Exemples d'utilisation de Caoutchoucs en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
il est sans danger pour les caoutchoucs et finis cirés.
is safe to use on rubber and wax finishes.carbone(nanoparticules amorphes de carbone) dans des pigments de peinture ainsi que pour renforcer les caoutchoucs(pneus) et les plastiques.
have been used for decades Depuis plus de 60 ans, Helvoet B.V. transforme les caoutchoucs et plastiques.
Helvoet B.V. has been involved in the processing of rubber and plastics for over 60 years.Plusieurs caoutchoucs synthétiques conçus pour le moulage par injection ont été testés à l'aide d'un rhéomètre capillaire CEAST Smart Rheo
We have tested on a CEAST Smart Rheo capillary rheometer several synthetic rubbers rated for injection molding, to verify the applicability of ISO 11443Parce que tous les caoutchoucs issus de pneus ne se valent pas et parce que leur qualité dépend
plastiques durs et caoutchoucs, ainsi que des colles de haute performance, capables de lier des matériaux difficiles tels que le polypropylène, le polyéthylène et le caoutchouc de silicone.
hard plastics and rubbers and high performance grades capable of bonding difficult materials such as polypropylene, polyethylene and silicone rubber.pièces d'usure(bracelets, caoutchoucs, sangles thoraciques,
wearing parts(arm straps, rubber components, chest strapsles fibres synthétiques et les caoutchoucs synthétiques sont des produits qui remplacent les fibres de coton et le caoutchouc naturel et leurs coûts de production dépendent du prix du pétrole brut.
since synthetic fibres and synthetic rubbers are substitutes to cotton fibres and natural rubber, and their costs of production depend on crude oil prices.Et si nous vous disons qu'en plus nos liquides de frein présentent des propriétés anticorrosion et un comportement avec les caoutchoucs supérieur à tout autre liquide de frein du marché, vous conviendrez dès lors
And when you know that our products reduce corrosion and improve rubber performance better than any other brake fluid on the market, you know that, to give the best customer service,Le chauffage est utilisé comme un moyen très efficace pour accélérer le procédé de‘durcissement' des matériaux tels que les caoutchoucs de polyuréthane et les plastiques, les caoutchoucs de silicone de platine et l'époxy
Heating is used as a very effective means of accelerating the‘curing' process materials such as polyurethane rubbers and plastics, platinum silicone rubbers and epoxy and other thermoset resins,Autres caoutchoucs et plastiques: PE,
Other rubber and plastics include polyethylene(PE),les carreaux de vinyle, certains caoutchoucs et plastiques.
vinyl tile, some rubbers and plastics.plastiques, caoutchoucs, mousses.
plastic, rubber, foam.divers caoutchoucs, toile et feuilles.
various rubbers, canvas and foils.5 fois supérieure à celle des caoutchoucs et entre 3 et 4 fois supérieure à celle du PVC.
a half to five times higher than for many rubber raw materials and about three to four times higher than that of soft PVC.des fibres synthétiques, des caoutchoucs, des engrais, des pesticides,
synthetic fibres and rubbers, fertilisers, pesticides,lors du Gala Annuel des Prix Distinction qui s'est déroulé le 8 novembre 2003 à Granby, les Caoutchoucs et Plastiques Falpaco Inc.
at the Annual Gala of Distinction Awards that was held on November 8, 2003 in Granby, Falpaco Rubber and Plastics Inc.la taille des caoutchoucs et installer divers accessoires externes pour améliorer l'image de ces véhicules anciens et ennuyeux.
size of rubbers and install various external accessories to enhance the image of these old and boring vehicles.comme additifs dans le séchage et la vulcanisation des caoutchoucs et comme additifs de lubrifiants à haute pression.
fungicides in agricultural production, as additives in the curing and vulcanization of rubber, and as high-pressure lubricant additives.niveleurs de pieds, caoutchoucs sur les bars et un écarteur de garder le gardien de but dans la gamme de but.
leg levellers, rubbers on the bars and a distancer to keep the goalkeeper within the goal range.
