ZEVALIN - traduction en Allemand

• Zevalin

Exemples d'utilisation de Zevalin en Français et leurs traductions en Allemand

En outre, les effets indésirables marqués** ont été observés lors d'une étude portant sur 204 patients recevant Zevalin en tant que traitement de consolidation après induction d'une rémission par le traitement de première intention.
Darüber hinaus wurden die mit** gekennzeichneten Nebenwirkungen in der Studie mit 204 Patienten beobachtet, die Zevalin bei entsprechender Indikation als Konsolidierungstherapie nach einer Erstlinien-Remissionsinduktion erhalten haben.

Zevalin est utilisé pour traiter les patients atteints de sous-groupes spécifiques de lymphomes non hodgkiniens à cellules B(LNH des cellules B CD20+ transformé
Zevalin wird zur Behandlung von Patienten verwendet, die an einer speziellen Untergruppe von B- Zell-Non-Hodgkin-Lymphomen leiden(CD20-positives indolentes oder transformiertes B-Zell- NHL), wenn eine vorangegangene Behandlung mit Rituximab,

Dans une étude clinique où Zevalin était administré en consolidation après une chimiothérapie de première ligne, une augmentation de la fréquence des cas de neutropénie sévère et prolongée et de thrombocytopénie a été observée chez les patients ayant reçu Zevalin au cours des 4 mois suivant une chimiothérapie associant fludarabine
In einer klinischen Studie, in der Zevalin als Konsolidierungsbehandlung nach vorangegangener First- Line-Chemotherapie verabreicht wurde, traten bei Patienten, die Zevalin innerhalb von 4 Monaten nach einer kombinierten Chemotherapie mit Fludarabin und Mitoxantron und/oder Cyclophosphamid erhalten hatten,

Le CHMP a estimé que les bénéfices de Zevalin sont supérieurs à ses risques en tant que thérapie de consolidation
Der CHMP gelangte zu dem Schluss, dass der Nutzen von Zevalin als Konsolidierungstherapie nach einer Remissionsinduktion bei zuvor unbehandelten Patienten mit follikulärem Lymphom

du groupe Zevalin ont développé un second cancer primaire versus 14 patients(6,8%) du groupe témoin.
Patienten im Zevalin- Arm ein sekundäres Primärmalignom, gegenüber 14(6,8%) der Patienten im Kontrollarm.

Préparation de Zevalin.
Zubereitung von Zevalin.

Que contient Zevalin?
Was Zevalin enthält?

Zevalin contient du sodium.
Zevalin enthält Natrium.

Comment Zevalin est-il utilisé?
Wie wird Zevalin angewendet?

Comment Zevalin agit-il?
Wie wirkt Zevalin?

Comment Zevalin est-il utilisé?
Wie ist zevalin anzuwenden?

N'utilisez jamais Zevalin.
Zevalin darf nicht angewendet werden.

Autres informations relatives à Zevalin.
Weitere Informationen über Zevalin.

Qu'est-ce que Zevalin?
Was ist Zevalin?

Pourquoi Zevalin a-t-il été approuvé?
Warum wurde Zevalin zugelassen?

Comment zevalin est-il utilise?
Wie ist zevalin anzuwenden?

Zevalin est indiqué chez les adultes.
Zevalin wird angewendet bei Erwachsenen.

Zevalin est injecté dans une veine.
Zevalin wird als Infusion in eine Vene verabreicht.

Dans quel cas Zevalin est-il utilisé?
Wofür wird Zevalin angewendet?

Pourquoi Zevalin a -t-il été approuvé?
Warum wurde Zevalin zugelassen?