Exemples d'utilisation de Vfl en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
le Stadion-Center VFL Bochum, la rénovation de la AWD Arena,
das Stadion-Center VFL Bochum, die Sanierung der AWD Arena,Ainsi, pour le Borussia Mönchengladbach on peut lire les gravures suivantes:« 1975 BORUSSIA VFL 1900 E.V M- ÖNCHENGLADBACH»,« 1976 BORUSSIA VFL 1900 E.V MÖNC- HENGLADBACH»,« 1977 BORUSS- IA VFL 1900 E.V MÖNCHENGLA- DBACH» ou encore« Eintracht Braunschweig 1967»« BRA- UNSCHWEIGER TSV EINTRACHT 1895».
So wurden bei Borussia Mönchengladbach folgende Trennungen vorgenommen:„1975 BORUSSIA VFL 1900 E.V M- ÖNCHENGLADBACH“,„1976 BORUSSIA VFL 1900 E.V MÖNC- HENGLADBACH“ und„1977 BORUSS- IA VFL 1900 E.V MÖNCHENGLA- DBACH“.Bat le VfL Wolfsbourg.
Le club est renommé VfL Wolfsburg.
Der Fußballverein VfL Wolfsburg wird gegründet.Actuellement entraîneur adjoint du VfL Bochum!
Trainer Atalan beim VfL Bochum vorgestellt!Il joua quatre saisons au VfL Halle 96.
Glaw startete für den VfL 96 Halle.Kölns ältester Fußballverein, der VfL Köln 1899, hat seine Heimat in Weidenpesch.En juin 2017, il rejoint le VfL Wolfsbourg, en Allemagne.
Im Januar 2017 verpflichtete ihn der deutsche Bundesligist VfL Wolfsburg.Le tenant du titre de la compétition est le VfL Wolfsburg.
Amtierender Titelträger ist der VfL Wolfsburg.Il évolue depuis 2012 en Allemagne au VfL Bochum comme défenseur.
Wechselte er ablösefrei nach Deutschland zum VfL Bochum.Rico Benatelli joue enfant au VfL Bochum, où son père Frank Benatelli est recruteur.
Rico Benatelli spielte von klein auf beim VfL Bochum, wo auch schon sein Vater Frank Benatelli als Profifußballer tätig war.Ce fut ainsi que le 22 juin 1946 fut créer le VfL Konstanz.
Im St. Johann wurde am 22. Juni 1946 der VfL Konstanz gegründet.Le VfL Bochum possède l'un des stades les plus traditionnels de la Bundesliga.
Der VfL Bochum verfügt damit über eine der traditionsreichsten Wettkampfstätten im deutschen Profifußball.Le VfL Sindelfingfen est un club omnisports allemand localisé à Sindelfingen dans le Bade-Wurtemberg.
Der VfL Sindelfingen ist ein deutscher Sportverein aus Sindelfingen in Baden-Württemberg.termine sa carrière au VfL Osnabrück.
beendete seine Karriere schließlich beim VfL Osnabrück.En 1960 la Ligue Amateure de Bade-Wurttemberg fut divisée, le VfL jouant donc en Ligue Amateure Wurttemberg-Nord.
Wurde die württembergische Amateurliga geteilt, der VfL spielte ab sofort in der Amateurliga Nordwürttemberg.Il effectue un prêt en Biélorussie avant d'être transféré vers le Vfl Bochum en Allemagne.
In Mielec spielte er bis 1990, bevor er zum VfL Bochum in die Bundesliga wechselte.Retour en D3 donc, au VfL Osnabrück, où il surnage par rapport aux niveaux des autres joueurs.
Nach dem direkten Wiederabstieg wechselte Stuke zum VfL Osnabrück, wo er zunächst in der Amateurmannschaft eingesetzt wurde.En 1947-1948, le VfL 08 Klafeld-Geisweid fut versé dans la Bezirksliga Siegerland et y joua les premiers rôles.
War er Torhüter des VfL Klafeld-Geisweid 08 in der einzigen Regionalliga-Saison dieses Vereins.À l'issue de la saison, le VfL Wolfsbourg décroche le premier titre de champion d'Allemagne de son histoire.
Nach Ablauf der Rückrunde stand der VfL Wolfsburg erstmals in der Vereinsgeschichte als Deutscher Meister fest.
