WIRELESS - traduction en Allemand

• Wireless
• drahtlose

Exemples d'utilisation de Wireless en Français et leurs traductions en Allemand

status Notification text when multiple wireless networks have disappeared.
status Notification text when multiple wireless networks have disappeared.

COMPAGNIE Pantech et nord-américains opérateur de téléphonie mobile Verizon Wireless plans imminents pour introduire un nouveau modèle Androïde smartphone avec le soutien 4G LTE réseaux- Pantech étoile Q 4G LTE,
Kompanie Pantech und nordamerikanischen Mobilfunkbetreiber Verizon Wireless bevorstehenden Pläne, ein neues Modell vorstellen Androide Smartphone mit Unterstützung 4G LTE Netzwerke- Pantech Stern Q 4G LTE,

Le terme TWS ou True Wireless Stereo désigne une technologie qui vous permet de coupler deux dispositifs audio entre eux via Bluetooth,
Der Begriff TWS oder True Wireless Stereo bezieht sich auf eine Technologie, mit der zwei Audiogeräte über Bluetooth gekoppelt werden können,

Wireless Internet B&B DolceCasa se compose de quatre salles
Wireless Internet B&B DolceCasa besteht aus vier Räumen

Le PDG de Boingo Wireless, Dave Hagan, et son DAF, Peter Hovenier, expliquent comment Oracle ERP Cloud
CEO Dave Hagan und CFO Peter Hovenier von Boingo Wireless erläutern, wie Unternehmen mit der Oracle ERP Cloud und der Oracle EPM

Cette nouvelle collaboration renforcera la position de NetComm Wireless dans la région et stimulera un peu plus la croissance du marché du M2Mgrâce à la mise à disposition d'appareils M2Mopen source innovants conçus pour offrir une connectivité continue
Die neue Kollaboration wird die Position von NetComm Wireless in der Region stärken und wird das Marktwachstum von M2M durch die Bereitstellung von innovativen Open Source M2M-Geräten weiter anregen, die dazu gedacht sind, nahtlose Konnektivität

Wireless Internet Air Conditionné GIOGAIA est un"Bed& Breakfast" accueillant situé dans les collines verdoyantes des Iblei,
Wireless Internet Klimaanlage Das einladend gemuetliche Bed& Breakfast Giogaia liegt in den gruenen Huegeln am Fuße der Monte Iblei,

un livre critique sur la bataille de Wireless Ridge(en) durant la guerre des Malouines
ein kritisches Buch über die Schlacht an der Wireless Ridge während des Falklandkriegs,

de l'ampleur de ses contributions, Tom est la seule personne à avoir été intronisée à la fois au Cable Television Hall of Fame et au Wireless Hall of Fame.
den Umfang seiner Leistungen sei erwähnt, dass Tom als einziger überhaupt sowohl in die Cable Television Hall of Fame als auch in die Wireless Hall of Fame aufgenommen wurde.

directeur général de NetComm Wireless.
Managing Director von NetComm Wireless.

permet aux abonnés d'Union Wireless de placer des appels vocaux
ermöglicht den Kunden von Union Wireless das Tätigen von Sprachanrufen

Avec les écouteurs stéréo TWS Hide, écouter de la musique en bénéficiant d'une liberté de mouvement totale est vraiment simple grâce à la technologie True Wireless Stereo qui permet de brancher les écouteurs simultanément
Mit dem Hide Bluetooth-Stereo-Headset kann man Musik bei perfekter Bewegungsfreiheit ganz leicht dank der True Wireless Stereo-Technologie genießen, mit der man gleichzeitig drahtlos die beiden Teile des Headsets miteinander verbinden kann,

WAND(Wireless ATM Network Demonstrator)
WAND ist eine kabellose ATM Übermittlungseinrichtung,

Cette technologie et l'octroi de licences aux stations de base GSM sont couvertes par le 1949 Wireless Telegraphy Act
Die Technologie und die Genehmigung von GSM-Basisstationen wird von dem Wireless Telegraphy Act von 1949 abgedeckt, und GSM-Mobilgeräte sind gemäß

Les différents DVR a le genre différent de la carte USB Wireless Lan, donc avant faire la connexion,
Die verschiedenen DVR hat die andere Art des Wireless USB LAN-Karte, also, bevor die Verbindung zu tun,

Les 201 chambres sont modernes et bien équipées, avec connexion Internet wireless, climatisation, large miroir,
Die 201 modernen Zimmer sind gut ausgestattet mit kabelloser Internetverbindung im ganzen Gebäude,

L'étude de Wireless Cabin a aussi constaté
Die Untersuchung von Wireless Cabin stellte außerdem fest,

de retirer un projet qui aurait pour effet de faire bénéficier sipgate Wireless, nouvel opérateur sur le marché allemand,
die zur Folge hätten, dass an den neuen deutschen Mobilfunkbetreiber sipgate Wireless Mobilfunk-Zustellungsentgelte zu zahlen wären,

Juste une suggestion Wireless Consulting et fournisseurs de solutions ont toujours été importants aux pays africains petites entreprises américaines,
Nur ein Vorschlag Wireless Consulting und Solution Provider seit jeher wichtig, African American kleinen Unternehmen und jetzt nach mehreren Jahren mit

la société Sigma Wireless Communications Ltd qui a remplacé en août 1991 Motorola dans son rôle d'agent d'Eirpage.
Bereitstellung von Datensichtgeräten befaßt, sowie Sigma Wireless Communications Ltd, die im August 1991 Motorolas Aufgabe als Eirpage-Vertreter übernommen hat.