ADAMA - traduction en Anglais

• adama

Exemples d'utilisation de Adama en Français et leurs traductions en Anglais

Bruxelles(Belgique), le 12 juin 2018- Adama, un des leaders mondiaux dans le domaine de la protection des plantes,
Brussels(Belgium), 12 June 2018- Adama, one of the world's leading crop protection companies,

le photographe Omar Victor Diop et la styliste Adama Paris rendent hommage aux« élégants» du Studio Malick en présentant une collection de looks spécialement créée pour cette Soirée Nomade.
photographer Omar Victor Diop and fashion designer Adama Paris pay tribute to Studio Malick's“élégants” by presenting a collection of looks specially created for this Nomadic Night.

Soungalo Coulibaly, Adama Dramé.
Soungalo Coulibaly, Adama Dramé.

Adama a pris part à une cause qui lui tenait à cœur.
Mr. Adama took on a cause he felt was important,

Adama(Niger) rappelle que les coutumes font partie du droit national de l'ensemble de la population
Mr. Adama(Niger) said that custom was part of the personal law of the bulk of the population

Adama(Niger) ajoute que la législation nigérienne repose sur des lois écrites
Mr. Adama(Niger) said that the legal system of the Niger embodied both written

Adama(Niger) répond aux questions sur l'article 16 en disant
Mr. Adama(Niger), in reply to questions on article 16,

il est annoncé le 15 mars 2012, Adama a signé un contrat de 2 ans avec le club de Melbourne Victory.
it was announced on 15 March 2012 that Traore had signed a two-year contract with A-League club Melbourne Victory.

A moins que… A moins qu'Adama n'ait besoin de cet astéroïde.
intention of moving in that direction, unless… unless Adama needs something from the asteroid.

Aziz Abu Sarah, Adama Bah, Jeremy Smith,
Aziz Abu Sarah, Adama Bah, Jeremy Smith,

dirigé par le Président Adama Barrow, était l'état déplorable des finances publiques
led by President Adama Barrow, was the poor state of public finances

Comme l'a souligné le Président de l'Académie des langues africaines, Adama Samassekou, qui représentait le Sommet mondial sur la Société de l'information à la réunion de Genève,"Dans un monde où règne le libre accès, le savoir est un facteur de rapprochement, et non de division, entre les cultures.
As the President of the Academy of African Languages, Adama Samassekou, representing the World Summit on Information Society at the Geneva meeting pointed out:"In a world of open access knowledge is a connecting rather than a dividing factor between different cultures.

le Commissaire Hogan a déclaré à Adama Diallo que, puisque le Burkina Faso n'a pas encore ratifié l'APE d'Afrique de l'Ouest(AO)
the Commissioner Hogan replied to Adama Diallo that, as Burkina Faso has not yet ratified the WA EPA with the EU,

Nous sommes heureux d'annoncer que Monsieur Adama Samassékou, Président du Comité Préparatoire du prochain Sommet des Nations Unies sur la Société de l'Information,
We are delighted to announce that Mr. Adama Samassékou, President of the Preparatory Committee of the forthcoming UN World Summit on the Information Society,

a récompensé par la voie de son président Adama Ndiaye la vocation africaine d'Atlas Magazine en lui octroyant,
has rewarded via of its president Adama Ndiaye the African vocation of Atlas Magazine by granting it,

Juan Rada, vice-président senior d'Oracle Corporation, Adama Samassekou, président du Sommet mondial
Oracle Corporation Senior Vice-President Juan Rada; Adama Samassekou, President of the World Summit;

de l'école du village de Sara Adama, qui amène son fils Musa et d'autres enfants à l'école à bord de son chariot.
the school's other"bus" driver from the Sara Adama village, who brings his son Musa to school on his cart along with the other children.

René Buccaïoni(membre), Adama Ndiaye(membre), Alain Lath Houngue(membre)
René Buccaïoni(member), Adama Ndiaye(member), Alain Lath Houngue(member)

puis la fin de la crise politique provoquée par le refus de Yahya Jammeh de reconnaître le candidat de la coalition de l'opposition, Adama Barrow, comme le troisième président élu de la Gambie?
then again for the resolution of the political crisis triggered by Yahya Jammeh's refusal to recognize the candidate of the opposition coalition, Adama Barrow, as the third elected president of the Gambia?

relatera les événements de la famille Adama et de la société capricaine, tout en montrant l'arrivée de la technologie menant à la création des cylons, puis la révolte de ceux-ci.
before the original Cylon War, and chronicles the Adama family and Caprican society as well as shows the advancement of technology leading to the Cylon revolt.