VERDURE - traduction en Allemand

• Grün
• Kraut
• Grünanlage
• im Grünen
• Grünflächen
• Verdure
• umgeben
• Greenery
• Grünpflanzen
• Grã1⁄4n

Exemples d'utilisation de Verdure en Français et leurs traductions en Allemand

Des horaires et de la verdure.
Feste Uhrzeiten und Natur.

Le grand air, la verdure, le silence total.
Frische Luft, die Natur, absolute Stille.

Quel soleil, quel paysage, quelle verdure!
Was für eine Sonne, was für eine Landschaft, was für ein Grün!

Je m'étais allongé dans la verdure.
Ich lege mich ins Grüne.

L'Irlande a suffisamment de verdure et de pluie.
Irland verfügt über ausreichend Gras und Regen.

La société est littéralement entourée de verdure.
Das Unternehmen ist buchstäblich von Grün umgeben.

Nous avons passé neuf jours merveilleux, entouré de verdure et le silence.
Wir haben neun wunderbare Tage, von Natur und Ruhe umgeben.

Situés au-dessus de la canopée, les chalets sont entourés par la nature et la verdure.
Diese Chalets oberhalb des Dschungeldachs erwarten Sie inmitten der Natur und üppigem Grün.

Près des lieux principaux mais entouré de verdure.
In der Nähe der wichtigsten Orte, aber von Grün umgeben.

(Sankt Augustin) 40 1 Chose louée: studio d'une pièce avec vue sur de la verdure.
(Sankt Augustin) 40 1 Mietsache: 1 Zimmerwohnung mit Blick ins Grüne.

L'agritourisme Nouvellement construit logement, dans la verdure du Collio.
Neu erbaute Unterkünfte inmitten der grünen Landschaft der Region Collio.

entourée par une belle verdure et de paix.
umgeben von wunderschöner Natur und Ruhe.

Cimes denses, branches hautes et verdure épaisse?
Dichte Baumkronen, hohe Äste und dichtes Laub?

La Verdure et les légumes gardent la couleur,
Sparen das Kraut und das Gemüse die Farbe,

le poivre noir et répandre par la verdure.
dem schwarzen Pfeffer und mit dem Kraut zu bestreuen.

Le chic intemporel vous attend dans cette Junior Suite nichée dans la verdure de la pinède.
Zeitlose Eleganz erwartet Sie in dieser in der Grünanlage des Kiefernwaldes eingebetteten Junior Suite.

au milieu de la verdure, rafraîchissez-vous avec une petite promenade dans le quartier
mitten im Grünen erfrischen Sie sich mit einem kleinen Spaziergang in die Nachbarschaft

le chou et la verdure en petits morceaux narezaem.
den Kohl und das Kraut ist klein geschnitten.

piscine extérieure entourée de verdure.
Swimmingpool(im Freien) mit Grünanlage.

une exquise verdure, une campagne avoisinante aux douces collines,
wunderschöne Grünflächen, angrenzende Landschaften mit sanften Hügeln,