CÂBLE ETHERNET - traduction en Anglais

• ethernet cable
• ethernet cables

Exemples d'utilisation de Câble ethernet en Français et leurs traductions en Anglais

PC et câble Ethernet Les instructions étape par étape pour la connexion câblée figurent dans la section Matériel.
PC and Ethernet cable The step-by-step instructions for wired connection can be found in the hardware section.

Assurez-vous d'abord que le cordon d'alimentation et le câble Ethernet sont raccordés au routeur.
First, make sure the power and Ethernet cables are plugged into your router.

En option: 1 x câble Ethernet 1 x support de montage au plafond/mural 1 x antenne amovible.
Optional: 1 x Ethernet cable 1 x Ceiling/Wall mount 1 x Removable antenna.

Vous pouvez connecter d'autres appareils Ethernet au deuxième connecteur RJ45 libellé"Port 2" sans avoir besoin d'un second câble Ethernet.
The second RJ45 connector labelled"Port 2" is for daisy-chaining further Ethernet devices without the need for another Ethernet cable.

Connecter un câble de téléphone RJ11, un câble Ethernet Cat 5 RJ45 et un câble coaxial à l'Eco PowerGuard TVFR pour une protection contre les surtensions câbles non fournis.
Connect the telephone RJ11 cable, Ethernet Cat 5 RJ45 cable and coaxial cable to Eco PowerGuard TVFR for surge protection cables are not provided.

Câble Ethernet Cat 5e Rouge X/O, pour la configuration,
Ethernet Cat 5e Red X/O cable for configuration,

Connectez une extrémité du câble Ethernet fourni au port Ethernet
Connect one end of the Ethernet Cable provided in this package to the LAN

Faites passer l'extrémité inférieure du câble Ethernet dans l'œillet droit
Pass the lower end of the Ethernet cable through the right-hand grommet

vérifiez que chaque extrémité du câble Ethernet est correctement insérée dans le connecteur de NIC
ensure that each end of the Ethernet cable is seated properly in the NIC connector

raccordez un câble Ethernet au port ETHERNET comme montré sur l'illustration.
connect with an Ethernet cable to the ETHERNET port as shown in the illustration.

Point d'accès Wi-Fi Branchez un câble Ethernet relié à un réseau existant pour créer votre propre réseau Wi-Fi.
Wi-Fi Access Point Plug in an Ethernet cable from an existing network to create your own Wi-Fi network.

Connectez une extrémité du câble Ethernet au port Ethernet du ShareCenter,
Connect one end of the Ethernet cable to the ShareCenter's Ethernet port,

Si le voyant est éteint, vérifiez que chaque extrémité du câble Ethernet est correctement insérée dans le connecteur de NIC
If the LED is not illuminated, check to make sure that each end of the Ethernet cable is seated properly in the NIC connector

La longueur du câble Ethernet entre le 24-Port 10/100 Mbps Switch
The length of the Ethernet cable between your 24-Port 10/100Mbps Switch

Connectez l'une des extrémités du câble Ethernet à la caméra, puis l'autre extrémité à la connexion Ethernet de votre installation.
Connect one end of an Ethernet cable to the camera and the other end of the cable to the Ethernet connection in your facility.

Branchez un câble Ethernet entre le port WAN situé à l'arrière du DI-604 et le port Ethernet
Insert one end of an Ethernet cable to the WAN port on the back panel of the DI-604

L'appareil peut être raccordé à un routeur grâce à un câble Ethernet ou bien à un routeur sans-fil LAN grâce à une connexion Wi-Fi.
The unit can be connected to the router with an Ethernet cable or to the wireless LAN router with Wi-Fi connection.

Connectez le câble Ethernet(connecté au DAP-3690 à l'étape 1, en page 20)
Connect the Ethernet(connected to the DAP-3690 in Step 1 on page 4)

branchez une extrémité du câble Ethernet dans le port du périphérique
insert one end of an Ethernet cable into the port in the device

Connectez l'autre extrémité du câble Ethernet à un port disponible sur votre routeur Ethernet,
Connect the other end of the Ethernet cable to an available port on your Ethernet router,