AID AND - traduction en Anglais

• aid and

Exemples d'utilisation de Aid and en Français et leurs traductions en Anglais

La Conférence Aid and Trade Europe était consacrée au thème<<
The conference"Aid and Trade" Europe was devoted to"Integrated Aid

L'aide, principalement sous la forme de projets dans le cadre de l'Aid and Trade Provision,
Aid, mainly in the form of Aid and Trade Provision projects,

Les entreprises bénéficiaient de mesures incitatives ou d'une aide financière en vertu d'un arrêté intitulé Hotel Aid and Pioneer Services Enterprises Ordinance.
Incentives and financial assistance were available under the Hotel Aid and Pioneer Services Enterprises Ordinance.

Il a également récemment conduit une évaluation conjointe(en collaboration avec Irish Aid and Sida) de la stratégie conjointe d'assistance à la Zambie.
Another recent evaluation has been the joint evaluation(with Irish Aid and Sida) of the Joint Assistance Strategy for Zambia.

Avant son arrivée au sein de l'organisation, Kevin a été le directeur des programmes du Canadian Physicians for Aid and Relief(CPAR), à Toronto.
Prior to joining Farm Radio, Kevin was the Director of Programs for Canadian Physicians for Aid and Relief(CPAR) in Toronto.

Á paraître'Aid and Savings in Sub-Saharan Africa:
Forthcoming"Aid and Savings in sub-Saharan Africa:

fondatrice de l'« Association for Aid and Relief».
was a Japanese scholar and the founder of the Association for Aid and Relief.

En 1975, elle participe à la création du Kings Cross Community Aid and Information Service,
In 1975, Stevenson was involved in establishing the Kings Cross Community Aid and Information Service,

fois à la NSPCC(ChildLine) et au Women's Aid and Refuge au titre du fonctionnement de leurs permanences téléphoniques respectives en Angleterre.
and to Women's Aid and Refuge to enable their respective 24 hour telephone helpline services to operate in England.

EL TAYEB EL NOUR(African-American Society for Humanitarian Aid and Development) rappelle que les droits de l'homme sont violés dans de nombreuses régions du monde, et pas seulement au Soudan.
Mr. El Tayeb El Nour(African-American Society for Humanitarian Aid and Development) said that human rights violations were taking place in other regions of the world besides Sudan.

Beijing Children's Legal Aid and Research Center s'est engagé en faveur de la protection des droits
Beijing Children's Legal Aid and Research Center has been committed to the protection of women's rights

Sara Hossain est une barrister à la cour suprême du Bangladesh(en), la directrice exécutive honoraire de Bangladesh Legal Aid and Services Trust(BLAST), une militante sociale et une avocate pour les droits de l'homme.
Sara Hossain is a Bangladeshi lawyer who works as a barrister at the bar of the Supreme Court of Bangladesh and an honorary executive director of Bangladesh Legal Aid and Services Trust BLAST.

Les quatre principaux intervenants en matière d'assistance aux victimes sont le Centre national de réadaptation, placé sous la houlette du Ministère de la santé, et l'Association for Aid and Relief Japan,
The four main sources of victim assistance were the National Rehabilitation Centre under the aegis of the Ministry of Health and the Association for Aid and Relief, Japan,

par l'organisation International Aid and Trade, auxquels de nombreux représentants de l'ONU ont pris part.
February 2006 conducted by the International Aid and Trade Organisation; where many United Nations representatives attended and they took part in the exhibition and workshops.

Bureau d'aide juridique et des services à la famille(Office of Legal Aid and Family Services);
which are funded by the Federal Attorney-General's Department through the Office of Legal Aid and Family Services;

La mise en service de cette ligne est assurée en partenariat avec le Women's Aid and Refuge et appuyée par le UKRefugesonline,
This is delivered in partnership by Women's Aid and Refuge and supported by UKRefugesonline, an internet based

de la ZAOU soutenu par le programme de coopération stratégique de l'Irish Aid and Higher Education and Research Institute.
Project supported by the Programme of Strategic Cooperation between Irish Aid and Higher Education and Research Institute.

il vaudrait mieux dire:«Trade and aid».
it would be better to say:“Trade and aid”.

Une analyse de la documentation disponible, qui faisait fond sur un rapport antérieur intitulé« Triangular Co-operation and Aid Effectiveness» 2009.
A literature review, up-dating an earlier study on“Triangular Co-operation and Aid Effectiveness” 2009.

Thematic Study on the Paris Declaration, Aid Effectiveness and Development Effectiveness,
Thematic Study on the Paris Declaration, Aid Effectiveness and Development Effectiveness,