Exemples d'utilisation de A une section en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils ont une section de 24 x 24 mm et sont en tube d'acier de qualité supérieure.
They have a cross-section of 24x24 mm and are made of steel tube.J'ai une section En stock sur le site
I have a section in the Shop page for in stockLa plupart des compagnies aériennes ont une section appelée« Enregistrement» ou« Gérer mes réservations» sur leur page d'accueil.
Most airlines have a section called"Check In" or"Manage My Booking" on their homepage.Les rallonges jusqu'à 30 m doivent avoir une section d'au moins 2,5 mm2.
Extension cords of up to 30m must have a cross-section of at least 2.5 mm2.Le câble de masse doit avoir une section ident ique ou supér ieure à ce l le d'alimentation.
The ground cable must have a cross-section equal to or greater than the power cable.Nous avons une section de notre site internet consacré exclusivement à nos experts où il est possible d'effectuer aisément une recherche par thématique, programme ou affiliation.
We have a section of our website dedicated to our experts where you can search them by topic, programme or affiliation.One of these buildings Ces commandes ont une section Subdivision dans laquelle on peut indiquer de créer des colonnes pour les segments,
These commands have a section Subdivision within which it is possible to indicate to create the columns for the segments,Ayez une section qui permettra au public de faire des suggestions sur les nouveaux articles du menu
Have a section that allows them to make suggestions on new menu itemsDans votre fichier preferences. ini. php, vous avez une section pour chaque preference, dont le nom commence par"pref.
In the preferences. ini. php, you have a section for each preferences, with the prefix"pref.Question: J'ai une section de mon toit qui s'appuie contre un mur.
Question: I have a section of my roof that butts up against Chaque CRFM individuel doit avoir une section dans ses règlements administratifs et/ou sa constitution qui traite des AGA.
AGMs are Si l'on utilise des rallonges, elles doivent avoir une section adaptée au courant I1max absorbé, indiqué sur la plaquette des données techniques.
Extension cords must have a section complying with the maximum absorbed voltage I1 indicated on the specifications plate.Le fil conducteur raccordé à la borne 9 B de cet appareil doit avoir une section de plus de 8 mm2.
The lead wire connected to the 9 B terminal of this unit should have a cross-section of more than 8 mm2.fonction des nécessités et le fil d'alimentation doit avoir une section de plus de 2,5 mm².
and the power supply cable must have a section of over 2.5 mm².adaptée aux nécessités et le fil d'alimentation doit avoir une section de plus de 2,5 mm².
and the power supply cable must have a section of over 2.5 mm².Les enjeux principaux concernent, au-delà des questions de présentation des rubriques, la sécurité du site et la possibilité d'avoir une section réservée aux membres.
Beyond questions of design the main issues pertain to the security of the site and the possibility of having a section reserved for members.Souvent, les sites sur la Toile ont une section intitulée:«Qui sommes-nous?» Les gens veulent connaître ceux qui sont derrière votre activité;
Often, websites have a section“who we are.” People want to know who is behind your activity;mais tu veux avoir une section de l'éducation et des cours,
but you want to have a section of education and courses,Dans le menu supérieur, nous avons une section spécialement dédiée aux accessoires qui fonctionnent pour tous les véhicules,
In the top menu we have a section dedicated especially to accessories that work for all vehicles,
