Exemples d'utilisation de Billets vendus en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les billets vendus pour les activités devraient être numérotés
le nombre total de billets vendus en 2008-2009 était plus élevé qu'en 2004-2005,
the total number of tickets sold was higher in 2008-09 compared to 2004-05En 2017, la résidence a été classée deuxième meilleure tournée féminine de l'année en Amérique du Nord avec un total brut de 38,9 millions de dollars et 238 144 billets vendus et une moyenne de 163,20$ par billet. .
In 2017, it was ranked the 2nd highest-grossing female show of the year in North America with a total gross of $38.9 million and 238,144 tickets sold and averaged $163.20 per tournée au 14e rang des 100 meilleurs tours du monde en 2018, avec un montant de 48,8 millions de dollars et 577,617 billets vendus dans 54 spectacles.
Pollstar ranked the tour on 14 at the Mid Year Top 100 Worldwide Tours 2018 with $48.8 million and 577,617 of tickets sold in 54 shows.avec plus de 53 000 billets vendus en 2012.
with a total of 53,000 tickets sold by April 2013.
dictées par le peu de billets vendus pour les rencontres de Ligue Europa,
dictated by the lack of tickets sold for the Europa League,compagnies de ballet participant au sondage a diminué, alors que le nombre total de billets vendus a augmenté.
ballet companies in this survey saw a decrease in the number of home performances while the total number of tickets they sold increased.Il apparaît de plus en plus clairement que si la taxe sur les transports aériens était liée au nombre total de billets vendus par les compagnies aériennes, elle ne permettrait pas d'internaliser efficacement le coût de la pollution étant donné que le nombre total de billets vendus par les compagnies aériennes est sans rapport étroit avec le volume des émissions.
It is becoming increasingly clear that if IATT were tied to the total ticket sales of airlines, it could not be expected to effectively internalize the cost of pollution because total airline ticket sales are not closely linked to emissions.d'un côté Ballerina se place loin devant tous les autres titres français avec 128 000 billets vendus, de l'autre le cumul des entrées totales générées par les productions hexagonales ne dépassait pas auparavant le seuil symbolique de 100 000.
market in 2017 where, even though, on the one hand, Leap, with its 128,000 tickets sold, is far out in the lead ahead of other French titles, on the other hand, the total revenues generated by French productions previously did not cross the symbolic threshold of 100,000.Nous prélevons une commission fixe par billet vendu.
We charge a fixed commission per ticket sold.Ventes par Interac: 0,10$ par billet vendu.
Interac sales: $0.10 per ticket sold.2,61$ par billet vendu.
$2.61 per ticket sold.Mais avant tout, chaque billet vendu aidera la Clinique du sein de l'Hôpital Royal Victoria du CUSM à acquérir des appareils médicaux.
Most importantly, each ticket sold will benefit the breast clinic of the Royal Victoria Hospital of the MUHC to purchase medical equipment.
Pour chaque billet vendu, 1$ seront remis àl'Ottawa Citizen Literacy Foundation par Théâtres Centrepointe au nom du promoteur.
For every ticket sold, $1.00 will be donated to the Ottawa Citizen Literacy Foundation by Centrepointe Theatres on behalf of the promoter.En plus de se joindre à Plus One- les organisateurs contribueront 1$ par billet vendu- C2 Montréal offre aux participants aux intérêts philanthropiques le forfait Bring Your Own Plus One,
In addition to joining Plus One- organizers will donate $1 per ticket sold- C2 Montréal offers participants with philanthropic interests the Bring Your Own Plus One package, which sponsors thePlus de 4 millions de billets vendus.
More than four million tickets sold.Billets vendus par le réseau Ovation.
Tickets sold through the Ovation Network.Billets vendus par le réseau Admission.
Tickets sold through the Admission Network.Billets vendus par le réseau Réservatech.
Tickets sold through the Réservatech Network.Billets vendus par Châteauscène en 2016.
Tickets sold by Châteauscène in 2016.
