Exemples d'utilisation de Varsovie en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Il devient directeur de la bibliothèque du Bund de Varsovie.
Sie sollte Direktorin der Biblioteca governativa von Görz werden.Le mouvement opéra de 1942 à 1945 autour de Varsovie.
Johnsohn lebte von 1945 bis 1952 in Güstrow.sans nécessairement affronter directement Varsovie.
ohne sich direkt mit Warschau anzulegen.Cours Rencontrez pour relation occasionnelle à Varsovie, Honolulu Afficher tous les hommes des hommes nouveaux Verified top négocié avec des profils de photo fqlodhi44 y.
Treffen Sie Kurse für kausale Beziehung in Warszawa, Honolulu Zeige alle neuen Top-Foto-Profile ausgehandelt verified Männer Männer fqlodhi44 y.En 1939, le palais est endommagé lors du siège de Varsovie et presque entièrement rasé lors l'insurrection de Varsovie, en 1944.
Das Gebäude brannte im September 1939 während der Belagerung Warschaus aus und wurde während des Warschauer Aufstandes im Jahr 1944 total zerstört.et Mazowieckie(Varsovie), qui se distinguent par une richesse supérieure à la moyenne.
insbesondere Prag, Bratislava, Közép-Magyarország(Budapest) und Mazowieckie Warszawa.En même temps, on planifia de réduire systématiquement Varsovie à un statut de ville de province d'importance secondaire.
Zur selben Zeit plante man den Status Warschaus systematisch zu reduzieren, um es in eine zweitrangige Provinzstadt umzuwandeln.Entre 1920 et 1930 c'est devenu un des secteurs les plus populaires de la bourgeoisie de Varsovie.
In den 1920er und 1930er Jahren wurde es eine beliebte Villengegend für Warschaus Mittelschicht.Avec les délicieuses spécialités préférées du compositeur pour accompagner les concerts de musique de chambre du fils préféré de Varsovie, Chopin Point offre une expérience unique dans la capitale polonaise.
Chopin Point serviert köstliche Spezialitäten und Lieblingsgerichte des Komponisten zu den Kammermusikkonzerten von Warschaus Lieblingssohn, und bietet ein einzigartiges Erlebnis in der polnischen Hauptstadt.Sandomierz et Varsovie.
Sandomierz, und Warschaus.représentant les cinq zones de Varsovie libérée.
Feldpost in fünf Farben, für fünf Stadtbezirke Warschaus.Enfin, M. Wojciech SZYMALSKI, de l'Institut du développement durable, Varsovie, présente les points de vue de la société civile polonaise sur la transition vers une économie à faible intensité de carbone.
Wojciech Szymalski schließlich vom Institut für nachhaltige Entwicklung in Warschau stellt die Standpunkte der polnischen Zivilgesellschaft zur Umstellung auf eine kohlenstoffarme Wirtschaft vor.La Convention de Varsovie de 1929 a fait date dans l'histoire de l'aviation internationale.
Das Warschauer Abkommen von 1929 stellt einen wichtigen Meilenstein in La convention de Varsovie de 1929, avec ses modifications ultérieures,
Das Warschauer Abkommen von 1929La convention de Varsovie de 1929, avec ses modifications ultérieures, continuera de coexister avec la convention de Montréal pour une durée indéterminée.
Das Warschauer Abkommen von 1929 und Des petites annonces proposant d'échanger des appartements spacieux à Varsovie contre des sacs de couchage à New York se sont mises à fleurir dans la presse.
Élisabeth est morte pendant son séjour à Varsovie, où son mari venait de recevoir le titre ducal par le roi polonais Étienne Báthory.
Elisabeth starb während des Aufenthaltes am Warschauer Hof, wo Georg Friedrich durch den polnischen König Stephan Báthory die Herzogswürde verliehen werden sollte.Le festival du film de Varsovie a été créé en 1985 par le Ciné-club polonais sous la dénomination de la"Semaine du film de Varsovie. .
Warszawski Festiwal Filmowy, zu dessen Organisation 1995 die Warsaw Film Foundation(Warszawska Fundacja Filmowa) gegründet wurde.Police Г Varsovie ont ouvert le feu d'avertissement dans les jets d'air et de l'eau appliquГ©es au cours du mouvement de mars des fans russes.
Polizei in Warschau erГ¶ffnet Warnung Feuer Le Planet Hostel est situé à proximité du centre de Varsovie, dans la rue Marszalkowska, qui accueille plusieurs boutiques, bars et restaurants.
Das Planet Hostelbefindet sich in der Marschallstraße mit ihren Geschäften, Bars und Restaurants in unmittelbarer Nähe des Zentrums von Warschau.
