BUCKNER - traduction en Anglais

• buckner

Exemples d'utilisation de Buckner en Français et leurs traductions en Anglais

Stewart et sa division reviennent dans le deuxième corps en provenance de l'ancien corps de Buckner.
on a brighter note, Stewart and his division were returned to the II from Buckner's old corps.

Floyd fait de même emmenant avec lui deux régiments de ses troupes de Virginie avant que Buckner ne se rende à Grant.
Floyd likewise escaped, taking two regiments of his Virginia command with him before Buckner could surrender to Grant.

la Réserve fédérale américaine, Alan Greenspan, comme« l'un des trois Bill Buckner».
Representative John Yarmuth referred to Greenspan as one of"three Bill Buckners.

Buckner, qui n'a pas confiance en les chances de l'armée,
Buckner, not confident of his army's chances

Lieutenant-Général Simon Bolivar Buckner, Jr., tué pendant les derniers jours de la bataille d'Okinawa par le feu de l'artillerie ennemie,
Simon Bolivar Buckner, Jr., an American Lieutenant-General, was killed during the closing days of the Battle of

les généraux tiennent un conseil de guerre lors duquel ils expriment leur satisfaction quant aux évènements du jour, mais Buckner réussit à les convaincre qu'ils ont peu de chances de gagner
council of war in which Floyd and Pillow expressed satisfaction with the events of the day, but Buckner convinced them that they had little realistic chance to hold the fort

Thomas Buckner, Roy Campbell,
Thomas Buckner, Roy Campbell,

orchestre avec des soli baytons Thomas Buckner.
orchestra with solo baritone Thomas Buckner.

Le général Simon B. Buckner a donné l'ordre à Frazer de tenir le col de à tout prix, mais quand Buckner et toutes ses troupes sont redéployés, aucune dépendance n'est formulée pour retraiter et, par conséquent, Frazer continue de suivre les ordres de Buckner de tenir le col.
General Simon B. Buckner had given Frazer orders to hold the gap at all cost, yet when Buckner and all his troops were redeployed, no contingency had been formulated for retreat and therefore Frazer continued following his orders from Buckner to hold the gap.

le brigadier-général Simon Buckner, ayant été abandonné par Floyd
Gen. Simon Buckner, having been abandoned by Floyd

laissant son subordonné Simon Bolivar Buckner, Sr. et les 15 000 hommes de la garnison du fort aux mains des unionistes de Ulysses S. Grant.
leaving the hapless third-in-command, Simon Bolivar Buckner, and the fort's 15,000-man garrison to surrender to Union forces under U.S. Grant while they saved themselves.

la Equal Opportunities Commission avait chargé Lisa Buckner et Sue Yeandle de l'université de Leeds d'analyser des données provenant du recensement réalisé en 2001 en Angleterre et au pays de Galles.
of ethnic minority women, the EOC commissioned Lisa Buckner and Sue Yeandle at the University of Leeds to analyse data from the 2001 Census in England and Wales.

celle de Simon B. Buckner de la ligne et de marcher sur Chickamauga Station,
Simon B. Buckner's divisions from the line and march to Chickamauga Station,

Thomas Buckner, Brandon Labelle,
Thomas Buckner, Johanne Hétu,

commandé par le major-général Simon B. Buckner, ce qui lui apportait 17 800 hommes supplémentaires, mais étendait sa zone
under Maj. Gen. Simon B. Buckner, into Bragg's Department of Tennessee, which added 17,800 men to Bragg's army,

l'amiral Carroll et le colonel Buckner.
Atkeson, Colonel Buckner and Admiral Carroll.82.

Le flanc droit se situait dans le Kentucky, composé des 4 000 hommes du général de brigade Simon Bolivar Buckner à Bowling Green, et environ 4 000
His right flank was in Kentucky, with Brig. Gen. Simon Bolivar Buckner's 4,000 men in Bowling Green,

Êtes-vous Bill Buckner?
Are you Bill Buckner?

Où est Jackie Buckner?
Where is Jackie Buckner?

Musicien invité: Thomas Buckner voix.
Guest musician: Thomas Buckner voice.