WORMS - traduction en Allemand

• Worms
• wormser

Exemples d'utilisation de Worms en Français et leurs traductions en Allemand

La rivalité avec Wormatia Worms s'est développée à partir de la course au titre pour le championnat de la ligue de district Rhin-Hesse de la saison 1926/27,
Die Rivalität mit Wormatia Worms entwickelte sich aus dem Kopf-an-Kopf-Rennen um die rheinhessische Bezirksligameisterschaft in der Saison 1926/27, das von einem Stellvertreterkampf in den Zeitungen(auf Wormser Seite: Richard Kirn,

Seule l'essor qui a commencé à Worms avec la connexion à la voie ferrée à partir du milieu du XIXe siècle,
Erst der Aufschwung, der in Worms mit dem Anschluss an die Eisenbahn ab der Mitte des 19. Jahrhunderts einsetzte, der tatkräftige Oberbürgermeister Wilhelm Küchler

La Banque Worms était bien introduite au sein du régime de Vichy,
Die Banque Worms war eng mit der Vichy-Regierung verbunden: Jacques Barnaud(1893-1926),

Parmi les participants de la cérémonie officielle, le directeur chef des Constructions M. Bernhard Knoop du LBM Worms salua le ministre de l'Intérieur,
Unter den Teilnehmern der offiziellen Feierstunde begrüßte der Leitende Baudirektor Bernhard Knoop vom LBM Worms den rheinland-pfälzischen Minister des Innern,

En résumé, Worms retro est la possibilité que vous avez pour vous rappeler des grands moments de pure concurrence avec vos amis
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Worms retro Ihre Gelegenheit ist, sich an großartige Momente des reinen Wettbewerbs mit

le couvent est remis en 1174 à l'évêque Konrad II de Worms.
für die Mönchsgemeinschaft unrentabel, so dass es 1174 an den Bischof Konrad II. von Worms(1171-1192) übergeben wurde.

Ransomware and even Worms.
Ransomware and even Worms.

Ransomware et même Worms.
Ransomware and even Worms.

il ya des insectes, comme Worms Armée, qui mangent tout sur leur passage
wie Armee Worms, die alles essen in den Weg und SeinemaGrowtm Pflanzen wäre

des extraits du Décret de Burcard de Worms, les résolutions du premier concile chrétien,
Exzerpte aus dem Dekret des Burchard von Worms, Beschlüsse der ersten christlichen Konzilien,

il ya des insectes, comme Worms Armée, qui mangent tout sur leur passage
wie Armee Worms, die alles essen in den Weg und SeinemaGrowtm Pflanzen wäre

La Commission a considéré que même si avant le contrôle conjoint(examiné dans l'affaire IFIL/Worms/Saint Louis), Worms contrôlait déjà Saint Louis, il ne s'agissait
Die Kommission vertrat die Auffassung, daß es sich, auch wenn Saint Louis von Worms bereits vor der gemeinsamen Kontrolle(untersucht im Fall IFIL/Worms/Saint Louis)

Utrecht, Worms, Spire, Strasbourg,
Utrecht, Worms, Speyer, Straßburg,

EFFING WORMS 2:destruccion Désolé!
EFFING WORMS 2:destruccion Tut mir leid!

WORMS est une joie amusante,
WORMS macht Spaß,

RUGBY-and-LAWN TENNIS CLUB WORMS créa une section de football sous l'appellation FUSSBALL CLUB ALEMANNIA 05 WORMS.
Die Alemannen entstanden 1905, als die Fußballabteilung des 1895 gegründeten Rugby- and Lawn-Tennis-Club Worms sich unter dem Namen FC Alemannia 05 Worms lossagte.

Conseiller municipal de Worms depuis 1974.
Mitglied des Stadtrats von Worms seit 1974.

Prix remis à Worms.
Der Reichstag zu Worms.

La Stadtbibliothek Worms est la bibliothèque publique de Worms..
Die Stadtbibliothek Worms ist die öffentliche Bibliothek der Stadt Worms..

Il fut également évêque de Worms.
Er war auch Domherr in Worms.