VIRTUALIZATION - traduction en Allemand

• Virtualization
• für Virtualisierung

Exemples d'utilisation de Virtualization en Français et leurs traductions en Allemand

tâches de Kaspersky Security for Virtualization 3.0 Light Agent Maintenance Release 2 lors de la mise à jour des plugins.
werden im Laufe des Updates von Plug-ins automatisch in Richtlinien und Aufgaben von Kaspersky Security für Virtualisierung 3.0 Light Agent Maintenance Release 2 konvertiert.

FI-TS fournit un environnement SAP dans le cloud de manière sécurisée grâce à Red Hat Virtualization Grâce à l'association de la solution Red Hat Virtualization et de la plateforme Cisco UCS,
FI-TS stellt dank Red Hat Enterprise Virtualization sichere SAP-Lösungen in der Cloud bereit Dank der Kombination aus Red Hat Enterprise Virtualization und der UCS-Plattform von Cisco kann FI-TS Finanzdienstleistern eine SAP-Umgebung in der Cloud zur Verfügung stellen,

espace de stockage, avec Virtualization Station, le NAS peut devenir un« espace de stockage en tant
ist das NAS mit Virtualization Station in der Lage, durch Hosten der Commvault-Software auf einer virtuellen Maschinen und direkte Speicherung gesicherter

Pour le fonctionnement de Kaspersky Security for Virtualization 5.0 Agentless dans l'infrastructure gérée par le serveur VMware vCenter
Damit Kaspersky Security for Virtualization 5.0 Agentless in einer Infrastruktur unter Verwaltung des Servers VMware vCenter

Si le Serveur d'intégration qui était utilisé pour le fonctionnement de l'application Kaspersky Security for Virtualization 3.0 Service Pack 1 Agentless est installé
Wenn ein Integrationsserver installiert ist, der für die Ausführung des Programms Kaspersky Security for Virtualization 3.0 Agentless Service Pack 1 verwendet wurde, und wenn bei seiner Installation

qui hébergeait auparavant le Serveur d'intégration alors utilisé pour le fonctionnement de l'application Kaspersky Security for Virtualization 3.0 Service Pack 1 Agentless,
Center installiert ist und auf dem zuvor der Integrationsserver installiert war, der für die Ausführung von Kaspersky Security for Virtualization 3.0 Agentless Service Pack 1 Agentless verwendet wurde,

Après la mise à jour de Kaspersky Security, les tâches d'analyse avec la programmation du lancement Tous les N jours configurées dans l'application à la version précédente(Kaspersky Security for Virtualization 3.0 Service Pack 1 Agentless)
Nach dem Update von Kaspersky Security werden die in der Vorgängerversion(Kaspersky Security for Virtualization 3.0 Agentless Service Pack 1) konfigurierten Untersuchungsaufgaben mit dem Zeitplan"Alle N Tage" weiterhin gemäß dem Zeitplan ausgeführt,

QNAP Virtualization Station prend en charge les fichiers.
QNAP Virtualization Station unterstützt.

Virtualization Station supporte l'importation
Virtualization Station unterstützt den Import

Ouvrez la Virtualization Station et cliquez sur«Paramètres de réseau».
Rufen Sie die Virtualization Station auf und klicken auf„Netzwerkeinstellungen“.

Exécutez facilement plusieurs VM avec la puissante Virtualization Station de QNAP.
Einfache Ausführung mehrerer VMs mit QNAPs leistungsstarker Virtualization Station.

Veeam a été nominée dans la liste 2015 CRN® Virtualization 50.
Veeam wurde in die Liste CRN® Virtualization 50 für das Jahr 2015 aufgenommen.

Établir la connexion avec un fournisseur d'infrastructure Red Hat Virtualization.
Herstellung der Verbindung zu einem Red Hat Virtualization Infrastruktur-Anbieter.

Voici où la technologie Eltima Port Virtualization(EPV) entre en jeu.
Hier kommt die Eltima Port Virtualization Technologie(EPV) ins Spiel.

du stockage pour l'utilisation de Red Hat Virtualization.
Storage zur Verwendung mit Red Hat Virtualization.

Assurez- vous que Kaspersky Security for Virtualization est enregistré sur NSX Manager.
Prüfen Sie, dass der Dienst Kaspersky Security for Virtualization auf dem NSX Manager registriert ist.

Virtualization Station permet au TVS-882T
Virtualization Station ermöglicht dem TVS-882T

La solution JBoss Data Virtualization améliore la qualité des données de la manière suivante.
JBoss Data Virtualization erhöht die Datenqualität durch.

La Virtualization Station prend en charge la connexion de divers périphériques USB aux VM.
Die Virtualization Station unterstützt die Verbindung von USB-Geräten mit VMs.

Virtualization Station et Container Station introduisent conjointement une approche hybride de la virtualisation.
Virtualization Station und Container Station präsentieren gemeinsam einen hybriden Virtualisierungsansatz.