AUTRES CONCURRENTS - traduction en Anglais

• other competitors
• other contestants
• other competitor
• other contenders
• fellow competitors
• other competing

Exemples d'utilisation de Autres concurrents en Français et leurs traductions en Anglais

et trois autres concurrents qui détiennent des records personnels de plus de 2,20 m.
Michael Mason of Vancouver, B.C., and three more competitors who have personal bests over 2.20m.

un moment très convivial de régénération physique et de partage avec les autres concurrents, ainsi qu'avec l'équipe Total Campus.
physically regenerating not to mention spending time with other participants as well as my own team.

caractéristiques surprenantes vous garantissez que vous serez un coup d'avance sur les autres concurrents!
surprising features you guarantee that you will be one shot ahead of other rivals!

Ce qui marque une nette différence entre les autres concurrents à cette époque c'est qu'outre ses deux titres de champion,
This marks a clear difference between the other competitors at this time is in addition to its two league titles,

Dorje a battu 7.000 autres concurrents pour atteindre les auditions finales pour le programme de recherche de talent britannique,
Dorje beat out 7,000 other contestants to reach the final auditions for the British talent search programme,

des populations des pays traversés, des autres concurrents, des personnels de l'organisation.
the population of the countries crossed, the other competitors, the members of the organisation.

Cette concentration accrue a aussi suscité des inquiétudes quant au comportement anticoncurrentiel des grands distributeurs à l'égard de leurs autres concurrents et à des abus de pouvoir des acheteurs au détriment des fournisseurs et des consommateurs.
The growth in concentration in retailing has also given rise to a number of concerns about anti-competitive behaviour of major retailers vis-à-vis other competitors, and abuses of buyers' power with respect to suppliers of products and consumers.

il est conçu pour éviter les effets des aspects subjectifs en ciblant les situations où les avantages de l'un des candidats sont nettement supérieurs à ceux des autres concurrents.
is designed to avoid the effects of subjective aspects by focusing on situations where the benefits of one of the applicants clearly outweigh the other contenders.

vous ne serez pas en mesure de faire des progrès par rapport aux autres concurrents et vous devrez quitter la scène.
you won't be able to make progress comparing to other competitors and you have to leave the scene.

à tous ceux qui les entourent qui ont joué un rôle au cours de leur périple: les autres concurrents, les amis, les êtres chers,
celebrate the winners and everyone around them who has played a part in their journey: fellow competitors, friends, loved ones,

D'autres concurrents vont également bientôt lancer de nouveaux véhicules, notamment la Jaguar iPace(juillet 2018),
There are a number of other competitor launches approaching, including the Jaguar iPace(July 2018), the Nissan Leaf(Oct 2018)

elles ne doivent constituer aucun danger pour l'athlète ou les autres concurrents.
it must not constitute a danger for the athlete or the other competitors.

Il a pris de l'arrière sur les autres concurrents à l'épreuve de 50 m dos IAS
He fell behind the other finishers in the men's ISA 50-metre backstroke, when his core

Concours Chopin; sa performance avait d'ailleurs été jugée tellement supérieure à celle des autres concurrents que le jury avait pris la décision de ne pas accorder de seconde place!
In 2005 Rafał Blechacz won the prestigious Chopin Competition, where his performance was deemed to be so superior to that of the other competitors that the jury decided not to award second place!

Par conséquent, la puissance des autres concurrents, de même que les effets de cette opération sur les marchés en amont
Therefore"the strength of the remaining competitors, as well as the impact of the operation on the upstream

a les moyens de pénétrer stratégiquement sur le marché indonésien en imposant des conditions commerciales restrictives aux fournisseurs locaux qui ont besoin de ses infrastructures une fois les autres concurrents écartés.
has the appropriate means to penetrate the Indonesian market strategically by imposing restrictive trading terms on local suppliers who rely on its infrastructure after other competitors have been repelled.

les autres qualités de leur opperhoofden sont perçus comme différents des autres concurrents.
other qualities of its Opperhoofden were perceived to differ from other competitors.

les guerriers devront récupérer le reste des gemmes des autres concurrents avant la fin du temps imparti le 12 décembre, à midi.
the winner must retrieve all the gems from the other eleven competitors before the deadline 12PM, December 12.

ces exigences sont obsolètes et que votre matériel, ainsi que celui de la plupart des autres concurrents, est plus performant que tout matériel remplissant le cahier des charges en question.
your technical experts consider these specifications outdated and that your equipment, and that of most of the other competitors, outperforms any equipment meeting the required specifications.

nous allons offrir le service unique qui est beaucoup mieux que ceux des autres concurrents: nous offrons la livraison gratuite pour l'expédition
we will offer the unique service to customers rather than any competitors: We deliver to you free shipping,