Exemples d'utilisation de Veil en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Simone Veil est présidente.
Or Simone Veil est plutot centriste.
Simone Veil kommt aus dem Zentrum.B2942/86 de Mmes Veil et Scrivener.
B2-942/86 von Frau Veil und Frau Scrivener.Veil, la punition est la mort.
Veil… Darauf steht die Todesstrafe.Mais Simone Veil se bat toute seule.
Simone Veil kämpft allein.B2-I07/86 de Mme Veil et consorts; doc.
B2-107/86 von Frau Veil und an deren, Dok.Je vais partir, Waldo, avec Veil.
Ich gehe, Waldo, mit Veil.B2105/86 de Mme Veil et consorts; doc.
B 2-105/86 von Frau Veil und anderen, Dok.Veil m'a dit qu'elle a été empoisonnée.
Sie wurde vergiftet.- Veil hat es mir gesagt.B21311/87 de Mme Veil et consorts, doc.
B2-1311/87 von Frau Veil und an deren, Dok.Simone Veil est élue Présidente du Parlement européen.
Simone Veil wurde zur Parlamentspräsidentin gewählt.Tu as ramené Veil saine et sauve?
Hast du Veil sicher zurückgebracht?La déclaration de Mme Veil, président du Parlement européen.
Erklärung von Frau Veil, Präsidentin des Europäischen Parlaments.Veil est la meilleure chose qui nous soit arrivée.
Veil war das Beste, was uns je passiert ist.B2-741/86 de Mme Veil et M. Chinaud et doc.
B2-741/86 von Frau Veil und Herrn Chinaud und Dok.Le ministre de la santé est Simone Veil.
Ehrenpräsidentin ist Simone Veil.B2-1715/87, de Mme Veil et M. Compasso, doc.
B21715/87 von Frau Veil und Herrn Compasso, Dok.Simone Veil a été la première femme présidente du Parlement 1979-1982.
Die erste Präsidentin des Parlaments war Simone Veil 1979-1982.Ce Groupe de haut niveau étant présidé par Mme Veil.
Diese Hochrangige Expertengruppe stand unter dem Vorsitz von Frau Veil.Veil(LDR).- M. Pordea est là maintenant.
Veil(LDR).-(FR) Herr Pordea ist jetzt im Saal.
