XIAPEX - traduction en Allemand

• Xiapex

Exemples d'utilisation de Xiapex en Français et leurs traductions en Allemand

Xiapex contient du sodium.
Xiapex enthält Natrium.

Comment Xiapex agit-il?
Wie wirkt Xiapex?

Autres informations relatives à Xiapex.
Weitere Informationen über Xiapex.

Pourquoi Xiapex a-t-il été approuvé?
Warum wurde Xiapex zugelassen?

Xiapex doit uniquement être injecté dans la corde de Dupuytren.
Xiapex darf nur in einen Dupuytren'schen Strang injiziert werden.

La solution reconstituée de Xiapex doit être transparente.
Die rekonstituierte Lösung von Xiapex muss klar sein.

Étiquette du flacon de solvant pour utilisation avec Xiapex.
Etikett für Durchstechflasche mit Lösungsmittel zur Verwendung mit Xiapex.

Xiapex 0,9 mg poudre pour solution injectable collagénase de Clostridium histolyticum.
Xiapex 0,9 mg Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung Mikrobielle Collagenase aus Clostridium histolyticum.

Xiapex est administré dans le cadre d'un cycle de traitement.
Xiapex wird im Rahmen eines Behandlungszyklus angewendet.

Xiapex 0,9 mg poudre
Xiapex 0,9 mg Pulver

Le solvant contient du calcium, qui est nécessaire à l'activité de Xiapex.
Das Verdünnungsmittel enthält Calcium, welches für die Aktivität von Xiapex benötigt wird.

Xiapex est composé d'une poudre et d'un solvant pour solution injectable.
Xiapex ist ein Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung.

Après chaque injection de Xiapex, votre pénis pourra être enveloppé dans un bandage.
Nach jeder Injektion von Xiapex wird Ihr Penis eventuell in einen Verband eingewickelt.

Xiapex doit être injecté dans la plaque cible
Xiapex sollte in die Zielplaque injiziert werden,

Xiapex contient un mélange de deux«collagénases»,
Xiapex enthält eine Mischung aus zwei„Collagenasen“,

Injectez lentement le solvant sur les parois du flacon contenant la poudre lyophilisée de Xiapex.
Das Verdünnungsmittel langsam an die Seiten der Durchstechflasche mit dem lyophilisierten Pulver von Xiapex injizieren.

Xiapex s'est avéré d'une efficacité supérieure à celle du placebo dans le traitement de la maladie de Dupuytren.
Xiapex war bei der Behandlung einer Dupuytren'schen Kontraktur nachweislich wirksamer als Placebo.

Votre médecin ne doit pas utiliser Xiapex si la solution reconstituée est colorée ou contient des particules.
Ihr Arzt darf Xiapex nicht anwenden, wenn die zubereitete Lösung verfärbt ist oder Partikel enthält.

de la manipulation et de l'élimination de Xiapex.
Handhabung und Entsorgung von Xiapex sorgen.

La dose recommandée de Xiapex est de 0,58 mg par injection dans une corde de Dupuytren palpable.
Die empfohlene Dosis von Xiapex beträgt 0,58 mg pro Injektion in einen tastbaren Dupuytren'schen Strang.