la statue masculine pour bénéficier d'une vue imprenable sur la ville.
des Denkmals emporsteigen und vom Kopf der männlichen Statue aus den Blick über die Stadt genießen.

Château d'Edimbourg- l'attraction la plus populaire d'Ecosse: mille ans d'histoire à découvrir et une vue imprenable sur la ville.
Edinburgh Castle- Schottlands bekannteste Sehenswürdigkeit, mit 1000 Jahren Geschichte und atemberaubender Aussicht auf die Stadt.

L'établissement se trouve sur une petite colline offrant une vue imprenable sur la ville.
Das auf einem kleinen Hügel gelegene Hotel bietet einen herrlichen Blick über die Stadt.

il offre une vue imprenable sur la ville.
des Tages bietet es atemberaubende Aussicht auf die Stadt.

pour la vente, situé à ribeira de Vila Nova de Gaia, avec une vue imprenable sur la ville de Porto et le Douro.
gelegen in ribeira de Vila Nova de Gaia, mit herrlichem Blick über die Stadt Porto und den Fluss Douro.

Il se trouve à seulement 50 mètres du parc de Belleville, qui offre une vue imprenable sur la ville.
Es ist nur 50 Meter vom Hügel Parc de Belleville entfernt, der einen herrlichen Blick über die Stadt bietet.

Installée dans un bâtiment historique, cette luxueuse suite de grand standing dispose d'une grande terrasse avec chaises longues et offre une vue imprenable sur la ville.
Diese luxuriöse Penthouse-Suite liegt in einem historischen Gebäude und bietet eine große Terrasse mit Liegestühlen und beeindruckendem Stadtblick.

fondateur de la foi baha'ie, offre également une vue imprenable sur la ville et la baie.
Gründers der Bahá'í Religion bietet einen atemberaubenden Blick über die Stadt und die Bucht.

Du belvédère St. Michael offre une vue imprenable sur la ville de Zadar, la montagne Velebit
Vom Aussichtspunkt aus bietet St. Michael einen atemberaubenden Blick auf die Stadt Zadar, den Velebit

Ce parc magnifique, avec son jardin des orangers, offre une vue imprenable sur la ville. C'est le lieu idéal pour lire un bon roman,
Dieser wunderschöne Park voller Orangenbäume bietet eine fantastische Aussicht auf die Stadt und ist ideal, um ein gutes Buch zu lesen,

climatisation et une vue imprenable sur la ville et la basilique monumentale de Saint Francesco.
Klimaanlage und einen atemberaubenden Blick auf die Stadt und die monumentale Basilika St. Francesco.

la Pedrera et de l'étonnant palais de Montjuïc d'où vous pourrez voir une vue imprenable sur la ville.
La Pedrera und den bezaubernden Palau de Montjuic, von wo aus man eine tolle Aussicht über die Stadt genießen kann.