VITO - traduction en Allemand

• Vito
• Vitos

Exemples d'utilisation de Vito en Français et leurs traductions en Allemand

Quand les conditions météorologiques changent à San Vito Di Cadore, les conditions de neige changent aussi, il est donc important de vérifier la date et l'heure du bulletin de neige de San Vito Di Cadore
Wenn Wetterbedingungen sich ändern, werden sich auch die Schnebedingungen in San Vito Di Cadore ändern, so ist es wichtig, die Zeit und das Datum des Berichtes für San Vito Di Cadore zu überprüfen

une importante station balnéaire, et à San Vito Lo Capo,
ein wichtiger Badeort und San Vito Lo Capo zu besuchen,

et de Monsieur Vito Angelillo, Directeur général de Terre des hommes?
Herrn Vito Angelillo, eine Pressekonferenz zur Frage«Welche Justiz für Kinder?

j'ai beaucoup aimé le chien classé 2ème, Vito venu de Bijelo Polje
ich den Hund zweiter klassifiziert sehr mag, Vito, der von Bijelo Polje gekommen ist,

Héritier de la tradition ancienne du conteur à Paterno, Vito Santangelo, malgré l'âge avancé,
Als Erbe der alten Tradition der Geschichtenerzähler in Paterno, Vito Santangelo, trotz des fortgeschrittenen Alters,

Maria Pia De Vito.
Maria Pia De Vito zusammen.

clairement responsable de se propager à travers leur chaîne de librairies"catholique" des publications telles que dangereux hérétiques impénitents, Vito Mancuso même,
eindeutig verantwortlich, durch ihre Buchhandelskette ausbreiten"Katholisch" Veröffentlichungen der Ketzer so gefährlich wie reuelosen, einschließlich Vito Mancuso, Priester aus dem Klerikerstand

Remarquable a été la présentation du livre de Vito Mancuso sur l'âme[voir qui],
Bemerkenswert war die Präsentation des Buches von Vito Mancuso auf der Seele[sehen die],

FRANSAER Dirk- CEO, VITO, Belgique.
FRANSAER Dirk- CEO, VITO, Belgien.

A la mémoire de VITO J. PILEGGI.
In liebevoller Erinnerung an VITO J PILEGGI.

d'un nouveau véhicule utilitaire léger«VITO».
Produktion eines neuen Großraumwagens(„Viano") und eines neuen leichten Nutzfahrzeugs„Vito.

EnergyVille est une collaboration entre la KU Leuven, VITO, imec et UHasselt;
EnergyVille ist eine Kooperation zwischen der KU Leuven, VITO, imec und der UHasselt,

Ce séminaire, le quatrième de la série, est organisé par l'Institut ñamand de la re cherche technologique(VITO), dans le cadre du programme COST de coopéra tion internationale pour la recherche scientifique et technique.
Der Workshop der vierte seiner Art wird vom flämi schen Institut für technologische For schung(VITO) im Rahmen des COST Pro gramms für internationale Zusammenar beit im Bereich der wissenschaftlichen und technischen Forschung organisiert.

TNO(Pays Bas); VITO(Belgique); VTT Finlande.
TNO(Niederlande); VITO(Belgien); VTT Finnland.

la Vlaams Instelling voor Technologisch Onderzoek(VITO, Mol, Belgique),
Vlaams Instelling voor Technologisch Onderzoek(VITO, Mol, Belgien),

Et Vito.
Und das ist Vito.

Vito BONSIGNORE Vice-président.
Herr Vito BONSIGNORE Stellvertretender Vorsitzender.

Vito revient tard.
Vito wird sehr spät kommen.

Ce Vito-là!
Diesen Vito!

Réveille-toi, Vito.
Wach auf, Vito.