Exemples d'utilisation de Bragg en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
En juillet, Bragg reçut une bonne nouvelle: Hardee avait demandé son transfert au Mississippi,
A positive aspect for Bragg was Hardee's request to be transferred to Mississippi in July,Un nouveau brevet américain a été remis au CRC en avril 2006 pour son réseau de Bragg et sa méthode de production de réseau de Bragg à l'aide d'un laser ultrarapide.
A new U.S. patent was issued to CRC in April 2006 for its Bragg Grating and Method of Producing a Bragg Grating Using an Ultrafast Laser.Le corps est à l'origine formé avant la bataille de Shiloh en avril 1862 par la combinaison de la division de l'Alabama de Daniel Ruggles et l'armée de Pensacola de Braxton Bragg.
The Corps was originally formed before the Battle of Shiloh in April 1862 by combining Daniel Ruggles' Alabama Division and Braxton Bragg's Army of Pensacola.sont retardés dans leur mouvement vers le flanc gauche des forces de Bragg qui restent sur Missionary Ridge.
were delayed in their movement toward the left flank of Bragg's remaining forces on Missionary Ridge.puis se prépara à poursuivre Bragg et son armée en s'orientant vers LaFayette.
Georgia, and prepared to move on to Lafayette in pursuit of Bragg.Bragg Communications Inc.(EastLink)
La Sous-Secrétaire générale aux affaires humanitaires et Coordonnatrice adjointe des secours d'urgence, Mme Catherine Bragg, a déclaré:« Nous espérons que les donateurs continueront de se montrer généreux envers les populations du Zimbabwe qui ont besoin d'aide pour sauver
Catherine Bragg, Assistant Under-Secretary General for Humanitarian Affairs and Deputy Emergency Relief Coordinator,Bragg Communications Inc.(numéro de dossier de la Cour suprême du Canada:
Bragg Communications Inc.(Supreme Court of Canada Court File No.34240)la nouvelle division aéroportée s'installe à Fort Bragg en Caroline du nord
the new Airborne Division moved to Fort Bragg North Carolinaun personnel clairement formé à Fort Bragg.
personnel obviously trained at Fort Bragg.Globalive Wireless L.P., Bragg Communications Inc.,
Globalive Wireless LP., Bragg Communications Inc.,licences devant être accordées par Bragg Communications Inc.
Advanced Wireless Services(AWS-3) bands from Bragg Communications Inc.les troupes à leur retour de permission prennent le train pour Fort Bragg(Caroline du Nord),
the troops on their return of permission take the train For Fort Bragg, North Carolina,Il reçoit l'ordre de rentrer dans le Mississippi après qu'il semble certain que l'armée de Braxton Bragg ne doive pas être attaqué de nouveau après une retraite sur Dalton,
He was ordered back to Mississippi after it seemed certain that Braxton Bragg's army would not be attacked again after retreating to Dalton,en 1999 de la Médaille Bragg et d'un prix de l'Institut de Physique pour sa"contribution de qualité à l'enseignement des sciences.
the Open University, and">Les commentaires et les réponses aux commentaires ont été transmis par Bell Mobility Inc.(Bell), Bragg Communications Inc.(Eastlink),
Comments and/or reply comments were received from Bell Mobility Inc.(Bell), Bragg Communications Inc.(Eastlink),Fort Bragg(Etats-Unis), à la Biennale de Lisbonne(Portugal),
Fort Bragg(USA), the Biennial of Lisbon(Portugal),Blue Canada Wireless Inc., Bragg Communications Inc.,
Blue Canada Wireless Inc., Bragg Communications Inc.,des cinq groupes/entreprises suivants en importance(TELUS, Bragg, SRC, Saskatchewan Telecommunications,
Saskatchewan Telecommunications, Group Bragg, Newcap Group,1 mesure du taux de froissage déduit de l'évolution de la position du pic de Bragg avec la dilution; 2 mesure du mode hydrodynamique barocline/ondulation à partir d'expériences dynamiques de diffusion de la lumière;
measured with different techniques: 1 measurement of the crumpling parameter deduced from the evolution of the Bragg position with the dilution; 2 measurement of the hydrodynamic baroclinic/undulation mode with dynamic light scattering experiments
