Exemples d'utilisation de Calculation en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Quand la calculation de l'itinéraire est complète,
Veuillez noter que le calcul du prix se fait à base d'une calculation standardisée.
Please note that the price L'opération la plus lourde au niveau du calcul dans une recherche est la calculation des scores.
The most computationally expensive part of searching is score calculation.Calculation period: Durée(en seconde)
Calculation period: Time(in seconds)Un de ses premiers travaux Principles of Analytical Calculation est publié en 1803 à Cambridge.
His earliest work, entitled the Principles of Analytical Calculation, was published at Cambridge in 1803.Annexe 1: Rapport final du NIST: Calculation and verification of filling ratios for liquefied gases;
Annex 1: NIST Final Report: Calculation and Verification of Filling Ratios for Liquified Gases.Deux modules(Load Flow Calculation et State Estimator) permettent de réaliser des calculs de réseaux dans le contexte de la distribution d'énergie.
The two modules- Load Flow Calculation and State Estimator- enable grid le premier Mental Calculation World Cup(en) en 2004.
the second Mental Calculation World Cup in 2006.Travi@ta for Insurance propose désormais un nouveau module standard, un« rule based calculation engine» conçu spécifiquement pour les petits assureurs spécialisés
Travi@ta for Insurance now offers voir Technical Guides- Calculation of absorption of sound in seawater pour un outil de calcul en ligne.
frequency sound is weak. see Technical Guides- Calculation of absorption of sound in seawater for an on-line calculator.Il a d'abord été proposé par Ludwig von Mises dans on article de 1920 intitulé"Economic Calculation in the Socialist Commonwealth" et plus tard étendu par Friedrich Hayek.
It was first proposed by Ludwig von Mises in his 1920 article"Economic Calculation in the Socialist Commonwealth" and later expanded upon by Friedrich Hayek.voir Technical Guides- Calculation of absorption of sound in seawater pour un outil de calcul en ligne.
absorption in lakes and the ocean see Technical Guides- Calculation of absorption of sound in seawater for an on-line calculator.Beyond Calculation: The Next Fifty Years,
Hubert Dreyfus) Beyond Calculation: The Next Fifty Years, a special issueCalculation des mesures de pièces et de calibres.
Calculates thread dimensions of workpieces and gauges.La calculation se fait par des unités de 5 minutes.
La calculation du quantité névessaire de gazon et materiaux.
L'établissement du tarif dentaire SUVA a nécessité la compilation d'une quantité considérable de données chiffrées pour la calculation de chaque vacation.
The establishment of the dental fee says SUVA required the compilation of a considerable amount of numerical calculation for the data of each shift.Les emplacements des radiogoniomètres ont été définis à l'aide du logiciel de planification radio R&S PCT(Propagation Calculation Tool) Fig. 5.
The locations of the direction finders were determined with the aid of the R&S PCT propagation calculation tool Fig. 5.Une CAO peut suffire avec tous les inconvénients d'une calculation ne tenant pas compte des opérations précédentes,
CAD software may suffice, however its calculations do not take the preceding operations into accountLa"Calculation Test Suite" est un document compilé par les équipes de développement logiciel d'Instron.
